Language/Kazakh/Culture/Wedding-Celebrations/es
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introducción[editar | editar código]
¡Bienvenidos a la lección sobre las celebraciones de bodas kazajas! En esta lección, aprenderás sobre las costumbres y rituales tradicionales que se llevan a cabo en las bodas kazajas.
Celebraciones de bodas kazajas[editar | editar código]
Las bodas kazajas son eventos muy importantes en la vida de una pareja y se celebran con gran entusiasmo y alegría. La mayoría de las bodas se celebran en verano y pueden durar varios días. A continuación, se presentan algunas de las tradiciones más comunes en las bodas kazajas:
Preparativos[editar | editar código]
Antes de la boda, la familia del novio visita a la familia de la novia para pedir su mano en matrimonio. Si la familia de la novia está de acuerdo, se celebra una ceremonia de compromiso en la que se intercambian regalos y se acuerda una fecha para la boda.
Durante la semana previa a la boda, la familia del novio trabaja duro para preparar la "yurt" o tienda tradicional kazaja donde se llevará a cabo la ceremonia de la boda. También se prepara la comida y se compra la bebida para el banquete de la boda.
Ceremonia de la boda[editar | editar código]
La ceremonia de la boda kazaja comienza con la llegada del novio a la casa de la novia. El novio debe demostrar su fuerza y habilidades en una serie de juegos y desafíos antes de que se le permita entrar en la casa de la novia. Una vez dentro, se celebra una ceremonia en la que se intercambian votos y se firma un certificado de matrimonio.
Después de la ceremonia, los recién casados y sus invitados se dirigen a la "yurt" donde se celebra el banquete de la boda. Durante el banquete, se sirve comida tradicional kazaja como "besbarmak" (un plato de carne y pasta), "beshparmak" (un plato de carne y patatas) y "kuyrdak" (un plato de órganos de cordero cocidos). También se sirve "kumys" (leche de yegua fermentada) y vodka kazaja.
Tradiciones y rituales[editar | editar código]
Durante la boda kazaja, se llevan a cabo varios rituales y tradiciones. A continuación, se presentan algunos de los más comunes:
- "Kyz uzatu": Después de la ceremonia de la boda, la novia es llevada a la casa del novio en un carro tirado por caballos. Antes de que pueda entrar en la casa, el hermano del novio debe pagar una multa por su "secuestro".
- "Toi kuda beru": Durante el banquete de la boda, se sirve un plato especial llamado "toj kuda beru". Este plato se compone de dulces y dinero, que se distribuye entre los invitados como símbolo de buena suerte y prosperidad.
- "Besik toi": En esta tradición, la madre del novio coloca a ambos novios en una yurta y les da leche y miel para beber. Esta tradición simboliza la prosperidad y la fertilidad.
Vocabulario[editar | editar código]
A continuación, se presentan algunas palabras y frases en kazajo que pueden ser útiles para hablar sobre las celebraciones de bodas kazajas:
| Kazajo | Pronunciación | Español |
|---|---|---|
| Әйел | aye'l | Mujer |
| Құдай | quday | Dios |
| Құрметті | kurmetti | Respeto |
| Тоқсақ | toqsak | Carro |
| Алғыс | al'gys | Multa |
| Тоңазытқыш | to'nazytkysh | Hermano del novio |
| Тағам | tagam | Comida |
| Тоңазыр | to'nazyr | Novio |
| Айтқанша | aytqansha | Aparentemente |
Conclusión[editar | editar código]
¡Felicitaciones! Ahora sabes un poco más sobre las celebraciones de bodas kazajas y las tradiciones que se llevan a cabo durante estos eventos especiales. ¡Buena suerte en tu estudio del idioma kazajo!