Language/Iranian-persian/Culture/Lesson-10:-Persian-etiquette-and-hospitality/th
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
ระดับหัวข้อ 1[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ระดับหัวข้อ 2[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ระดับหัวข้อ 3[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ระดับหัวข้อ 3[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ระดับหัวข้อ 2[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ระดับหัวข้อ 1[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการปฏิบัติตามประเพณีและวัฒนธรรมของชาวเปอร์เซียนเกี่ยวกับการทักทาย การแขกบ้าน การให้ของขวัญและการพึ่งพาในการรับประทานอาหาร
การทักทาย[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การทักทายเป็นสิ่งที่สำคัญในวัฒนธรรมเปอร์เซียน การทักทายเริ่มต้นด้วยการหันหน้าไปที่บุคคลอีกฝ่าย โดยวางฝ่าเท้าสม่ำเสมอ และพูดว่า "سلام علیکم" (salaam aleikum) ซึ่งหมายความว่า "สวัสดี" หรือ "สุขสันต์วัน" โดยคำตอบสำหรับการทักทายนี้คือ "و علیکم السلام" (va aleikum salaam) ซึ่งหมายความว่า "สวัสดีตามที่นับถือ" การทักทายเช่นนี้เป็นสิ่งที่สำคัญในวัฒนธรรมเปอร์เซียน
การแขกบ้าน[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การแขกบ้านเป็นสิ่งที่สำคัญในวัฒนธรรมเปอร์เซียน การเชิญบุคคลอื่นมาเยี่ยมบ้านเป็นเรื่องสำคัญ เพราะมีความหมายว่าเชิญบุคคลอื่นเข้าสู่วงครอบครัว การเชิญบุคคลอื่นมาเยี่ยมบ้านในวัฒนธรรมเปอร์เซียนต้องเชิญอย่างจริงจัง และบุคคลที่ถูกเชิญจะต้องเข้ามาเยี่ยมบ้าน การเชิญบุคคลอื่นมาเยี่ยมบ้านในวัฒนธรรมเปอร์เซียนจะเห็นว่ามีความสำคัญมาก
การให้ของขวัญ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การให้ของขวัญในวัฒนธรรมเปอร์เซียนเป็นสิ่งที่สำคัญอีกด้วย การให้ของขวัญในวัฒนธรรมเปอร์เซียนไม่จำเป็นต้องเป็นของขวัญที่มีมูลค่าสูง แต่ต้องเป็นสิ่งที่สะท้อนถึงความรักและความเคารพที่มีต่อผู้รับของขวัญ การให้ของขวัญในวัฒนธรรมเปอร์เซียนสามารถเป็นของขวัญที่เป็นเครื่องประดับหรืออาหารได้ การให้ของขวัญในวัฒนธรรมเปอร์เซียนเป็นสิ่งที่สำคัญเพราะมีความหมายว่าเป็นการแสดงความเคารพและความสำคัญต่อบุคคลที่ได้รับของขวัญ
การพักผ่อนภายในวัฒนธรรมเปอร์เซียน[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การพักผ่อนภายในวัฒนธรรมเปอร์เซียนเป็นสิ่งที่สำคัญอีกด้วย การพักผ่อนภายในวัฒนธรรมเปอร์เซียนไม่ได้หมายความว่าต้องมีการพักผ่อนเพียงอย่างเดียว แต่ต้องเป็นการพักผ่อนที่มีความสุขและมีความส่วนตัว การพักผ่อนภายในวัฒนธรรมเปอร์เซียนสามารถเป็นการอ่านหนังสือ ดูทีวีหรือฟังเพลงได้ การพักผ่อนภายในวัฒนธรรมเปอร์เซียนเป็นสิ่งที่สำคัญเพราะมีความหมายว่าต้องการเวลาส่วนตัวและการพักผ่อน
การรับประทานอาหาร[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การรับประทานอาหารเป็นสิ่งที่สำคัญในวัฒนธรรมเปอร์เซียน การนั่งรับประทานอาหารในวัฒนธรรมเปอร์เซียนต้องนั่งกางเท้า เพราะการนั่งกางเท้าแสดงถึงความสะดวกสบาย การอยู่ร่วมโต๊ะกับคนอื่นในวัฒนธรรมเปอร์เซียนต้องแบ่งปันอาหาร การแบ่งปันอาหารเป็นสิ่งที่สำคัญในวัฒนธรรมเปอร์เซียน การนั่งรับประทานอาหารในวัฒนธรรมเปอร์เซียนต้องเรียงอาหารตามลำดับ และไม่ควรเสียงดังเวลาเครื่องใช้เคลือบจานหรือช้อนสั่งการ
สรุป[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
การทักทาย การแขกบ้าน การให้ของขวัญ การพักผ่อนภายในวัฒนธรรมเปอร์เซียน และการรับประทานอาหารเป็นสิ่งที่สำคัญในวัฒนธรรมเปอร์เซียน การเข้าใจวัฒนธรรมและประเพณีของชาวเปอร์เซียนจะช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจวัฒนธรรมและประเพณีในชีวิตประจำวัน
| ภาษาเปอร์เซียน | การออกเสียง | ภาษาไทย |
|---|---|---|
| سلام علیکم | salaam aleikum | สวัสดี |
| و علیکم السلام | va aleikum salaam | สวัสดีตามที่นับถือ |
| ภาษาเปอร์เซียน | การออกเสียง | ภาษาไทย |
|---|---|---|
| مهمانی | meh-maa-nee | การเชิญบุคคลอื่นมาเยี่ยมบ้าน |
| هدیه | hadiye | ของขวัญ |
| ภาษาเปอร์เซียน | การออกเสียง | ภาษาไทย |
|---|---|---|
| غذا خوردن | ghazaa khordan | รับประทานอาหาร |
| جشن | jashn | งานฉลอง |
บทเรียนอื่น ๆ[แก้ไข | แก้ไขต้นฉบับ]
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → บทเรียนที่ 23: พระราชวังเปอร์เซียนและประวัติศาสตร์โบราณ
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → บทเรียนที่ 16: วรรณกรรมและกลอนเปอร์เซียน
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → บทเรียนที่ 11: วันหยุดรวมถึงการฉลองเปอร์เซียน
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → บทเรียนที่ 24: ประวัติศาสตร์สมัยใหม่และปัญหาร่วมสมัย
- คอร์ส 0 ถึง A1 → วัฒนธรรม → บทเรียนที่ 17: ภาพยนตร์และดนตรีเปอร์เซีย