Language/Kazakh/Vocabulary/Restaurant-Phrases/de
Grundlegende Restaurantphrasen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Wenn Sie in ein kasachisches Restaurant gehen, sind hier einige grundlegende Phrasen, die Sie kennen sollten:
- Salam! - Hallo!
- Qosh keldiniz! - Willkommen!
- Ne jatyrarsy? - Was möchten Sie bestellen?
- Qalay? - Wie geht es Ihnen?
- Qalay jatyr? - Wie geht es Ihnen?
- Jaqsy, rahmet. - Gut, danke.
- Ýaxshi, rahmet. - Gut, danke.
- Könentkezdy? - Haben Sie Ihre Wahl getroffen?
- Men ____ jatyrmin. - Ich hätte gerne ____.
- Su - Wasser
- Ýemek - Essen
- Içki - Getränke
- Çemodan - Rechnung
Speisekarte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Hier sind einige der beliebtesten kasachischen Gerichte, die Sie in einem Restaurant bestellen können:
Kasachisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
Beshbarmak | Besh-bar-mak | Fleisch und Nudeln |
Qazy | Qa-zy | Pferdewurst |
Baursak | Bau-rsak | Frittiertes Teiggebäck |
Kuyrdak | Kuyr-dak | Gebratene Innereien |
Manty | Man-ty | Gefüllte Teigtaschen |
Pilaw | Pi-law | Reisgericht |
Shashlyk | Shash-lyk | Gegrilltes Fleischspießchen |
Beispielsätze[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Hier sind einige Beispielsätze, die Ihnen helfen können, Ihre Bestellung aufzugeben und nach der Rechnung zu fragen:
Kasachisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
Men beshbarmak jatyrmin. | Men besh-bar-mak jatyr-min | Ich hätte gerne Beshbarmak. |
Men shashlyk içmek jatyrmin. | Men shash-lyk ich-mek jatyr-min | Ich möchte ein Shashlyk trinken. |
Ne jatyrarsy? | Ne ja-tyr-ar-sy | Was möchten Sie bestellen? |
Qalay jatyr? | Qa-lay ja-tyr | Wie geht es Ihnen? |
Çemodan, rahmet. | Çe-mo-dan, ra-hmet | Die Rechnung, bitte. |
Kulturelle Informationen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- In Kasachstan ist es üblich, dass der Gastgeber für die Mahlzeit bezahlt, besonders wenn er älter ist als der Gast. - Wenn Sie in ein kasachisches Haus eingeladen werden, ist es üblich, dass Sie Ihre Schuhe ausziehen, bevor Sie das Haus betreten. - In Kasachstan ist es üblich, dass die Gäste zuerst essen und dann der Gastgeber. - Wenn Sie mit Stäbchen essen, halten Sie sie nicht senkrecht in die Schüssel, da dies als schlechtes Omen angesehen wird.