Language/Standard-arabic/Vocabulary/Compound-nouns-in-Arabic/nl

Standaard Arabisch → Woordenschat → 0 tot A1-cursus → Samenstellingen in het Arabisch

Inleiding

In deze les leer je over de vorming en het gebruik van samenstellingen in het Arabisch. Samenstellingen zijn een belangrijk onderdeel van de woordenschat van het Arabisch en worden vaak gebruikt in dagelijkse gesprekken en geschreven teksten. Door deze les te volgen, zul je vertrouwd raken met de verschillende soorten samenstellingen en hoe ze worden gevormd in het Arabisch. Je zult ook leren hoe je deze samenstellingen kunt gebruiken in zinnen en welke invloed ze hebben op de betekenis van het woord.

Soorten Samenstellingen

In het Arabisch zijn er twee soorten samenstellingen:

Adjectief-Substantief Samenstellingen

Een adjectief-substantief samenstelling bestaat uit een zelfstandig naamwoord (substantief) en een bijvoeglijk naamwoord (adjectief). Het bijvoeglijk naamwoord komt altijd vóór het zelfstandig naamwoord. Dit type samenstelling is heel gebruikelijk in het Arabisch. Hier zijn enkele voorbeelden:

Standaard Arabisch	Uitspraak	Nederlands
جريدة كبيرة	jarida kabira	grote krant
باب مفتوح	bab maf'tuh	open deur
كتاب جديد	kitab jadid	nieuw boek
مدينة صغيرة	madina saghira	kleine stad

Substantief-Substantief Samenstellingen

Een substantief-substantief samenstelling bestaat uit twee zelfstandige naamwoorden. Het eerste woord fungeert als een soort bijvoeglijk naamwoord dat de betekenis van het tweede woord verandert. In dit type samenstelling komt het eerste woord altijd vóór het tweede woord. Hier zijn enkele voorbeelden:

Standaard Arabisch	Uitspraak	Nederlands
ساعة حائط	sa'aa haat	wandklok
قلم حبر	qalam hin	inktpen
باب سيارة	bab sayyara	auto deur
كرسي مكتب	kursi maktab	bureau stoel

De Vorming van Samenstellingen

Adjectief-Substantief Samenstellingen

Om een adjectief-substantief samenstelling te vormen, voeg je het bijvoeglijk naamwoord (adjectief) toe vóór het zelfstandig naamwoord (substantief). Het bijvoeglijk naamwoord komt altijd in de vorm van het mannelijk enkelvoud, ongeacht het geslacht en/of het aantal van het zelfstandig naamwoord. Hier is een voorbeeld:

• Groot huis = بيت كبير (bayt kabir)

In dit voorbeeld wordt "groot" (kabir) vóór "huis" (bayt) geplaatst om de betekenis van het woord te veranderen in "groot huis".

Substantief-Substantief Samenstellingen

Om een substantief-substantief samenstelling te vormen, voeg je het eerste zelfstandig naamwoord (substantief) toe vóór het tweede zelfstandig naamwoord (substantief). Het eerste woord fungeert als een soort bijvoeglijk naamwoord dat de betekenis van het tweede woord verandert. Hier is een voorbeeld:

• Boekenkast = خزانة كتب (khazana kutub)

In dit voorbeeld wordt "boeken" (kutub) vóór "kast" (khazana) geplaatst om de betekenis van het woord te veranderen in "boekenkast".

Gebruik van Samenstellingen

Samenstellingen worden vaak gebruikt in het Arabisch om nieuwe woorden te vormen en de betekenis van bestaande woorden te veranderen. Ze kunnen worden gebruikt als zelfstandige naamwoorden, bijvoeglijke naamwoorden of werkwoorden. Hier zijn enkele voorbeelden:

• القط الأسود - De zwarte kat
• سيارة حمراء - Rode auto
• مسجد جديد - Nieuwe moskee
• طبيب الأسنان - Tandarts
• زهرة الكاميليا - Kamille bloem

Een woord van waarschuwing

Het is belangrijk om te weten dat het gebruik van onjuiste samenstellingen en onjuiste vorming van samenstellingen een grote invloed kan hebben op de betekenis van het woord en kan worden ervaren als malapropisme. Het is dus aan te raden om de correcte vorming van samenstellingen te leren en deze correct te gebruiken in context.

Conclusie

Door deze les te volgen, heb je geleerd over de vorming en het gebruik van samenstellingen in het Arabisch en hoe deze worden gebruikt in dagelijkse gesprekken en geschreven teksten. Je hebt ook geleerd hoe je deze samenstellingen kunt vormen en gebruiken en hoe ze de betekenis van woorden beïnvloeden. Proficiat met het voltooien van de les "Samenstellingen in het Arabisch"!

