Language/Hebrew/Grammar/Review-of-Verbs/cs
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Úvod[editovat | editovat zdroj]
V této lekci se podíváme na koncepty sloves v hebrejštině, včetně časování v přítomném, minulém a budoucím čase a použití pomocných sloves.
Přehled sloves[editovat | editovat zdroj]
Slovesa jsou v hebrejštině velmi důležitou součástí gramatiky, protože se používají pro vyjádření času, způsobu a osoby. Slovesa se v hebrejštině časují v přítomném, minulém a budoucím čase. V každém čase se sloveso mění, aby vyjádřilo čas, osobu a číslo.
Přítomný čas[editovat | editovat zdroj]
Přítomný čas se v hebrejštině tvoří přidáním koncovky ke kořeni slovesa. Koncovka se mění podle osoby a čísla.
| Hebrejština | Výslovnost | Čeština |
|---|---|---|
| אֲנִי אוֹכֵל | [aˈni oˈχel] | Jím |
| אַתָּה אוֹכֵל | [aˈta oˈχel] | Jíš (mužský jednotné) |
| אַתְּ אוֹכֶלֶת | [at oxeˈlet] | Jíš (ženský jednotné) |
| הוּא אוֹכֵל | [hu oˈχel] | Jí (mužský množné číslo) |
| הֵם אוֹכְלִים | [hem oxeˈlim] | Jí (množné číslo) |
| הֵן אוֹכְלוֹת | [hen oxloˈtot] | Jí (ženský množné číslo) |
Minulý čas[editovat | editovat zdroj]
Minulý čas se v hebrejštině tvoří přidáním koncovky ke kořeni slovesa. Koncovka se mění podle osoby, čísla a pohlaví.
| Hebrejština | Výslovnost | Čeština |
|---|---|---|
| אֲנִי אָכַלְתִּי | [aˈni aχalˈti] | Jedl jsem (ženský jednotné) |
| אֲנִי אָכַלְתִּי | [aˈni aχalti] | Jedl jsem (mužský jednotné) |
| אַתָּה אָכַלְתָּ | [aˈta aχalt] | Jedl jsi (mužský jednotné) |
| אַתְּ אָכַלְתְּ | [at aχalt] | Jedl jsi (ženský jednotné) |
| הוּא אָכַל | [hu aˈχal] | Jedl (mužský množné číslo) |
| הֵם אָכְלוּ | [hem oxˈlu] | Jedli (mužský množné číslo) |
| הֵם אָכְלוּ | [hem oxluˈ] | Jedli (ženský množné číslo) |
Budoucí čas[editovat | editovat zdroj]
Budoucí čas se v hebrejštině tvoří pomocí pomocného slovesa a slovesa v infinitivu.
| Hebrejština | Výslovnost | Čeština |
|---|---|---|
| אֲנִי אֶאֱכֹל | [aˈni eʔeˈχol] | Budu jíst (mužský jednotné) |
| אֲנִי אֶאֱכֹלָה | [aˈni eʔeχoˈla] | Budu jíst (ženský jednotné) |
| אַתָּה תֹּאכַל | [aˈta toˈaχal] | Budeš jíst (mužský jednotné) |
| אַתְּ תֹּאכְלִי | [at toχˈli] | Budeš jíst (ženský jednotné) |
| הוּא יֹאכַל | [hu joˈaχal] | Bude jíst (mužský množné číslo) |
| הֵם יֹאכְלוּ | [hem joχˈlu] | Budou jíst (mužský množné číslo) |
| הֵן יֹאכְלוֹת | [hen joχloˈtot] | Budou jíst (ženský množné číslo) |
Pomocná slovesa[editovat | editovat zdroj]
V hebrejštině se používají dva pomocná slovesa: “být” a “mít”. Obě slova mají v hebrejštině zvláštní tvary, které se používají v různých časech a osobách.
| Hebrejština | Výslovnost | Čeština |
|---|---|---|
| אֲנִי יֵשׁ לִי | [aˈni jeʃ li] | Mám (mužský jednotné) |
| אֲנִי יֵשׁ לִי | [aˈni jeʃ li] | Mám (ženský jednotné) |
| אַתָּה יֵשׁ לְךָ | [aˈta jeʃ leˈxa] | Máš (mužský jednotné) |
| אַתְּ יֵשׁ לָךְ | [at jeʃ lax] | Máš (ženský jednotné) |
| הוּא יֵשׁ לוֹ | [hu jeʃ lo] | Má (mužský množné číslo) |
| הֵם יֵשׁ לָהֶם | [hem jeʃ laˈhem] | Mají (mužský množné číslo) |
| הֵן יֵשׁ לָהֶן | [hen jeʃ laˈhen] | Mají (ženský množné číslo) |
Závěr[editovat | editovat zdroj]
V této lekci jsme se podívali na základní koncepty sloves v hebrejštině. Konjugace sloves v hebrejštině může být složitá, ale s praxí se s ní snadno naučíte. Pokračujte ve studiu a brzy budete mluvit hebrejsky jako rodilý mluvčí!