Language/Swedish/Culture/Swedish-holidays/it
Festività svedesi[modifica | modifica sorgente]
Le festività sono un'importante parte della cultura svedese. In Svezia, ci sono molte festività nazionali e locali che vengono celebrate in modi diversi. In questa lezione, imparerai le festività svedesi più importanti e come vengono celebrate.
La festa della Midsommar[modifica | modifica sorgente]
La festa della Midsommar è una delle festività più importanti in Svezia. Si celebra il sabato più vicino al 21 giugno. È il giorno più lungo dell'anno ed è considerato il giorno in cui la natura è più attiva. Durante la festa, le persone si riuniscono per ballare, cantare e mangiare.
Durante la Midsommar, gli svedesi indossano corone di fiori e ballano intorno all'albero di Midsommar. L'albero è decorato con fiori e foglie e viene sollevato in piedi da un gruppo di persone. La tradizione vuole che le ragazze mettano sotto il cuscino sette fiori presi durante la festa, per sognare il loro futuro marito.
Svedese | Pronuncia | Italiano |
---|---|---|
Midsommar | midˈsɔmːar | La festa della Midsommar |
krona av blommor | ˈkruːna av ˈblɔmːɔr | Corona di fiori |
midsommarstång | ˈmidːsɔmːarˌstɔŋ | Albero di Midsommar |
La festa di Santa Lucia[modifica | modifica sorgente]
La festa di Santa Lucia si celebra il 13 dicembre per commemorare la santa omonima. La tradizione vuole che una ragazza vestita di bianco si esibisca in canti natalizi portando in testa una corona di candele. La festa di Santa Lucia segna l'inizio della stagione natalizia in Svezia.
Svedese | Pronuncia | Italiano |
---|---|---|
Lucia | luˈsiːa | Santa Lucia |
ljus | jʉːs | Candele |
sånger | ˈsɔŋːer | Canti |
La festa di San Giovanni[modifica | modifica sorgente]
La festa di San Giovanni si celebra il 24 giugno ed è legata alla tradizione pagana del solstizio d'estate. Durante la festa, le persone si riuniscono per ballare e cantare intorno ai fuochi accesi per celebrare l'inizio dell'estate.
Svedese | Pronuncia | Italiano |
---|---|---|
Sankt Johannes | sɑŋkt juːˈhanːes | San Giovanni |
sommarsolståndet | ˈsɔmːarˌsɔlˌstɔnːdet | Solstizio d'estate |
eldar | ˈɛldar | Fuochi |
La festa di San Martino[modifica | modifica sorgente]
La festa di San Martino si celebra il 10 novembre e segna la fine dell'autunno. Durante la festa, le persone mangiano dolci tradizionali e bevono il vino novello.
Svedese | Pronuncia | Italiano |
---|---|---|
Sankt Martin | sɑŋkt marˈtiːn | San Martino |
höst | hœst | Autunno |
vin | viːn | Vino |
La festa di Pasqua[modifica | modifica sorgente]
La festa di Pasqua si celebra in Svezia con molte tradizioni. Una delle tradizioni più popolari è la Pasqua delle streghe, in cui i bambini si vestono da streghe e vanno di casa in casa a chiedere dolci.
Durante la Pasqua, gli svedesi mangiano anche uova sode dipinte e il piatto tradizionale "jansson's frestelse", composto da patate, acciughe e panna.
Svedese | Pronuncia | Italiano |
---|---|---|
påsk | pɔsk | Pasqua |
påskkärringar | ˈpɔskˌɕɛrɪŋar | Le streghe della Pasqua |
påskägg | ˈpɔskˌɛɡː | Uova di Pasqua |
Conclusione[modifica | modifica sorgente]
In questa lezione, hai imparato le festività svedesi più importanti e come vengono celebrate. Questa conoscenza ti aiuterà a capire meglio la cultura svedese e ad apprezzarla di più.