Language/Swedish/Grammar/Possessive-pronouns/fa
سطح ۱[ویرایش | ویرایش مبدأ]
سلام به همگی! در این درس، شما با ضمیر ملکی در زبان سوئدی آشنا خواهید شد. ضمیر ملکی برای نشان دادن مالکیت استفاده میشود.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
ضمایر ملکی به شما کمک میکنند تا در مورد مالکیت صحبت کنید. ضمیر ملکی همیشه قبل از اسمی قرار میگیرد که مالک آن را نشان میدهد.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
ضمایر ملکی در زبان سوئدی به شکل زیر هستند:
سوئدی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
min | /min/ | من |
din | /din/ | تو |
sin | /sin/ | او/اون |
hennes | /hɛnːɛs/ | او (زن) |
hans | /hans/ | او (مرد) |
vår | /voːr/ | ما |
er | /ɛr/ | شما |
deras | /dɛras/ | آنها |
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
ضمایر ملکی به شکل ساده میتوانند به جای یک اسم قرار بگیرند. به عنوان مثال، به جای گفتن "کتاب من"، میتوان گفت "کتابم".
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در زبان سوئدی، ضمایر ملکی با شکل اسم مرتبط خود تغییر میکنند. به عنوان مثال، "min" برای اسامی مذکر و "hennes" برای اسامی مؤنث استفاده میشود.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
برای استفاده از ضمیر ملکی، آن را قبل از اسم مالک قرار دهید. به عنوان مثال:
- Katten är min. (گربه مال من است.)
- Bilarna är deras. (ماشینها مال آنها هستند.)
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
حالا که با ضمایر ملکی آشنا شدید، بیایید با چند مثال آنها را بیشتر بفهمیم.
سوئدی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
Min bok. | /min bʊk/ | کتاب من. |
Din hund. | /din hʊnd/ | سگ تو. |
Hennes katt. | /hɛnːɛs katː/ | گربه او (زن). |
Vårt hus. | /voːrt hʉːs/ | خانه ما. |
سطح ۱[ویرایش | ویرایش مبدأ]
خیلی خوب بود! شما به ضمایر ملکی در زبان سوئدی آشنا شدید. در دروس بعدی، با مفاهیم دیگر دستور زبان سوئدی آشنا خواهید شد.