Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Future-Tense/lt

Serbian → Gramatika → Tečaj od 0 do A1 → Glagoli: Futur II

Futur II

Futur II se koristi za opisivanje radnje koja će se dogoditi u budućnosti, nakon neke druge akcije ili događaja. U srpskom jeziku, futur II se gradi uz pomoć pomoćnog glagola "će" (u futuru I) i glagolskog priloga "da" uz glavni glagol u infinitivu.

Primjeri:

Srpski	Izgovor	Litvanski
Ja ću biti stjuardesa.	Ja ću biti stjuardesa.	Aš būsiu stiuardesė.
Ti ćeš putovati.	Ti ćeš putovati.	Tu keliausi.
Oni će doći u petak.	Oni će doći u petak.	Jie atvyks penktadienį.

Kako koristiti Futur II

Futur II se koristi za opisivanje radnje koja će se dogoditi u budućnosti, nakon neke druge akcije ili događaja. Na primjer, "Kada završim fakultet, putovat ću svijetom."

Futur II se također koristi za izražavanje nagađanja o budućnosti na temelju sadašnjih uvjeta. Na primjer, "Vjerojatno ću biti umoran nakon dugog putovanja."

Primjeri:

• Kada završim s poslom, otići ću kući.
• Vjerojatno će padati kiša sutra.
• Kada se probudim, doručkovat ću.

Pravilni i nepravilni glagoli

Futur II se gradi na isti način za pravilne i nepravilne glagole. Glavni glagol se piše u infinitivu, a pomoćni glagol "će" (futur I) koristi se u skladu s licem i brojem subjekta.

Primjeri:

Srpski	Izgovor	Litvanski
Ja ću raditi.	Ja ću raditi.	Aš dirbsiu.
Ti ćeš raditi.	Ti ćeš raditi.	Tu dirbsi.
Oni će raditi.	Oni će raditi.	Jie dirbs.

Izuzeci

Postoje neki izuzeci kada se futur II ne gradi s pomoćnim glagolom "će". Na primjer, glagol "hteti" (željeti) ima svoj vlastiti futur II oblik "hoću".

Primjeri:

• Hoću posjetiti svog brata u Parizu.
• Neću raditi taj posao.

Vježba

Prevedite sljedeće rečenice na srpski jezik:

1. Kada završim s poslom, otići ću kući.
2. Vjerojatno će padati snijeg sutra.
3. Kada se probudim, doručkovat ću.
4. Hoću vidjeti novi film u kinu.
5. Neću ići na zabavu večeras.

Rješenja

1. Kada završim s poslom, otići ću kući. - Kad završim sa poslom, otići ću kući.
2. Vjerojatno će padati snijeg sutra. - Verovatno će padati sneg sutra.
3. Kada se probudim, doručkovat ću. - Kad se probudim, doručkovaću.
4. Hoću vidjeti novi film u kinu. - Hoću da vidim novi film u bioskopu.
5. Neću ići na zabavu večeras. - Neću ići na žurku večeras.

Turinio lentelė - Serbų kalbos kursas - nuo 0 iki A1

• Kurso pristatymas

  ---

Įvadas į serbų kalbos gramatiką

• Dabartinis laikas
• Kalbos dalys: vardininkas ir viešpataujančioji
• Asmeniniai būdvardžiai
• Veiksmažodžiai: dabartinis laikas
• Veiksmažodžiai: praeitas laikas

  ---

Įvadas į serbų kalbos žodyną

• Pasveikinimai ir pažinčių šviesa
• Skaičiai ir skaičiavimo procesai
• Mityba ir gėrimai
• Šeima ir santykiai
• Transportas ir kryptys

  ---

Įvadas į serbų kultūrą

• Tradicinis serbų muzikinis kultūrų paveldas
• Religiniai švenčių susirengimai
• Folkloriniai šokiai
• Serbų kino industrijos pasiekimai
• Serbų kulinarijos paslaptybės

  ---

Būdvardžiai: savininko būdvardžiai

• Veiksmažodžiai: ateities laikas
• Būdvardžiai: komparatyvi ir superlatyvi formos
• Veiksmažodžiai: įsakymo režimas

  ---

Apsipirkimas

• Drabužiai ir aksesuarai
• Rinkos prekės
• Bankininkystė ir pinigai

  ---

Sportas ir laisvalaikis

• Futbolas Serbijoje
• Žiemos sportas
• Muzikos festivaliai

  ---

Būdvardžiai: linijinimas

• Veiksmažodžiai: tobulasis ir netobulasis laikas
• Veiksmažodžiai: refleksyvusis laikas

  ---

Darbai ir profesijos

• Vietos mieste ir aplinkui
• Švietimas ir mokymasis

  ---

Literatūra ir poezija

• Serbų viduramžių literatūros šedevrai
• Šiuolaikinė serbų poezija

  ---

Veiksmažodžiai: sąlyginis laikas

• Veiksmažodžiai: dalyviai
• Veiksmažodžiai: nedalyvavimas ir beasmeniai būdai

  ---

Pramogos ir žiniasklaida

• Kino ir teatro pasirinkimas
• Muzika ir renginiai

  ---

Menas ir menininkai

• Garsūs serbų dažytojai
• Šiuolaikinė Serbijos meno scena

Kitos pamokos

• Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Veiksmažodžiai: Praeities laikas
• 0 iž A1 kursa → Gramatika → Imenice: Rod i broj
• 0 to A1 Course
• Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Veiksmažodžiai: Dabartinis laikas
• 0 i A1 tečaj → Gramatika → Zamjenice: Lične zamjenice
• Nuoplaukio iki A1 kursas → Gramatika → Linksniai: Nominatyvas ir Vardininkas