Language/French/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adjectives/iw
השוואתיות ותוספות בצרפתית[edit | edit source]
בשפה הצרפתית, ישנן מילים שמתארות את המידה בה הדברים מתקיימים, ובאופן כללי תופסות תפקיד דומה למילים "גדול" ו"קטן" בעברית. הן מאפשרות לנו להשוות את עצמנו לאחרים ולתאר בצורה מדוייקת את ההבדלים בין שני דברים. בשיעור זה, נלמד כיצד ליצור ולהשתמש במילים ההשוואתיות והתוספות בצרפתית.
השוואתיות[edit | edit source]
המילים ההשוואתיות מאפשרות לנו להשוות בין שני דברים ולתאר את ההבדלים ביניהם. כדי ליצור מילה ההשוואתית, יש לקחת את המילה המבוססת ולהוסיף את הסיומת "plus" או "moins" בהתאם למידת ההשוואה. לדוגמא:
- גבר גבוה יותר מאשה - L'homme est plus grand que la femme.
- הרכב שלי יקר יותר מהרכב שלך - Ma voiture est plus chère que la tienne.
כמו כן, כדי ליצור מילה ההשוואתית בעת שימוש במילים המסתיימות באות "e", יש להשתמש בסיומת "plus" או "moins" בלבד. לדוגמא:
- הספר שלי יפה יותר מהספר שלך - Mon livre est plus beau que le tien.
הטבלה הבאה מספקת מספר דוגמאות נוספות למילים ההשוואתיות:
צרפתית | הגייה | עברית |
---|---|---|
grand | grã | גדול |
petit | pəti | קטן |
cher | ʃɛʁ | יקר |
facile | fasil | קל |
difficile | difisil | קשה |
תוספות[edit | edit source]
התוספות מייצגות את המידה המקסימלית או המינימלית של משהו. כדי ליצור מילה תוספת, יש לקחת את המילה המבוססת ולהוסיף את הסיומת "le" או "la" ואת המילה "plus" או "moins" בהתאם למידת ההשוואה. לדוגמא:
- הספר הכי יפה שלי - Mon livre le plus beau.
- הספר הכי יפה שלך - Ton livre le plus beau.
הטבלה הבאה מספקת מספר דוגמאות נוספות למילים התוספות:
צרפתית | הגייה | עברית |
---|---|---|
beau | bo | יפה |
cher | ʃɛʁ | יקר |
rapide | ʁapid | מהיר |
lent | lɑ̃ | איטי |
facile | fasil | קל |
מקורות[edit | edit source]
- תרגום מילים - https://www.wordreference.com/fren/
שיעורים אחרים[edit | edit source]
- Gender and Number of Nouns
- Interrogation
- ensuite VS puis
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → זמן הווה של פועלים רגילים
- 0 to A1 Course
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → הסכמת התאות
- Passé Composé
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → פיוטור פרוש
- קורס מתחילים לרמה A1 → דקדוק → אלפבית הצרפתי
- קורס 0 עד A1 → דקדוק → כתבי המגדר - הגדרה ואי ההגדרה
- Should I say "Madame le juge" or "Madame la juge"?
- קורס 0 עד A1 בצרפתית → דקדוק → צלילי הצרפתית
- Common Irregular Verbs
- Partitive Articles