ARMELLE44 - che fabrica delle barche ( a vela

ARMELLE44
Regular member

Country

France Network

Region

Pays de la Loire Network

City

les herbiers Network

Age

Gender

Teaching language

French

Learning language

Italian

Comments

Buongiorno. Lavoro in una ditta che fabrica delle barche ( a vela e a motor ). Nei prossimi anni, la nostra direzione pensa che si sviluppará molto il settore italiano. Allora da gennaio 2007, abbiamo un corso d'italiano alla Jeanneau. Mi piacce molto scrivere e parlare italiano anche se è un po'difficile cominciare una nova lingua a 38 anni. Ma come parlo anche spagnolo, le cose vanno abbastanza bene. Cerco qualcuno che voglia parlare con me in italiano certo ma anche in francese, è uno scambio... A pronto, Hola, Desde hace casi quatro años, trabajo en el Servicio Post Venta de una empresa que fabrica embarcaciones ( veleros y motores ) y más precisamente, estoy encargada de gestionar los asuntos de garantía para la zona España y Portugal ( más algunos paises como el Brasil...) Por supuesto sería maravilloso si pudiera hablar español como hablo francés. Desgraciadamente no es así.... Pero estoy dispuesta a hacer todos los esfuerzos ( no digo sacrificios...) para mejorarme. Entonces, si puede ser creando nuevas amistades,y abriéndome nuevos horizontes, sería estupendo NO ? Qué puedo decir más ? Que trabajar con los españoles me gusta, de verdad. Tengo recuerdos de allí, una ciudad, Valencia donde estuve para un período de prácticas en un banco ( la BNP ), 7 semanas inolvidables en Cullera, y el sol, el mar, los amigos ... No no estaba de vacaciones ! Era solo el trabajo como saben considerarlo los españoles... Hasta pronto... Armelle

Statistics

Registration:
Apr 26, 2008
Last connection:
May 11, 2008
Visits: 8