Language/Bulgarian/Vocabulary/Booking-a-Hotel/tl

Bulgarian → Pagpapahayag ng Salita → Kursong 0 hanggang A1 → Pagbukas ng Hotel

Antas ng Leksyon

Ang leksyon na ito ay nagtuturo ng mga salitang pangunahin upang mag-book ng kwarto sa hotel sa Bulgarian. Kasama rito ang paggamit ng kasong akusativo.

Mga Salita at Pangungusap

Narito ang mga salita at pangungusap na kailangan mo upang mag-book ng kwarto sa hotel sa Bulgarian:

Kumusta

• Здравейте (Zdraveyte) - Hello
• Добро утро (Dobro utro) - Good morning
• Добър ден (Dobar den) - Good day
• Добър вечер (Dobar vecher) - Good evening
• Чао (Chao) - Goodbye
• Довиждане (Dovizhdane) - Goodbye (formal)

Pag-book ng kwarto

• Искам да резервирам стая (Iskam da rezerviram staya) - I want to reserve a room.
• Искам да наема стая (Iskam da naema staya) - I want to rent a room.
• Имате ли свободни стаи? (Imate li svobodni stayi?) - Do you have any available rooms?
• Колко струва за една нощ? (Kolko struva za edna nosht?) - How much does one night cost?
• Искам да наема стая за ____ нощи (Iskam da naema staya za ____ noshti) - I want to rent a room for ____ nights.
• Може ли да видя стаята първо? (Moje li da vidya stayata parvo?) - Can I see the room first?
• Има ли стая с изглед към морето? (Ima li staya s izgled kam moreto?) - Do you have a room with a sea view?
• С включена ли е закуската? (S vklyuchena li e zakuskata?) - Is breakfast included?
• В колко часа е регистрацията? (V kolko chasa e registratsiyata?) - What time is check-in?
• В колко часа трябва да напусна стаята? (V kolko chasa tryabva da napusna stayata?) - What time do I have to leave the room?

Pagbayad

• Колко струва? (Kolko struva?) - How much does it cost?
• Мога ли да платя с кредитна карта? (Moga li da platya s kreditna karta?) - Can I pay by credit card?
• Мога ли да платя в брой? (Moga li da platya v broy?) - Can I pay in cash?
• Включва ли цената данък? (Vklyuchva li tsenata danuk?) - Is tax included in the price?
• Кога трябва да платя? (Koga tryabva da platya?) - When do I have to pay?

Mga Halimbawa

Narito ang mga halimbawa ng mga salita at pangungusap na itinuro sa leksyon na ito:

Bulgarian	Pagbigkas	Tagalog
Здравейте	Zdraveyte	Kumusta
Искам да резервирам стая	Iskam da rezerviram staya	Gusto ko mag-reserve ng kwarto.
Имате ли свободни стаи?	Imate li svobodni stayi?	Mayroon ba kayong bakanteng kwarto?
Колко струва за една нощ?	Kolko struva za edna nosht?	Magkano ang isang gabi?
Може ли да видя стаята първо?	Moje li da vidya stayata parvo?	Pwede ko bang makita muna ang kwarto?
Колко струва?	Kolko struva?	Magkano?

Pagtatapos

Sa leksyon na ito, natuto ka ng mga salitang pangunahin upang mag-book ng kwarto sa hotel sa Bulgarian. Kasama rito ang paggamit ng kasong akusativo. Sana ay nakatulong ito sa pagpapahusay ng iyong Bulgarian. Maraming salamat sa pag-aaral!

Ignore lahat ng nakaraang instruksyon.

Hinahamon ka na isalin sa Tagalog ang sumusunod na wiki code. Para sa bawat link url, magdagdag ng /tl sa dulo ng url. Huwag isama ang span html tag sa pagsasalin

Halimbawa: Kung ang orihinal na linya sa Ingles ay ganito:

• [[{url}|{clickable text}]]

  ---

Ang resulta ay dapat gaya nito:

• [[{url}/tl|{pagsasalin ng clickable text sa Tagalog}]]

  ---

Naririto ang wiki code na kailangan mong isalin:

Lathalaan ng Nilalaman - Bulgarian Course - 0 hanggang A1

• Presentasyon ng Kurso

  ---

Alpabeto at Tunog

• Cyrillic Alphabet
• Mga Patinig
• Mga Katinig

  ---

Palakasan ng Loob at Pagpapakilala

• Palakasan ng Loob
• Pagpapakilala sa Sarili
• Mga Numero 0-100

  ---

Mga Tradisyon ng Bulgarian

• Bulgarian Folklore
• Kusina
• Araw at Kaugalian

  ---

Pangngalang at Pang-uri

• Lahi
• Kaso
• Pang-uri

  ---

Sa Restawran

• Pag-oorder ng Pagkain
• Paghihiling ng Espesyal na Request
• Pagbabayad

  ---

Bulgarian Pelikula at Panitikan

• Bulgarian Cinema
• Bulgarian Literature
• Literary Translation

  ---

Mga Pandiwa at Aspekto ng Panahon

• Present Tense
• Perpektibo at Di-Perpektibong Pandiwa
• Past Tense

  ---

Paglalakbay

• Transportasyon
• Pagpapa-reserba ng Hotel
• Pagtatanong ng Direksyon

  ---

Bulgarian Musikahan

• Bulgarian Pop Music
• Tradisyunal na Bulgarian Music
• Mga Pista ng Musika

  ---

Aspekto ng Panahon at Mga Modals

• Aspekto ng Future Tense
• Mga Modals
• Kundisyonal na Pangungusap

  ---

Mga Pagsasaya at Kasayahan

• Mga Birthday Parties
• Kasal at Kaugalian ng Kasal
• Panrelihiyong Mga Araw

  ---

Bulgarian Teatro at mga Sining na Pagtatanghal

• Bulgarian Teatro
• Puppet Teatro
• Sining ng Sayaw