Language/Hindi/Vocabulary/Family-and-Relationships/iw

הינדי → מילון → 0 לרמת A1 → משפחה ויחסים

רמה 1

בשיעור הזה תלמד מילים וביטויים הקשורים לחברי המשפחה, לקשרים אישיים ולמערכת החברתית בהינדי.

חברי המשפחה

למטה מוצגת טבלה עם מילים שקשורות לחברי המשפחה:

הינדי	הגייה	עברית
परिवार	[pərivaːr]	משפחה
माता	[maːtaː]	אם
पिता	[pɪtaː]	אב
बेटा	[beːʈaː]	בן
बेटी	[beːʈiː]	בת
भाई	[bʱaːi]	אח
बहन	[baɦnaː]	אחות
दादा	[daːdaː]	סבא
दादी	[daːdiː]	סבתא
नाना	[naːnaː]	סבא
नानी	[naːniː]	סבתא
पोता	[poːtaː]	נכד (בן)
पोती	[poːtiː]	נכדת (בת)
छोटा भाई	[ʧʰoʈaː bʱaːi]	אח קטן
छोटी बहन	[ʧʰoʈiː baɦnaː]	אחות קטנה

יחסים אישיים

בטבלה שלמטה מופיעות מילים נפוצות הקשורות ליחסים אישיים:

הינדי	הגייה	עברית
प्यार	[pjaːr]	אהבה
दोस्त	[d̪ost̪]	חבר
साथी	[saːt̪ʰiː]	בן זוג/ בת זוג
शादी	[ʃaːdiː]	נישואים
तलाक	[t̪alaːk]	גירושין
विवाह	[vɪvaːh]	נישואים
बच्चा	[bətʃʰtʃaː]	ילד
बच्ची	[bətʃʰtʃiː]	ילדה

רמה 2

כעת נראה כמה ביטויים נוספים הקשורים לחברי המשפחה וליחסים אישיים:

• हमारे पास तीन बच्चे हैं। (Hamāre pās tīn bacce ha͠i.) - יש לנו שלושה ילדים.
• मेरे बच्चे बहुत खुशी का कारण हैं। (Mere bacce bahut khuśī kā kāraṇ ha͠i.) - הילדים שלי הם הסיבה לשמחה הרבה.
• वह मेरी बहन है। (Vah merī bahna ha͠i.) - היא האחות שלי.
• मेरी भाई बहुत बुद्धिमान है। (Merī bha͠i bahut buddhimān ha͠i.) - האח שלי חכם מאוד.
• मैं अपने पिता का नाम नहीं जानता। (Mai͠n apane pitā kā nām nahī͠n jānatā.) - אני לא יודע את שם האב שלי.
• वह मेरे दादा के घर में रहता है। (Vah mere dādā ke ghar mẽ rahtā ha͠i.) - הוא גר בבית של הסבא שלי.
• मेरा बेटा अपना अध्ययन अच्छी तरह से करता है। (Merā beṭā apanā adhyayan acchhī tarah se kartā ha͠i.) - הבן שלי מתפנה ללמידה טובה.
• मेरी बेटी खूबसूरत है। (Merī beṭī khu͠bsūrat ha͠i.) - הבת שלי יפה.
• मैं अपनी माँ के साथ बहुत खुश हूँ। (Mai͠n apanī mā͠m ke sāt͡h bahut khuś hū͠n.) - אני מאוד מאושר עם האם שלי.

רמה 3

בטבלה שלמטה מופיעות מילים נוספות שקשורות ליחסים אישיים:

הינדי	הגייה	עברית
प्रेम	[preːm]	אהבה
स्नेह	[sneːh]	אהבה
संबंध	[səmbənd̪ʱ]	יחסים
ख़ुशी	[kʰuʃiː]	שמחה
ख़ुश	[kʰuʃ]	מאושר
दुख	[d̪ukʰ]	עצב
अलविदा	[əlʋidaː]	להתראות
जुदा	[d͡ʒudaː]	מופרד

רמה 4

להלן עוד מילים וביטויים נוספים שיכולים לעזור לכם לתאר מצבים חברתיים נוספים:

• मैं तुमसे प्यार करता/करती हूँ। (Mai͠n tumase pyār kartā/kartī hū͠n.) - אני אוהב/ת אותך.
• मेरी बहन जल्दी ही शादी करेगी। (Merī bahna jaladī hī śādī karegī.) - האחות שלי תתחתן בקרוב.
• वह मेरे साथ बैठने को इच्छुक नहीं था। (Vah mere sāth baithane ko icchuk nahī͠n thā.) - הוא לא רצה לשבת איתי.
• तुम मेरे दिल की धड़कन हो। (Tum mere dil kī dhaṛakan ho.) - אתה הדופק של ליבי.
• हम एक दूसरे को समझते हैं। (Ham ek dūsare ko samajhte ha͠i.) - אנחנו מבינים אחד את השני.

רזולוציה

כעת אתם יודעים כמה מילים וביטויים שקשורים לחברי המשפחה וליחסים אישיים בהינדי. כדי להתאים לרמת A1, כדאי להתרגל לשימוש במילים הללו כמה שיותר. מקווה שנהניתם מהשיעור ושיהיה לכם הרבה הזדמנויות לתרגל את הידע שצברתם כאן.

טבלת תוכן - קורס הינדי - 0 עד A1

• מצגת הקורס

  ---

ברכות והיכרויות

• ברכות בסיסיות
• מציגים את עצמכם

  ---

זמנים ושם עצם

• שם עצם אישי
• פועלים בסיסיים

  ---

מספרים וזמן

• מספרים 1-20
• מספרים שעה

  ---

שאלות ומניעה

• מילות שאלה
• מניעה

  ---

משפחה וקשרים

• חברי משפחה
• קשרים

  ---

שמות וכותרות הודיים

• שמות הודיים נפוצים
• כתובות לאנשים

  ---

אוכל ואכילה

• מזונות משותפים
• הזמנה במסעדה

  ---

תואר ותואר משפטי

• תואר תיאורי
• תואר משפטי של אדם

  ---

טיולים ותחבורה

• צורות של תחבורה
• בקשת הפניות

  ---

חגים וחגים הודיים

• חגים עיקריים
• חגים ציבוריים

שיעורים אחרים

• קורס 0 עד A1 → מילות מילון → ברכות והיכרויות
• Yes and No in Hindi
• Days of the week
• קורס 0 עד A1 → מילולון → מספרים וספירה
• How to Say Hello and Greetings
• קורס 0 עד A1 → מילות מילון → פעילויות יומיומיות ופריטים
• Count from 1 to 10