Language/French/Culture/Transportation-and-Accommodation/ru
Урок 1: Базовая лексика по теме "Транспорт"[править | править код]
Слова для описания различных видов транспорта[править | править код]
Во время путешествий и повседневной жизни нас постоянно окружает множество различных видов транспорта. Вот несколько слов, которые помогут описать их на французском языке:
Французский | Произношение | Русский |
---|---|---|
Le train | [lə tʁɛ̃] | Поезд |
Le métro | [lə metʁo] | Метро |
Le bus | [lə bys] | Автобус |
Le tramway | [lə tʁamwɛ] | Трамвай |
Le taxi | [lə taksɪ] | Такси |
Le vélo | [lə velo] | Велосипед |
Le bateau | [lə bato] | Корабль |
L'avion | [laˈvjɔ̃] | Самолет |
Попробуйте произнести слова самостоятельно и повторять за аудиозаписью.
Как спросить о маршруте и купить билет[править | править код]
Чтобы осуществить поездку, необходимо понимать, как добраться до места назначения и купить соответствующий билет. Вот несколько полезных выражений для этого:
- Où est la gare/la station de métro/la station de bus? - Где находится вокзал/станция метро/автобусная станция?
- Quel est le prochain train/métro/bus pour...? - Какой следующий поезд/метро/автобус до...?
- Je voudrais un aller simple/aller-retour pour... - Я хотел бы купить билет в одну сторону/туда и обратно до...
- Combien coûte un billet pour...? - Сколько стоит билет до...?
Развитие словарного запаса по теме "Транспорт"[править | править код]
Чтобы лучше запомнить новые слова и выражения, рекомендуем использовать их в контексте. Вот несколько предложений, сочетающих вышеуказанные слова:
- Je prends le métro pour aller travailler tous les jours. - Я езжу на метро на работу каждый день.
- Les trains en France sont très ponctuels. - Поезда во Франции всегда приходят вовремя.
- Je viendrai te chercher à la station de bus. - Я заберу тебя на автобусной станции.
- Les tramways sont très pratiques pour se déplacer en ville. - Трамваи очень удобны для передвижения по городу.
- Nous avons pris un taxi pour rentrer chez nous hier soir. - Вчера вечером мы взяли такси, чтобы вернуться домой.
- Rouler à vélo est un excellent moyen de faire de l'exercice. - Езда на велосипеде - отличный способ заняться спортом.
- J'ai toujours rêvé de faire une croisière en bateau. - Я всегда мечтал совершить круиз на корабле.
- J'ai peur de prendre l'avion. - Мне страшно летать на самолете.
Урок 2: Базовая лексика по теме "Размещение"[править | править код]
Слова для описания типов размещения[править | править код]
Во время путешествий часто нужно искать подходящее место для остановки на ночь. Вот несколько слов, которые помогут описать типы размещения на французском языке:
Французский | Произношение | Русский |
---|---|---|
L'hôtel | [l'ɔtɛl] | Отель |
L'auberge de jeunesse | [loˈbɛʁʒ də ʒœnɛs] | Хостел |
Le camping | [lə kɑ̃piŋ] | Кемпинг |
La chambre d'hôtes | [la ʃɑ̃bʁ dɔt] | Гостевой дом |
Le logement Airbnb | [lə lɔʒmɑ̃ ɛːʁbibi] | Жилье на Airbnb |
Попробуйте произнести слова самостоятельно и повторять за аудиозаписью.
Как забронировать место для ночлега[править | править код]
Чтобы заранее забронировать место для ночлега, необходимо знать некоторые выражения. Вот несколько полезных фраз:
- Je voudrais réserver une chambre pour une nuit/deux nuits. - Я хотел бы забронировать номер на одну ночь/две ночи.
- Y a-t-il des chambres disponibles? - Есть ли свободные номера?
- Combien coûte une nuitée/une chambre pour une nuit? - Сколько стоит ночь/номер на одну ночь?
Развитие словарного запаса по теме "Размещение"[править | править код]
Вот несколько предложений, где использованы вышеуказанные слова:
- Nous avons logé dans un hôtel de luxe pendant notre séjour à Paris. - Мы остановились в роскошном отеле во время нашего пребывания в Париже.
- Les auberges de jeunesse sont un bon choix pour les voyageurs avec un budget limité. - Хостелы - хороший выбор для путешественников с ограниченным бюджетом.
- Nous avons installé notre tente dans un camping près de la plage. - Мы установили нашу палатку на кемпинге недалеко от пляжа.
- La chambre d'hôtes où nous avons séjourné était très confortable. - Гостевой дом, где мы остановились, был очень удобным.
- J'ai réservé un logement Airbnb pour mon voyage à Nice. - Я забронировал жилье на Airbnb для своей поездки в Ниццу.
Другие уроки[править | править код]