Language/Kazakh/Culture/Festivals-and-Holidays/sv
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Festivals and Holidays in Kazakh Culture[redigera | redigera wikitext]
I denna lektion kommer du lära dig om de viktigaste festivalerna och helgdagarna i Kazakh-kulturen och hur de firas.
Festivals[redigera | redigera wikitext]
Nauryz[redigera | redigera wikitext]
Nauryz är en av de mest betydelsefulla festivalerna i Kazakh-kulturen. Den firas den 22 mars varje år och markerar det persiska nyåret och vårdagjämningen. Nauryz betyder "ny dag" på kazakiska och firandet sträcker sig över flera dagar.
Under Nauryz-festivalen bär folk traditionella kläder och utför traditionella danser och sånger. En annan viktig del av firandet är haft sin, som är en rätt gjord av sju olika ingredienser och som symboliserar de sju elementen.
| Kazakiska | Uttal | Svensk översättning |
|---|---|---|
| Nauryz | nɑʊˈrəs | Nauryz (festival) |
| Persiskt nyår | pɛrˈsɪskt nʏˈɔr | Persiskt nyår |
| Vårdagjämning | vɔrˈdɑːjɛmˌnɪŋ | Vårdagjämning |
| Traditionella kläder | trædɪʃˈɔnɛlˌla klɛːdər | Traditionella kläder |
| Danser | ˈdanːsər | Danser |
| Sånger | ˈsɔŋər | Sånger |
| Haft sin | hæft sɪn | Haft sin |
| Sju ingredienser | sjʉ ɪŋrɛdɪɛnsər | Sju ingredienser |
| Sju element | sjʉ ɛlɛˈmɛnt | Sju element |
Qurban Ait[redigera | redigera wikitext]
Qurban Ait, också kallad Eid al-Adha, är en viktig religiös festival som firas av muslimer runt om i världen. I Kazakstan firas Qurban Ait med traditionell mat, dans och musik. Under festivalen offrar muslimer även djur som en symbol för profeten Ibrahims vilja att offra sin son till Gud.
| Kazakiska | Uttal | Svensk översättning |
|---|---|---|
| Qurban Ait | qʉrˈbɑn ɑːɪt | Qurban Ait |
| Eid al-Adha | iːd æl ˈæd.ha | Eid al-Adha |
| Religion | rɛlɪgɪˈoːn | Religion |
| Mat | mat | Mat |
| Dans | danːs | Dans |
| Musik | musɪk | Musik |
| Offra | ˈɔfːra | Offra |
| Djur | jʉr | Djur |
| Profeten Ibrahim | prɔfɛtɛn ɪbrɑːhɪm | Profeten Ibrahim |
| Offra sin son | ˈɔfːra sɪn suːn | Offra sin son |
Helgdagar[redigera | redigera wikitext]
Constitution Day[redigera | redigera wikitext]
Constitution Day firas den 30 augusti för att fira antagandet av Kazakhstans konstitution. Under helgdagen hålls ceremonier och parader runt om i landet.
| Kazakiska | Uttal | Svensk översättning |
|---|---|---|
| Constitution Day | ˌkɒnstɪˈtjuːʃən deɪ | Constitution Day |
| Antagande | ænˈtægdɑːndə | Antagande |
| Kazakhstans konstitution | kæzɑkˈstɑːnz ˌkɒnstɪˈtjuːʃən | Kazakhstans konstitution |
| Ceremonier | sɛˈrɛməniər | Ceremonier |
| Parader | pɑːˈrɑːdər | Parader |
Victory Day[redigera | redigera wikitext]
Victory Day firas den 9 maj för att fira slutet på andra världskriget. Under helgdagen hålls ceremonier och parader runt om i landet.
| Kazakiska | Uttal | Svensk översättning |
|---|---|---|
| Victory Day | ˈvɪktəri deɪ | Victory Day |
| Andra världskriget | ˈandrɑː ˈværldskrɪgət | Andra världskriget |
| Ceremonier | sɛˈrɛməniər | Ceremonier |
| Parader | pɑːˈrɑːdər | Parader |
Avslutningsvis[redigera | redigera wikitext]
Vi har nu lärt oss om några av de viktigaste festivalerna och helgdagarna i Kazakh-kulturen. Genom att förstå dessa firanden och traditioner kan vi få en djupare förståelse för Kazakh-kulturen.