Language/Thai/Grammar/Verb-'To-Be'/sv

Thai → Grammatik → 0 till A1-kursen → Verb 'Att vara'

Vad är verbet 'att vara'?

I det här avsnittet kommer vi att lära oss om verbet 'att vara' på thailändska. Verb 'att vara' är ett av de viktigaste verben i thailändska och det används mycket oftare än på svenska. Det kan användas för att beskriva identitet, tillstånd, och egenskaper hos någon eller något.

Att använda verbet 'att vara' i thailändska

På thailändska kan verbet 'att vara' översättas till två ord, คือ (khûue) och เป็น (bpen). Dessa två ord kan användas utbytbart, men det finns vissa skillnader mellan dem.

คือ (khûue)

คือ (khûue) används för att beskriva identitet, till exempel namn, yrke, nationalitet, etc. Detta är ett kortfattat sätt att presentera sig själv eller någon annan.

Exempel på användning av คือ (khûue):

Thai	Uttal	Svensk översättning
ผมคือ ก้อง	phǒm khûue kɔ́ɔng	Jag är Kong.
เธอคือ นักเรียน	thooe khûue nák-riian	Du är en student.
เขาคือ ครู	khǎo khûue kruu	Han är lärare.

เป็น (bpen)

เป็น (bpen) används för att beskriva tillstånd eller egenskaper hos någon eller något. Detta kan inkludera exempelvis ålder, färg, storlek, nationalitet, etc.

Exempel på användning av เป็น (bpen):

Thai	Uttal	Svensk översättning
ฉันเป็นคนไทย	chǎn bpen khon-thai	Jag är thailändare.
เขาเป็นคนสูง	khǎo bpen khon-sǔung	Han är lång.
เราเป็นเพื่อนกัน	rao bpen pêuan-gan	Vi är vänner.

Sammanfattning

I det här avsnittet har vi lärt oss hur man använder verbet 'att vara' på thailändska. Vi har lärt oss att det finns två ord som kan användas för att översätta verbet, คือ (khûue) och เป็น (bpen). Vi har också sett exempel på hur man använder dessa ord i thailändska meningar.

Fortsätt öva på dessa ord och använd dem i din thailändska kommunikation!

Innehållsförteckning - Thailändsk kurs - 0 till A1

• Kurspresentation

  ---

Grundläggande Hälsningsfraser & Introduktioner

• Hälsa
• Fråga efter namn och nationalitet
• Presentera familjemedlemmar

  ---

Grundläggande Satssruktur

• Subjekt och verb
• Negativa satser
• Frågor
• Adjektiv

  ---

Siffror och Räkneord

• Siffror 1-10
• Siffror 11-100
• Räkneord
• Telefonnummer

  ---

Nuvarande tidsform av Verb

• Regelbundna verb
• Oregelbundna verb
• Verb 'To Be'

  ---

Thailändsk Kultur och Traditioner

• Thailändsk hälsning
• Thailändsk mat och bordskick
• Thailändska festivaler

  ---

Dagliga aktiviteter

• Daglig rutin
• Tidsuttryck
• Veckodagar och månader

  ---

Adverb

• Adverb för tid
• Adverb för frekvens
• Adverb för sätt
• Jämförande och överordnade adverb

  ---

Färger

• Grundläggande färger
• Beskrivning av färger
• Frukt och grönsaker

  ---

Pronomen

• Subjektpronomen
• Objektpronomen
• Possessiva pronomen

  ---

Thailändsk Geografi och Platser

• Thailändska provinser och huvudstäder
• Turistattraktioner i Thailand

  ---

Djur

• Vanliga djur
• Husdjur
• Vilda djur

  ---

Prepositioner

• Grundläggande prepositioner
• Prepositioner för rörelse

Andra lektioner

• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Subjekt och Verb
• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Adjektiv
• 0 to A1 Course
• 0 till A1 Kurs → Grammatik → Regelbundna Verb
• 0 to A1 Course → Grammar → Negative Sentences
• 0 till A1-kurs → Grammatik → Frågor
• 0 to A1 Course → Grammar → Oregelbundna verb