Language/Indonesian/Vocabulary/Numbers-and-Time/pt

Indonésio → Vocabulário → Curso 0 a A1 → Números e Tempo

Números

Os números são fundamentais em qualquer idioma, e em indonésio não é diferente. Aprender a contar é um passo importante para se comunicar em indonésio. Vamos começar!

Números de 0 a 10

Aqui estão os números de 0 a 10:

Indonésio	Pronúncia	Português
nol	nohl	zero
satu	sah-too	um
dua	doo-ah	dois
tiga	tee-ga	três
empat	em-paht	quatro
lima	lee-ma	cinco
enam	eh-nahm	seis
tujuh	too-joo	sete
delapan	deh-lah-pahn	oito
sembilan	sem-bee-lahn	nove
sepuluh	suh-poo-loh	dez

Lembre-se de praticar a pronúncia!

Números de 11 a 19

Aqui estão os números de 11 a 19:

Indonésio	Pronúncia	Português
sebelas	suh-beh-lahs	onze
dua belas	doo-ah beh-lahs	doze
tiga belas	tee-ga beh-lahs	treze
empat belas	em-paht beh-lahs	catorze
lima belas	lee-ma beh-lahs	quinze
enam belas	eh-nahm beh-lahs	dezesseis
tujuh belas	too-joo beh-lahs	dezessete
delapan belas	deh-lah-pahn beh-lahs	dezoito
sembilan belas	sem-bee-lahn beh-lahs	dezenove

Note que os números de 11 a 19 são formados adicionando a palavra "belas" ao final do número correspondente de 1 a 9.

Números de 20 a 100

Aqui estão os números de 20 a 100:

Indonésio	Pronúncia	Português
dua puluh	doo-ah poo-loo	vinte
tiga puluh	tee-ga poo-loo	trinta
empat puluh	em-paht poo-loo	quarenta
lima puluh	lee-ma poo-loo	cinquenta
enam puluh	eh-nahm poo-loo	sessenta
tujuh puluh	too-joo poo-loo	setenta
delapan puluh	deh-lah-pahn poo-loo	oitenta
sembilan puluh	sem-bee-lahn poo-loo	noventa
seratus	suh-rah-toos	cem

Para formar números de 20 a 100, basta combinar o número correspondente dezena com o número correspondente unidade separados pela palavra "puluh". Por exemplo, 21 é "dua puluh satu" (vinte e um) e 45 é "empat puluh lima" (quarenta e cinco).

Grandes números

Aqui estão alguns números maiores:

• seribu (mil)
• sejuta (um milhão)
• satu miliar (um bilhão)
• satu triliun (um trilhão)

Exercício

Agora que você aprendeu os números em indonésio, tente escrever alguns números por conta própria! Tente escrever números de 1 a 100.

Tempo

Agora que você sabe contar em indonésio, vamos aprender a dizer a hora e falar sobre o tempo.

Dizer a Hora

Para dizer as horas em indonésio, você pode usar a seguinte estrutura:

• jam + número correspondente à hora + (minutos, se aplicável)

Por exemplo, para dizer "2 horas e 30 minutos", você diria "jam dua setengah" (literalmente, "hora dois meio").

Aqui estão alguns exemplos:

Indonésio	Pronúncia	Português
jam satu	jahm sah-too	uma hora
jam dua	jahm doo-ah	duas horas
jam tiga	jahm tee-ga	três horas
jam empat	jahm em-paht	quatro horas
jam lima	jahm lee-ma	cinco horas
jam enam	jahm eh-nahm	seis horas
jam tujuh	jahm too-joo	sete horas
jam delapan	jahm deh-lah-pahn	oito horas
jam sembilan	jahm sem-bee-lahn	nove horas
jam sepuluh	jahm suh-poo-loh	dez horas
jam sebelas	jahm suh-beh-lahs	onze horas
jam dua belas	jahm doo-ah beh-lahs	doze horas

Falar sobre o tempo

Aqui estão algumas palavras e frases para falar sobre o tempo:

• hari (dia)
• minggu (semana)
• bulan (mês)
• tahun (ano)
• sekarang (agora)
• besok (amanhã)
• kemarin (ontem)

Por exemplo, "hari ini" significa "hoje" e "minggu depan" significa "próxima semana".

Exercício

Agora que você aprendeu a dizer a hora e falar sobre o tempo em indonésio, tente praticar falando sobre o tempo com um amigo!

Índice - Curso de Indonésio - 0 a A1

• Apresentação do Curso

  ---

Pronomes e Saudações

• Pronomes Pessoais
• Saudações e Apresentações

  ---

Gramática Básica

• Ordem das Palavras
• Substantivos em Indonésio
• Verbos em Indonésio

  ---

Vida Diária

• Frases Básicas
• Números e Hora
• Dias, Meses e Estações

  ---

Estrutura de Frases

• Adjetivos e Advérbios
• Perguntas e Respostas
• Negação e Afirmação

  ---

Cultura Indonésia

• Festivais Indonésios
• Comida Indonésia

  ---

Viagem e Transporte

• Transporte
• Direções

  ---

Tempos Verbais

• Presente
• Passado
• Futuro

  ---

Compras e Negociações

• Frases Básicas de Compras
• Estratégias de Negociação

  ---

Artes Indonésias

• Música Indonésia
• Dança Indonésia

  ---

Verbos Modais

• Poder e Dever
• Poderia e Deveria

  ---

Cores e Formas

• Cores
• Formas

  ---

Comparativo e Superlativo

• Comparativo
• Superlativo

  ---

Tradições Indonésias

• Casamentos Indonésios
• Batik Indonésio

  ---

Emergências

• Emergências Médicas
• Desastres Naturais

  ---

Discurso Indireto e Direto

• Discurso Direto
• Discurso Indireto

  ---

Trabalhos e Profissões

• Títulos de Emprego
• Locais de Trabalho

  ---

Feriados Indonésios

• Dia da Independência na Indonésia
• Idul Fitri

Outras lições

• Curso 0 a A1 → Vocabulário → Frases Básicas
• Curso 0 to A1 → Vocabulário → Emergências Médicas
• Curso de 0 a A1 → Vocabulário → Dias, Meses e Estações
• Curso 0 a A1 → Vocabulário → Formas
• Curso de 0 a A1 → Vocabulário → Pronomes Pessoais
• Curso 0 a A1 → Vocabulário → Estratégias de Negociação
• Curso 0 a A1 → Vocabulário → Cumprimentos e Apresentações
• Curso 0 a A1 → Vocabulário → Cores
• Curso 0 a A1 → Vocabulário → Transporte
• Curso 0 a A1 → Vocabulário → Catástrofes Naturais
• Curso 0 a A1 → Vocabulário → Direções
• Curso 0 a A1 → Vocabulário → Frases Básicas de Compras