Language/Turkish/Culture/Traditions-and-Customs/uk
Рівень A1: Традиції та звичаї[ред. | ред. код]
Вивчення турецької культури є невід'ємною частиною вивчення турецької мови. У цьому уроці ми дізнаємося більше про турецькі традиції та звичаї щодо весілля, похоронів та інших важливих подій.
Весілля[ред. | ред. код]
Весілля в Туреччині - це велике свято, що триває не один день. Весільна церемонія зазвичай проводиться в суботу або неділю. До весілля готуються заздалегідь, збираються гроші та купуються подарунки.
Основним символом весілля є текстиль, отже, наречена має на собі красиву весільну сукню, а наречений - костюм. Під час весілля, наречена змінює своє вбрання більше ніж один раз.
У турецькій культурі дуже популярним є танець, тому на весіллі всі гості танцюють до ранку.
Ось деякі турецькі слова, які вам знадобляться для розмови про весілля:
Турецька | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
Düğün | дюйюн | весілля |
Gelinlik | гелінлік | весільна сукня |
Damatlık | даматлік | весільний костюм |
Dans | данс | танець |
Похорони[ред. | ред. код]
У турецькій культурі похорони - це теж важлива подія. Похоронний обряд проводиться згідно з мусульманською традицією. Після смерті, тіло миття і оплакується рідними та друзями. Тіло потім заносять до мечеті для молитви. Після молитви тіло закопують у землю.
У турецькій культурі заборонено одягати яскравий одяг під час похорону, тому краще обрати темні кольори.
Ось деякі турецькі слова, які вам знадобляться для розмови про похорони:
Турецька | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
Cenaze | дженазе | похорон |
Cenaze Töreni | дженазе торені | похоронна церемонія |
Gözyaşı | гозьяшь | сльози |
Mezarlık | мезарлик | цвинтар |
Підсумок[ред. | ред. код]
В цьому уроці ми дізналися більше про традиції та звичаї в Туреччині, які пов'язані з весіллям та похоронами. Навчившись користуватися такими виразами, ви зможете говорити про ці теми з турецькими друзями та колегами.
Інші уроки[ред. | ред. код]
- Курс 0 до А1 → Культура → Мистецтво та Фестивалі
- Курс 0 до A1 → Культура → Історія та Географія
- Курс 0-А1 → Культура → Релігія
- Family and Relationships
- Курс 0-А1 → Культура → Транспорт та Подорожі
- Курс 0-А1 → Культура → Кухня
- Курс від 0 до А1 → Культура → Житло