Polyglot Club de Cergy à "L'Atelier", mardi  31  janvier 2012 (photo P.-A. Tournadre)

Reportage de France 3 Paris Ile-de-France sur le Polyglot de Cergy !

  Le Polyglot Club de Cergy le 9/06/2011. Reportage d'Aude Blacher et de Stéphane Lisnyj diffusé le 14/06/11  dans le JT régional 19/20    

Bonjour ! 

Je vous propose de se retrouver autour d'un verre, à Cergy, le  mardi 29 mai  de 18h30 à 20h30, à "l'Atelier" (en face l'Essec et le parking de la Préfecture) pour une réunion polyglotte. L'Atelier est un  café-restaurant. L'endroit  est agréable pour discuter tranquillement. Nous parlons en anglais, en espagnol, en allemand  et en français langue  étrangère, mais toutes les langues sont les bienvenues !

*****************

      Polyglot Cergy à " L'Atelier ",  11/10/2011 (photo P.-A. T.).

  ***************************

Hello !

I propose a polyglot meeting in Cergy, Tuesday, 29 May  from 6h30 pm  to 8h30 pm. It takes place in “L’Atelier”, a pleasant bar located just in front of the ESSEC and the Préfecture car-park. We'll hake a drink.  We’ll speak in English, in Spanish, in German  and in French as a foreign language,  but all the languages are welcome !                       

Hallo !

Kommt am Dienstag, den  29. Mai von 18:30 - 20:30 Uhr zum "L'Atelier", einer coolen Braüerei-Kneipe in Cergy-Préfecture, um mit uns Sprachen zu praktizieren ! Wir unterhalten uns hauptsächlich : in Englisch, Spanisch, Deutsch und Französisch als Fremdsprache. Alle andere Sprachen sind aber willkommen ! Zusammen können wir in Bier trinken.                       

Hola !

Propongo una reuníon polyglot en Cergy el martes, 29 de mayo de las 18h30 a las 20h30 horas. Se efectua al « L’Atelier », un bar agradable situado justo frente al ESSEC y frente al aparcamiento de la Prefectura. ¡ Tomaremos una copa. Hablaremos en inglés, en español, en alemán y en francés como lengua extranjera, pero todas las lenguas son las bienvenidas !   

Adresse : "L’Atelier", 8/10 avenue Bernard Hirsch, à Cergy, à 5mn à pied du RER Cergy-Préfecture. Rendez-vous à l'intérieur du café, au fond de la salle. Pour celles et ceux qui viennent en voiture : le parking de la préfecture en face "L'Atelier" est gratuit après 18h00.

 We encourage you to avoid speaking your native language with another member if you share the same mother tongue.     

Please, buy at least 1 DRINK because the bar does not belong to us. Check the DRINK policy =)

  Cette  réunion est aussi enregistrée sur les sites  suivants :

- Facebook : http://www.facebook.com/
- Couchsurfing : http://www.couchsurfing.org/

PLEASE invite ALL your friends and foreign friends !!! CLIQUER CI DESSOUS:

Le Polyglot Club de Cergy, jeudi 15 juillet 2010. (Photo : Gwen Briand). 

Le Polyglot Club de Cergy,  jeudi 18 novembre 2010 (Photo : P.-A. Tournadre).

  Reportage de VO News / Val d'Oise TV le jeudi 2 décembre 2010.

************************