Language/Spanish/Culture/Día-de-los-Muertos/cs
Úvod[editovat | editovat zdroj]
V této lekci se dozvíte o slavnosti Día de los Muertos, která se slaví v Mexiku.
Día de los Muertos[editovat | editovat zdroj]
Día de los Muertos, neboli Den mrtvých, je slavnost, kterou v Mexiku slaví všichni - od rodin po celou zemi až po oficiální oslavy na náměstích a v parcích. Oslava trvá od 31. října do 2. listopadu a je rozdělena na tři dny:
31. října: Den svatých andělů[editovat | editovat zdroj]
První den slavnosti Día de los Muertos je věnován zemřelým dětem, známým jako "děti andělů" nebo "los angelitos". Rodiny vzdávají hold svým dětem a účastní se speciálních mší. Často si také staví ofrendy - barevné a zdobené mísy, které obsahují jídlo, nápoje a hračky, které by se měly líbit dětem
1. listopadu: Den mrtvých[editovat | editovat zdroj]
Druhý den oslavuje vypětí malověrnosti. V tento den se rodiny snaží navštívit hroby svých příbuzných. Mohou také nabízet své ofrendy na hřbitovech a přidávat do nich květiny, svíčky a další ozdoby. Ofrendy mohou obsahovat všechny oblíbené jídlo a nápoje, které měli milovaní zemřelí.
2. listopadu: Den duší[editovat | editovat zdroj]
Poslední den slavnosti je dni duší. Na tento den připadá nejvíce akcí, jako jsou karnevaly a průvody. Lidé se oblékají do kostýmů, malují si obličeje a vydávají se na ulice s vlastními ofrendami, aby slavili a připomínali si své zesnulé.
Jak se slaví Día de los Muertos?[editovat | editovat zdroj]
Nejvýznamnějším symbolem této slavnosti jsou Calaveras - ozdobné lebky a kosti, které jsou v poslední době obzvláště populární na celém světě. Kromě těchto ozdob můžete vidět také tuky připravované v kuchyni, zdobené světla a květiny, jako jsou cempasúchil a tandym. Lidé si také připomínají své mrtvé tak, že si pečou cukrovinky ve tvaru lebek a dalších symbolů.
V každém městě a obci jsou kořeny slavnosti Día de los Muertos, kde se konají různé festivaly, soutěže, zábavné hry a taneční představení. Nejznámějším místem slavnosti je město Oaxaca, které je považováno za centrum slavnosti Día de los Muertos.
Shrnutí[editovat | editovat zdroj]
Nyní víte více o slavnosti Día de los Muertos v Mexiku a některých ze symbolů a tradic, které jsou s touto významnou svátkem spojeny.
Seznam slov[editovat | editovat zdroj]
Španělské slovo | Výslovnost | Český překlad |
---|---|---|
Día de los Muertos | ˈdi.ˌa de los muer.tos | Den mrtvých |
los angelitos | los an.xe.ˈli.tos | děti andělů |
ofrenda | o.ˈfɾen.da | oběť, dar |
cempasúchil | sem.pa.ˈsu.tʃil | type mexické květiny |
tandy | ˈtan.di | žlutá a oranžová květina často spojovaná s Día de los Muertos |
Další lekce[editovat | editovat zdroj]
- Spain: History and Culture
- Hispanic Influence on Music and Dance
- Notable Hispanic Figures
- Cinco de Mayo
- Kurz 0 až A1 → Kultura → Latinská Amerika: Historie a Kultura