Inhoudsopgave - Standaard Arabische cursus - 0 naar A1

• Cursuspresentatie

  ---

Introductie tot het Arabische schrift

• Arabische klinkers
• Arabische medeklinkers
• Basis Arabische zinnen

  ---

Zelfstandige naamwoorden en geslacht in het Arabisch

• Bepaalde en onbepaalde lidwoorden
• Mannelijke en vrouwelijke zelfstandige naamwoorden

  ---

Werkwoorden en vervoeging in het Arabisch

• Tegenwoordige tijd vervoeging
• Verleden tijd vervoeging
• Toekomstige tijd vervoeging

  ---

Cijfers en tellen in het Arabisch

• Hoofdtelwoorden 1-100
• Rangtelwoorden

  ---

Alledaags Arabisch vocabulaire

• Begroetingen en afscheid
• Kleuren
• Dagen van de week
• Maanden van het jaar

  ---

Voedsel en drank vocabulaire

• Basisvoedselvocabulaire
• Dranken

  ---

Arabische gebruiken en tradities

• Islam en Arabische cultuur
• Arabische gastvrijheid

  ---

Arabische muziek en entertainment

• Genren van Arabische muziek
• Arabische dans

  ---

Bijvoeglijke naamwoorden in het Arabisch

• Bijvoeglijk naamwoord overeenkomst en plaatsing
• Vergrotende trap en overtreffende trap

  ---

Voornaamwoorden in het Arabisch

• Persoonlijke voornaamwoorden
• Bezittelijke voornaamwoorden

  ---

Voorzetsels in het Arabisch

• Basisvoorzetsels
• Voorzetsels van tijd en plaats

  ---

Interrogatieven in het Arabisch

• Vraagwoorden
• Vraagvorming

  ---

Bijwoorden in het Arabisch

• Formatie en plaatsing
• Ontkenning

  ---

Vervoersvocabulaire

• Openbaar vervoer
• Om de weg vragen

  ---

Winkelen en geldvocabulaire

• Geldvocabulaire
• Winkelvocabulaire

  ---

Arabische literatuur en poëzie

• Klassieke Arabische literatuur
• Arabische poëzie

  ---

Arabische kalligrafie en kunst

• Geschiedenis van de Arabische kalligrafie
• Arabische kunst en architectuur

  ---

Weervocabulaire

• Basisweervocabulaire
• Over het weer praten

  ---

Voorwaardelijke zinnen in het Arabisch

• Eerste en tweede voorwaardelijke zin
• Derde voorwaardelijke zin en gemengde voorwaardelijke

  ---

Passieve stem in het Arabisch

• Formatie en gebruik
• Verschillen van de actieve stem

  ---

Relatieve zinnen in het Arabisch

• Formatie en gebruik
• Verschillen van Engelse relatieve zinnen

  ---

Arabische bijvoeglijke naamwoorden en zelfstandige naamwoorden

• Gemeenschappelijke Arabische bijvoeglijke naamwoorden
• Samengestelde zelfstandige naamwoorden in het Arabisch

  ---

Arabische cinema en TV

• Arabische cinema
• Arabische televisie

  ---

Arabische mode en schoonheid

• Traditionele Arabische kleding
• Arabische schoonheid en cosmetica

  ---

Sport- en vrijetijdsvocabulaire

• Populaire Arabische sporten
• Vrijetijdsactiviteiten

Andere lessen

• Cardinal numbers 1 100
• 0 tot A1-cursus → Woordenschat → Kleuren
• Complete 0 tot A1 Standaard Arabisch cursus → Woordenschat → Basisvoedingswoordenschat
• 0 tot A1-cursus → Woordenschat → Ordinale nummers
• 0 tot A1 cursus → Woordenschat → Dagen van de week
• Basic weather vocabulary
• Complete 0 tot A1 Standaard Arabisch Cursus → Woordenschat → Vrijetijdsactiviteiten
• Complete 0 tot A1 Cursus → Woordenschat → Maanden van het jaar
• Complete 0 tot A1 Standaard Arabisch Cursus → Woordenschat → Openbaar vervoer
• Complete 0 tot A1 cursus → Woordenschat → Geld woordenschat
• Shopping vocabulary
• 0 to A1 Course → Vocabulary → Populaire Arabische sporten
• 0 to A1-cursus → Woordenschat → Begroetingen en afscheid nemen
• 0 tot A1 cursus → Woordenschat → Vragen om de weg