Language/Czech/Culture/Czech-Film-and-Music/sv
Tjeckisk Film[redigera | redigera wikitext]
Tjeckisk film är känd för sin unika stil och hög kvalitet. Här är några av de mest kända tjeckiska filmerna genom tiderna:
Closely Watched Trains (Tåg som försvann)[redigera | redigera wikitext]
En tjeckisk film från 1966, regisserad av Jiří Menzel. Filmens handling utspelar sig under andra världskriget och handlar om en ung tågkonduktör som försöker hantera sin första kärlek och sin rädsla för krigets faror.
Tjeckiska | Uttal | Svenska |
---|---|---|
Tåg som försvann | [taːk sɔm føːʂvan] | Tåg som försvann |
Kolya[redigera | redigera wikitext]
En tjeckisk film från 1996, regisserad av Jan Svěrák. Filmen handlar om en ensamstående cellist som tar hand om en femårig pojke, Kolya. De två bildar en stark vänskap, trots språkbarriärer och kulturella skillnader.
Tjeckiska | Uttal | Svenska |
---|---|---|
Kolya | [koːla] | Kolya |
Tjeckisk Musik[redigera | redigera wikitext]
Tjeckisk musik har en rik tradition som sträcker sig över flera hundra år. Här är några av de mest berömda tjeckiska musikartisterna och produktionerna:
Antonín Dvořák[redigera | redigera wikitext]
En av de mest kända tjeckiska kompositörerna, Antonín Dvořák, levde under 1800-talet. Hans mest kända verk inkluderar "Symfoni nr 9" (också känd som "Från den nya världen") och "Slavisk dans nr 2".
Tjeckiska | Uttal | Svenska |
---|---|---|
Antonín Dvořák | [antoɲiːn dvɔr̝aːk] | Antonín Dvořák |
Symfoni nr 9 | [sɪmfoniː numɛroː 9] | Symfoni nr 9 |
Från den nya världen | [frɔm dɛn nʏa værldɛn] | Från den nya världen |
Slavisk dans nr 2 | [slavisk dans numɛroː 2] | Slavisk dans nr 2 |
Jaromír Nohavica[redigera | redigera wikitext]
En modern tjeckisk sångare och låtskrivare, Jaromír Nohavica, är känd för sitt poetiska och humoristiska sätt att skriva låtar. Hans mest kända låtar inkluderar "Kometa" och "Jdou po mě, jdou".
Tjeckiska | Uttal | Svenska |
---|---|---|
Jaromír Nohavica | [jaromiːr nohavitsa] | Jaromír Nohavica |
Kometa | [komɛta] | Kometa |
Jdou po mě, jdou | [jdou po mɛː, jdou] | Jdou po mě, jdou |
Sammanfattning[redigera | redigera wikitext]
I den här lektionen har du lärt dig om några av de mest kända tjeckiska filmerna och musikartisterna. Vi hoppas att du har upptäckt några nya favoriter!