Language/Japanese/Grammar/Particle-は-and-が/hu

Japán → Nyelvtan → 0-tól A1-es szintig → は és が részecskék

は és が részecskék

A japán nyelv szerkezete eltér a magyar nyelvétől, és ez különösen igaz a mondatok szerkezetére. A részecskék nagyon fontos szerepet játszanak a japán mondatokban, és az ő helyes használatuk elengedhetetlen ahhoz, hogy helyesen kommunikáljunk. Ebben a leckében megtanuljuk, hogy hogyan használhatjuk és különböztethetjük meg a は és が részecskéket a japán mondatokban.

A részecskék meghatározása

A részecskék olyan szavak, amelyek kifejezik a szavak közötti viszonyt a japán mondatokban. A は és a が kétségtelenül a legfontosabb részecskék a japán nyelvben, és itt az ideje, hogy megértsük, hogyan használjuk őket.

A は részecske általában a mondatban található szóalakokat határozza meg. Használjuk a mondatban először, hogy kijelöljük, melyik szóalakról van szó. Például:

Japán	Kiejtés	Magyar
私は	watashi wa	én
学生です。	gakusei desu	diák vagyok.

Ebben az esetben a は részecske azt jelzi, hogy az előtte álló szóalak (watashi) az alany.

A が részecske használata az ellenkezője a は részecskének. Általában az alanyt határozza meg, és gyakrabban használjuk, mint a は részecskét. Például:

Japán	Kiejtés	Magyar
私が	watashi ga	én vagyok az, aki
りんごを食べます。	ringo wo tabemasu	almát eszem.

Ebben az esetben a が részecske azt jelzi, hogy az előtte álló szóalak (watashi) az alany, és ő eszi az almát.

A は és が részecskék használatának különbségei

A は és が részecskék használata közötti különbségek meglehetősen bonyolultak lehetnek, de megpróbáljuk ezt egyszerűen elmagyarázni.

A は részecske általában az adott szóalakról szól, míg a が részecske az alanyt határozza meg. Például:

Japán	Kiejtés	Magyar
私は	watashi wa	én
学生です。	gakusei desu	diák vagyok.

Ebben az esetben a は részecske azt jelzi, hogy az előtte álló szóalak (watashi) az alany.

Azonban, ha azt szeretnénk kifejezni, hogy "én szeretem az almát", akkor a が részecskét használjuk az alany kijelöléséhez:

Japán	Kiejtés	Magyar
私が	watashi ga	én vagyok az, aki
りんごが好きです。	ringo ga suki desu	szeretem az almát.

Ebben az esetben a が részecske azt jelzi, hogy az előtte álló szóalak (watashi) az alany, és ő szereti az almát.

Gyakorlás

Most, hogy jobban megértettük a は és が részecskék használatát, itt az idő, hogy gyakoroljuk őket. A következő gyakorlatok segítenek abban, hogy megtanuljuk, hogyan használjuk ezeket a részecskéket:

• は vagy が?

Japán	Kiejtés	Magyar
私	watashi	én
先生	sensei	tanár
学生	gakusei	diák
りんご	ringo	alma
好き	suki	szeretem
嫌い	kirai	nem szeretem

1. 私___りんごが好きです。
2. 先生___学生です。
3. 私___嫌いです。
4. 先生___りんごが好きです。
5. 学生___先生です。

Válaszok:

1. 私がりんごが好きです。
2. 先生は学生です。
3. 私は嫌いです。
4. 先生はりんごが好きです。
5. 学生は先生です。

Összefoglaló

A részecskék nagyon fontos szerepet játszanak a japán nyelvben. A は és が részecskék a japán mondatok alapvető részei, és az ő helyes használatuk alapvető fontosságú a japán nyelv tanulásában. Bár a használatuk meglehetősen bonyolult lehet, ez a gyakorlat segít abban, hogy jobban megértsük őket. Ne feledje, a gyakorlás teszi a mestert!

Tartalomjegyzék - Japan Nyelvtanfolyam - 0-tól A1-ig

• A tanfolyam bemutatása

  ---

Hiragana alapok

• Hiragana olvasási és írási gyakorlatok
• Bevezetés a japán mondatok felépítésébe
• Részecske は és が
• Igeidők
• Főnévi és melléknévi tulajdonságok
• Kérdőszavak és kifejezések

  ---

Üdvözlések és bemutatkozások

• Üdvözlések
• Magad és mások bemutatása
• Emberek leírása
• Számok és idő
• Ételek és italok
• Napi tevékenységek és hobbi
• Irányok és közlekedés

  ---

Földrajz és történelem

• Bevezetés a japán geográfiába
• Rövid történelem Japánról
• Hagyományos művészetek és szokások
• Népszerű kultúra és szórakoztatás

  ---

Melléknevek és határozószók

• Melléknév idők
• Melléknév típusok és felhasználásuk
• Határozószó típusok és felhasználásuk
• Összehasonlítások és fokozások
• Melléknévi és határozószós módosítások

  ---

Családi és társadalmi kapcsolatok

• Családtagok és címek
• Társadalmi etikett és kifejezések
• Munkahelyi és üzleti fogalmak
• Vásárlás és fogyasztói kultúra

  ---

<big vall é s és filozófia

• Shinto és buddhizmus
• Zen és szamuráj kultúra
• Kortárs szellemi mozgalmak

  ---

Részecskék és kötőszavak

• Részecske に és で
• Részecske へ és を
• Részecske も és しか
• Kötőszavak és összetett mondatok
• Feltételes és hipotetikus mondatok

  ---

Utazás és turizmus

• Alapvető utazási és turisztikai kifejezések
• Híres turisztikai látványosságok és nevezetességek
• Japán vendégszeretet és szolgáltatási kultúra

  ---

Oktatás és tudomány

• Oktatási rendszer és kifejezések
• Hagyományos és modern tudomány és technológia
• Természeti katasztrófák és kockázatmegelőzés

  ---

Előtagok és bekiáltószavak

• Előtagok és határozószók
• E hangsúlyozás és erősítés
• Bekiáltások és benyomás kifejezések

  ---

Művészet és média

• Film és színházi fogalmak
• Zene és tánc fogalmak
• Művészet és irodalom fogalmak

  ---

Politika és társadalom

• Alapvető politikai fogalmak
• Társadalmi kérdések és viták
• Japán üzleti és munkakultúra

Egyéb leckék

• Introduction to Japanese Sentence Structure
• 0 to A1 Course
• 0-tól A1 szintig → Nyelvtan → Hiragana olvasási és írási gyakorlat