Language/Korean/Culture/Korean-Games-and-Sports/ru
Уровень 1: Корейские традиционные игры[править | править код]
Корея богата на традиционные игры, которые играются уже несколько тысячелетий. Некоторые из этих игр стали популярны во всем мире. В этом уроке мы рассмотрим некоторые из этих игр, а именно Ютнори и Ссиреум.
Уровень 2: Ютнори[править | править код]
Ютнори - это игра на доске, которая играется четырьмя костяшками. Игроки бросают кости и перемещают фишки на доске в соответствии с результатом броска. Эта игра была изобретена в Корее более 2 000 лет назад и с тех пор стала популярной во всей стране.
Вот пример игровой доски:
Корейское название | Произношение | Перевод на Русский |
---|---|---|
윷 | ют | Ют (корейская игра) |
흑 | хык | Черный |
백 | бэк | Белый |
빽도 | бэкдо | Возврат фишки на старт |
Чтобы сыграть в Ютнори, вам нужно бросить четыре кости. Кости могут выпасть одной из двух сторон: гладкой или выпуклой. Когда вы бросаете кости, вы суммируете количество выпавших сторон. Например, если все кости выпали гладкой стороной, вы получите один очко. Если три кости выпали гладкой стороной, а одна выпуклой, вы получите два очка.
Затем вы выбираете, какую фишку переместить на доске. Если вы переместите фишку на поле соперника, вы можете съесть фишку соперника, находящуюся на том же поле. Цель игры - переместить все свои фишки на центральное поле доски.
Уровень 2: Ссиреум[править | править код]
Ссиреум - это корейская версия борьбы. Эта игра очень популярна в Корее и является одним из национальных видов спорта. В Ссиреум игроки должны вытеснить друг друга с круглого коврика.
Вот пример таблицы, которая показывает некоторые термины, используемые в Ссиреум:
Корейское название | Произношение | Перевод на Русский |
---|---|---|
씨름 | ссиром | Корейская борьба |
권투 | квонту | Бокс |
격투기 | кёктуки | Боевые искусства |
킥복싱 | кикбоксин | Кикбоксинг |
В Ссиреум игроки должны использовать свои ноги, руки и тело, чтобы вытеснить соперника с коврика. Игрок, который вытеснит соперника, побеждает.
Уровень 1: Заключение[править | править код]
В этом уроке мы рассмотрели две классические корейские игры: Ютнори и Ссиреум. Надеемся, что вы научились играть в них и узнали больше о корейской культуре.
Другие уроки[править | править код]
- Курс 0 до A1 → Культура → Корейская музыка
- Курс 0 до A1 → Культура → Корейские праздники
- Курс 0 до А1 → Культура → Корейские фестивали
- Курс 0-А1 → Культура → Корейские свадьбы
- Курс 0 до A1 → Культура → Корейское Кино
- Курс 0-А1 → Культура → Корейские драмы
- Курс 0-А1 → Культура → Корейская этикет
- Курс 0 до A1 → Культура → Корейская кухня