Language/Moroccan-arabic/Grammar/Relative-Pronouns/ro

Limba arabă marocană → Gramatică → Curs 0- A1 → Pronume Relative

Bine ați venit la lecția despre Pronumele Relative în limba arabă marocană! În această lecție, vom învăța cum să folosim pronumele relative în propoziții și fraze din limba arabă marocană.

Nivelul 1: Introducere în pronumele relative

Pronumele relative sunt esențiale în înțelegerea propozițiilor și frazelor în limba arabă marocană. Ele ne ajută să conectăm propozițiile, să descriem oameni sau lucruri și să exprimăm idei mai complexe. În această lecție, ne vom concentra pe pronumele relative "care", "cine", "căruia", "cărora", "unde" și "când".

Nivelul 2: Pronumele relative "care" și "cine"

În limba arabă marocană, pronumele relative "care" și "cine" se traduc în general ca "lli" sau "li". Ele se folosesc pentru a descrie oameni sau lucruri și pot fi folosite în propoziții sau fraze subordonate. Iată câteva exemple:

Limba arabă marocană	Pronunție	Română
الرجل الذي يحب اللون الأزرق	ar-rajul alladhi yhibbu al-lawn al-azraq	Bărbatul care iubește culoarea albastră
الفتاة التي تقرأ كتابًا	al-fatat allati taqra'u kutaban	Fata care citește o carte
الكتاب الذي اشتريته	al-kitab alladhi ishtaraytuhu	Cartea pe care am cumpărat-o
الفاكهة التي أكلتها	al-fakiha allati aklthaa	Fructul pe care l-am mâncat

Nivelul 2: Pronumele relative "căruia" și "cărora"

Pronumele relative "căruia" și "cărora" se traduc în general ca "lli kayn" sau "lli kaynin". Ele se folosesc pentru a descrie posesiunea sau relația între două lucruri sau persoane și pot fi folosite în propoziții sau fraze subordonate. Iată câteva exemple:

Limba arabă marocană	Pronunție	Română
السيارة التي تعود إلى أخي	as-sayyara allati ta'ud 'iilaa 'akhii	Mașina care aparține fratelui meu
الكتب التي تعود إلى المدرسة	al-kutub allati ta'ud 'iilaa al-madrasa	Cărțile care aparțin școlii
الأشخاص الذين يعرفون المكان	al-ashkhas alladhi y'arifuhum al-makan	Oamenii care cunosc locul
الأشياء التي تحتاج إلى إصلاح	al-ashya' allati tahiat 'iilaa 'islah	Lucrurile care au nevoie de reparații

Nivelul 2: Pronumele relative "unde" și "când"

Pronumele relative "unde" și "când" se traduc în general ca "feen" și "waqt". Ele se folosesc pentru a descrie locația sau momentul în care are loc acțiunea și pot fi folosite în propoziții sau fraze subordonate. Iată câteva exemple:

Limba arabă marocană	Pronunție	Română
المكان الذي وُلدت فيه	al-makan alladhi wulidtu fiih	Locul în care m-am născut
الزمان الذي تعلمت فيه اللغة العربية	az-zaman alladhi ta'allamtu fiih al-lughah al-'arabiyah	Timpul în care am învățat limba arabă
المكان الذي نزلت فيه	al-makan alladhi nazaltu fiih	Locul în care m-am cazat
الوقت الذي سألت فيه عن الطريق	al-waqt alladhi sa'alat fiih 'an at-tariiq	Momentul în care am întrebat despre drum

Acesta a fost un scurt ghid pentru pronumele relative în limba arabă marocană. În următoarea lecție, vom învăța cum să folosim pronumele interogative. Până atunci, exersați și încercați să utilizați pronumele relative în propoziții și fraze. Mult noroc!

Cuprins - Curs de Arabă Marocană - 0 până la A1

• Prezentare cursului

  ---

Introducere

• Alfabet și Scriere
• Pronunția

  ---

Salutări și Expresii de bază

• Prezentarea ta și a altora
• Solicitând direcții
• Numere și numărătoare

  ---

Substantive și Pronume

• Gen și plural
• Demonstrativele
• Pronume posesive

  ---

Mâncare și Băutură

• Comandarea mâncării într-un restaurant
• Descrierea mâncării
• Băuturi și comandarea acestora

  ---

Verbe

• Prezent simplu
• Trecut simplu
• Viitor simplu

  ---

Casă și Acasă

• Camere și mobilă
• Treburi casnice
• Închirierea unui apartament

  ---

Adjective

• Acordul adjectivelor
• Adjective comparative și superlative

  ---

Tradiții și Obiceiuri

• Nunți și festivități
• Saluturi și etichetă

  ---

Prepoziții

• Prepoziții direcționale
• Prepoziții temporale

  ---

Transport

• Luarea unui taxi
• Transport public

  ---

Modul Imperativ

• Imperativ afirmativ
• Imperativ negativ

  ---

Cumpărături și Negociere

• Cumpărarea hainelor
• La piață
• Negociere și târguială

  ---

Monumente și Locuri Istorice

• Medina
• Kasbahs

  ---

Propoziții Relative

• Propoziții obiective directe și indirecte
• Pronume relative

  ---

Sănătate și Urgențe

• La spital
• Urgențe și prim ajutor

  ---

Voce Pasivă

• Formarea construcțiilor passive
• Utilizarea vocii pasive

  ---

Timp Liber și Divertisment

• Muzică și Dans
• Sport și Activități

  ---

Sărbători și Festivaluri

• Eid Al-Fitr și Eid Al-Adha
• Ramadan

  ---

Modul Condițional

• Formarea condiționalului
• Utilizarea condiționalului

  ---

Dialecte Regionale

• Darija și alte dialecte
• Utilizarea limbii și contextul social

  ---

Propoziții Indirecte

• Vorbirea indirectă
• Întrebări indirecte

  ---

Vremea și Climatul

• Descrierea vremii
• Anotimpuri și climat

Alte lectii

• Curs nivel 0-A1 → Gramatică → Imperativ afirmativ
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Trecutul simplu
• Curs 0- A1 → Gramatică → Pronumele posesiv
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Prepoziții de direcție
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Propozițiile cu obiect direct și indirect
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Acordul adjectivelor
• 0 to A1 Course
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Adjective Comparative și Superlative
• Gender and Plurals
• Curs 0 - A1 → Gramatică → Timpul prezent
• Pronunciation
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Timpul viitor
• Curs 0- A1 → Gramatică → Prepoziții temporale
• Curs 0 până la A1 → Gramatică → Demonstrativele
• Negative Imperative