Language/Tamil/Grammar/Interrogation/de
Einführung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
In dieser Lektion werden Sie lernen, wie man Fragen auf Tamilisch stellt. Wenn Sie neu in der Sprache sind, machen Sie sich keine Sorgen. Der Kurs beginnt bei Null und führt Sie bis zum A1-Niveau. Also lassen Sie uns anfangen!
Fragewörter[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Bevor wir uns mit der Grammatik von Fragen auf Tamilisch beschäftigen, müssen wir uns die Fragewörter ansehen. Hier sind die wichtigsten:
- எங்கு (engku) - wo
- என்ன (enna) - was
- எப்படி (eppadi) - wie
- எப்போது (epōtu) - wann
- யார் (yār) - wer
- எப்படியெல்லாம் (eppaṭiyellām) - wie viel
Ja-Nein-Fragen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Ja-Nein-Fragen werden auf Tamilisch durch das Hinzufügen von அல்லது (allatu) am Ende des Satzes gebildet. Hier sind einige Beispiele:
Tamilisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
நீ போகுமா? அல்லது இல்லை? | Nī pōkumā? Allatu illai? | Gehst du? Oder nicht? |
அவள் விரைவில் வருகிறாளா? அல்லது இல்லை? | Aval virai vil varugiraḷā? Allatu illai? | Kommt sie bald? Oder nicht? |
W-Fragen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
W-Fragen werden auf Tamilisch durch das Platzieren des entsprechenden Frageworts am Anfang des Satzes gebildet. Hier sind einige Beispiele:
Tamilisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
நீ எங்கு போகும்? | Nī engku pōkum? | Wohin gehst du? |
நீ என்ன செய்கிறாய்? | Nī enna seykiṟāy? | Was machst du? |
நீ எப்படி உழைக்கிறாய்? | Nī eppaṭi uḻaikkiṟāy? | Wie entspannst du dich? |
Alternative Fragen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Alternative Fragen werden auf Tamilisch durch das Hinzufügen von அல்லது (allatu) nach jeder Option gebildet. Hier sind einige Beispiele:
Tamilisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
நீ உண்மையில் போகுமா? அல்லது பொய் சொல்வதும் முடியாதுன்னு சொல்லுமா? | Nī uṇmaiyil pōkumā? Allatu poi solvadhum muṭiyādhu 'nu sollumā? | Gehst du wirklich? Oder sagst du, dass du nicht gehen kannst? |
அவள் எப்போது வருகிறாள்? அல்லது நாளை வருகிறாளா? | Aval epōtu varugiraḷ? Allatu nāḷai varugiraḷā? | Kommt sie heute? Oder kommt sie morgen? |
Übung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Lassen Sie uns nun unser Wissen über die Fragewörter und Fragebildung auf Tamilisch testen. Raten Sie, welche Art von Frage in jedem der folgenden Sätze verwendet wird:
- நீ எங்கு போகும்?
- அவள் விரைவில் வருகிறாளா? அல்லது நாளை வருகிறாளா?
- நீ உண்மையில் போகுமா? அல்லது பொய் சொல்வதும் முடியாதுன்னு சொல்லுமா?
- நீ எப்படி உழைக்கிறாய்?
- நீ என்ன செய்கிறாய்?
- நீ எப்போது போகிறாய்?
- நீ எப்படி உணருகிறாய்?
- அவள் எப்போது வருகிறாள்?
Zusammenfassung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
In dieser Lektion haben wir uns die Fragewörter und die Fragebildung auf Tamilisch angesehen. Wir haben gelernt, wie man Ja-Nein-Fragen, W-Fragen und alternative Fragen bildet. Üben Sie diese und Sie werden bald der Meister der tamilischen Interrogation sein!