Language/Kazakh/Vocabulary/Restaurant-Phrases/fi
< Language | Kazakh | Vocabulary | Restaurant-Phrases
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English
Suomen kieli
Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
Kazakki → Sanasto → 0 to A1 Kurssi → Ravintolan fraasit
Tasoiset tavoitteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Tämä "Ravintolan fraasit" -opetus on tarkoitettu aloittelijoille, jotka haluavat oppia tilaamaan ruokaa ja juomia sekä pyytämään laskua kazakinkielisessä ravintolassa.
Opiskelijoiden tavoitteena tässä oppitunnissa on:
- Oppia perusruoka- ja juomatermit kazakiksi
- Oppia tilaamaan ruokaa ja juomia kazakinkielisessä ravintolassa
- Oppia pyytämään laskua kazakinkielisessä ravintolassa
Kazakki → Ravintolan fraasit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Tilaukset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Tilauksen tekeminen kazakinkielisessä ravintolassa vaatii tiettyjä perussanoja ja fraaseja. Alla on esimerkkejä yleisimmistä tilaussanoista:
Kazakki | Ääntäminen | Suomi |
---|---|---|
Сәлеметсіз бе? | Sälemetsiz be? | Hei! |
Меню қараймын | Menyu karajmyn | Haluan nähdä valikon. |
Осы бағанаңызда өнімдеріңізді көрсетуге болады ма? | Osy baghananyzda önimderinizdi körsetuge bolady ma? | Voitteko näyttää minulle, mitä tarjoiluja teillä on tässä valikossa? |
Маған ... берсеңіздер ме? | Mağan ... bersengizder me? | Voitteko antaa minulle ...? |
Су, ауызшақ, пиво, шампанское, қызыл шәреп, ақ шәреп, күн бәріміздің, кока-кола, фанта | Su, auyzshak, pivo, šampanskoe, qyzyl šärept, aq šärept, kün bärimizdin, koka-kola, fanta | Vettä, mehua, olutta, samppanjaa, punaviiniä, valkoviiniä, päivän juomaa, colaa, fanta |
Қанша беру керек? | Qansha beru kerek? | Kuinka paljon se maksaa? |
Рахмет | Rahmet | Kiitos |
Laskun pyytäminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kun olet valmis maksamaan laskun, tarvitset tiettyjä fraaseja. Alla on joitain yleisiä laskunpyyntöihin liittyviä sanoja ja fraaseja:
Kazakki | Ääntäminen | Suomi |
---|---|---|
Кассадан шығу керек | Kassadan shyğy kerek | Minun täytyy käydä kassalla. |
Ласқа қарзды беру | Laska qarzdy beru | Voinko saada laskun? |
Ласқа сомағын айтуыңызға болады ма? | Laska somaghyn aytuyzyğa bolady ma? | Voitteko kertoa minulle, kuinka paljon minun täytyy maksaa? |
Қанша төлеу керек? | Qansha töleu kerek? | Kuinka paljon minun täytyy maksaa? |
Рахмет | Rahmet | Kiitos |
Joitain mielenkiintoisia faktoja kazakinkielisestä ruokakulttuurista[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
- Kazakstanin kansallinen ruokalaji on beshbarmak, joka on keitetty liha- ja nuudeliruoka. Nimi tarkoittaa "viisi sormea", koska ruoka perinteisesti syödään käsin.
- Kazakstan on kuuluisa myös hevosenlihasta, joka on yleinen ainesosa monissa kazakinkielisissä ruokalajeissa.
- Kazakstanin kansallisjuoma on kumys, joka on käymisteitse valmistettu juoma hevosenmaidosta. Se on hieman hapan ja sisältää pieniä määriä alkoholia.