Language/Portuguese/Grammar/Irregular-Verbs/fa
سطح ۱[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس، یاد خواهید گرفت که چگونه بعضی از فعلهای نامنظم رایج را در زمان حال به صورت مصدری، چشمپوشی کردن، و ...، صرف کنید.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
فعلهای نامنظم در پرتغالی بسیار مهم هستند و تفاوت زیادی با فعلهای منظم دارند. در این درس، به یادگیری چند فعل نامنظم در زمان حال مصدری میپردازیم.
سطح ۳[ویرایش | ویرایش مبدأ]
فعلهای نامنظم بسیاری در پرتغالی وجود دارند. در اینجا، ما تنها به چندین مورد محدود خواهیم پرداخت. برای آموزش صحیح فعلهای نامنظم، بهتر است که هر روز چند فعل نامنظم را یاد بگیرید.
سطح ۴[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در زبان پرتغالی، فعلهای نامنظم در زمان حال مصدری به گونهای صرف میشوند که باید به خاطر داشته باشید. در ادامه، چند مثال از فعلهای نامنظم پر کاربرد در زبان پرتغالی آمده است:
پرتغالی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
ir | [iɾ] | رفتن |
ter | [tɛɾ] | داشتن |
estar | [iʃˈtaɾ] | بودن |
fazer | [faˈzeɾ] | کردن |
dizer | [diˈzeɾ] | گفتن |
vir | [viɾ] | آمدن |
سطح ۴[ویرایش | ویرایش مبدأ]
به طور کلی، فعلهای نامنظم در زمان حال مصدری به صورت زیر صرف میشوند:
- فعلهایی که در پایان با -ar به پایان میرسند، به صورت زیر صرف میشوند:
فرم | صرف ۱ | صرف ۲ | صرف ۳ |
---|---|---|---|
eu | -o | -as | -a |
tu | -as | -as | -a |
ele/ela/você | -a | -a | -a |
nós | -amos | -amos | -amos |
vós | -ais | -ais | -ais |
eles/elas/vocês | -am | -am | -am |
- فعلهایی که در پایان با -er به پایان میرسند، به صورت زیر صرف میشوند:
فرم | صرف ۱ | صرف ۲ | صرف ۳ |
---|---|---|---|
eu | -o | -es | -e |
tu | -es | -es | -e |
ele/ela/você | -e | -e | -e |
nós | -emos | -emos | -emos |
vós | -eis | -eis | -eis |
eles/elas/vocês | -em | -em | -em |
- فعلهایی که در پایان با -ir به پایان میرسند، به صورت زیر صرف میشوند:
فرم | صرف ۱ | صرف ۲ | صرف ۳ |
---|---|---|---|
eu | -o | -es | -e |
tu | -es | -es | -e |
ele/ela/você | -e | -e | -e |
nós | -imos | -imos | -imos |
vós | -is | -is | -is |
eles/elas/vocês | -em | -em | -em |
سطح ۱[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس، با صرف فعلهای نامنظم در زمان حال مصدری آشنا شدید. این درس یکی از دروس دوره کامل زبان پرتغالی از سطح ۰ تا A1 است.
دروس دیگر[ویرایش | ویرایش مبدأ]
- دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → زمان شرطی
- 0 to A1 Course
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → ضمایر نامعین
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → فعل Ser و Estar
- دوره از 0 تا A1 → گرامر → حروف اضافه
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → آینده ساده
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → فعلهای معمول