Language/Spanish/Culture/Día-de-los-Muertos/hr

Španjolska → Kultura → 0 do A1 Tečaj → Día de los Muertos

Razumijevanje značenja i tradicija iza proslave Dana mrtvih u Meksiku

O čemu se radi?

Día de los Muertos, što znači Dan mrtvih, je važan meksički praznik koji se slavi od 31. listopada do 2. studenog svake godine. Tijekom ovog praznika obitelji i prijatelji okupljaju se kako bi zajedno obilježili život onih koji su preminuli. Iako se izvana može činiti poput tužnog događaja, Día de los Muertos je slavlje njihovog života i postojanja.

Povijest

Proslava Dana mrtvih ima drevne meksičke korijene koje su se udomaćile u cijeloj zemlji još u 16. stoljeću. Povijest ovog praznika duga je gotovo pet tisuća godina, a datira iz vremena starih Meksikanaca, tog potpuno različitog doba kada su ljudi vjerovali u život nakon smrti. Naime, u stanovima i kućama u vjenčicatorialskoj četvrti postavljale bi se egzotične cvjetne vijence, a na pladnjevima biljnimlovinama bi se servirale pite. Unatoč tome što su dvije kulture stoljećima sudarale, jedno se nikad nije promijenilo: težnja za očuvanjem vlastite tradicije.

Glavne značajke slavlja

Kako bi obilježili ovaj praznik, obitelji iz Meksika provode sljedeće aktivnosti:

• Pripremaju se specijalni diovi hrane i piju se zanimljivi kokteli.
• Okite se s mnogo ukrasa i boja, uključujući maske.
• Beru se cvjetovi i svijećama oplemenjuje se mjesto na kojem se obilježava ovaj praznik.
• U Meksiku se maske nose kako bi se tijekom slave bilo lakše povezati s dušama preminulih, jedno je uvjerenje.
• Postavljaju se "ofrende" ("đakonije") ili žrtvenici na koje se stavlja hrana, slike i druge uspomene na preminule, a ove žrtve predstavljaju darove dušama.

Riječnik

U nastavku su neke ključne riječi koje vam mogu pomoći da lakše razumijete slavlje Día de los Muertos.

Španjolski	Izgovor	Hrvatski
Día de los Muertos	Deea deh los mwehr-tos	Dan mrtvih
Ofrende	Oh-frehn-deh	Dar
Catrina	Kuh-tree-nuh	Smrtna maska
Calaveras	Kahl-uh-veh-ruhs	Krhotine, odnosno fragmenata lubanje
Cempasuchil	Sem-puh-soo-chyl	Ibarzavica

Zanimljivosti

• Día de los Muertos je bio dio filmske animacije "Coco" iz 2017. godine.
• UNESCO je ovaj praznik 2008. godine stavio na listu nematerijalne kulturne baštine čovječanstva.
• Iako je tamno i nadrealno pozadina Día de los Muertos, Meksiko još uvijek vidi ovaj praznik kao slavlje života.

Sadržaj - Španjolski tečaj - 0 do A1

• Predstavljanje tečaja

  ---

Uvod u španjolski

• Španjolska abeceda i izgovor
• Imenice i rod
• Definitivni i neodređeni članovi
• Zamjenice subjekta

  ---

Glagoli

• Glagoli u sadašnjem vremenu
• Ser i estar
• Refleksivni glagoli

  ---

Glagolske pridjeve

• Opisni pridjevi
• Pokazni pridjevi

  ---

Zamjenice

• Zamjenice za izravni objekt
• Zamjenice za neizravni objekt

  ---

Zajedničke riječi i fraze

• Pozdravi i pozdravljanje
• Brojevi i brojanje
• Dani u tjednu i mjeseci u godini

  ---

Hrana i piće

• Uobičajena hrana
• Frazemi u restoranu

  ---

Putovanje i smjerovi

• Traženje smjera
• Hotelski rječnik

  ---

Španjolske zemlje

• Španjolska: Povijest i kultura
• Latinska Amerika: Povijest i kultura

  ---

Proslave i festivali

• Dan mrtvih
• Peto svibnja

  ---

Mjesec hispanskog naslijeđa

• Zapažene hispanske osobe
• Hispanski utjecaj na glazbu i ples

Ostale lekcije

• 0 do A1 Tečaj → Kultura → Cinco de Mayo
• 0 do A1 tečaj → Kultura → Južna Amerika: Povijest i Kultura
• 0 do A1 tečaj → Kultura → Hispanoamerički utjecaj na glazbu i ples
• Od 0 do A1 tečaja → Kultura → Španjolska: Povijest i kultura
• 0 do A1 tečaj → Kultura → Značajne hispanoameričke osobe