Language/Abkhazian/Culture/The-Abkhazian-War-and-Conflict/az
Başlamaq[redaktə | mənbəni redaktə et]
Bu dərsdə, Abhaziyada baş vermiş hadisələri və münaqişələri öyrənəcəyik. Bu münaqişələr Abhaziyada yaşayan insanların həyatına təsir etdiyi kimi, Abhaz mədəniyyətinə də təsir etmişdir. Bu dərs, ədəbiyyat, musiqi və digər mədəniyyət sahələrindən danışacaq.
Müharibənin tarixi[redaktə | mənbəni redaktə et]
Abhaz müharibəsi, 1992-1993-cü illər arasında baş verdi. Bu münaqişə, Abhaziyada yaşayan Rusiya və Abhazların, Gürcüstanın Abhaziyadakı ərazilərini qaytarmaq istəyən hədəfləri ilə başladı. Bu səbəbdən, Gürcüstan hərbi qüvvələri daxil oldu və müharibə tərəfləri arasında şiddətli döyüşlər oldu.
Müharibənin nəticəsində, Abhazlar müstəqil olan Abhaziyada hakimiyyət qazandılar. Bu, müharibədən sonra Azərbaycan, Moldova, Ukrayna kimi bir çox ölkələrdə də baş verdi.
Abhaz müharibəsinin təsiri[redaktə | mənbəni redaktə et]
Abhaz müharibəsi, Abhaziyada yaşayan insanların həyatına dəyişiklik gətirdi. Bu münaqişənin nəticəsində, bir çox insan ittiham edildi və həbsdə oldu. Ailələr parçalandı və insanlar məcburi olaraq evlərindən köçürüldü.
Müharibənin mənsub olduğu vaxtda, Abhaz müğənnisi Valeri Meladze və müğənni Diana Gurtskaya, müharibənin qurbanlarına kömək etmək üçün konsertlər verdi. Bu konsertlərdən əldə edilən məbləğ, müharibənin qurbanlarına kömək üçün sərf edildi.
Abhaz mədəniyyətü və müharibə[redaktə | mənbəni redaktə et]
Abhaz mədəniyyəti, müharibə ilə birlikdə dəyişdi və inkişaf etdi. Bu münaqişə zamanı, Abhaz musiqisi, ədəbiyyatı və digər mədəniyyət sahələri daha da populyar oldu. Bir çox insan, müharibənin narahatlığından qaçmaq üçün mədəniyyət tədbirlərinə qatıldı.
Sözlər[redaktə | mənbəni redaktə et]
Aşağıdakı cədvəldə Abhazca sözlər, onların Transliterasiya və ya Latın yazısı ilə tərcüməsi verilmişdir:
Abhazca | Telaffuz | Azərbaycanca |
---|---|---|
Аҧсны | Apsny | Abhaziyə |
Аҧсуа | Apsua | Abhaz dilində |
Аҧсшәа | Apshwa | Abhaz dilində |
Аҧсынтәыла | Apswntwyla | Abhaz dilində |
Mənbə[redaktə | mənbəni redaktə et]
- "The Abkhazians: A Handbook" by George Hewitt - "Abkhazia: Ten Years On" by Bruno Coppieters and Robert Legvold - "Abkhazia: The Long Road to Independence" by George Hewitt