Language/Serbian/Culture/Contemporary-Serbian-Poetry/lt

Serbian → Kultūra → 0 iki A1 kursas → Šiuolaikinė serbų poezija

Įvadas

Ši pamoka skirta įvadui į pastebimų šiuolaikinių serbų poetų ir jų kūrinių pasaulį. Ši pamoka yra skirta mūsų "Complete 0 to A1 Serbian Course" programos dalyviams. Pamoka yra pradžios taškas, siekiant suprasti, kaip įvairūs rašytojai naudoja kalbą ir ką jie mums gali pasakyti apie šiuolaikinę serbų kultūrą.

Šiuolaikinė serbų poezija

Šiuolaikinė serbų poezija yra plačiai žinoma ir vertinama. Pastebimų poetų sąrašas yra labai ilgas, tačiau mes čia paminėsime tik kelis iš jų.

Svetislav Basara

Svetislav Basara yra vienas žinomiausių serbų rašytojų ir poetų. Jo darbai dažnai yra kritikuojami dėl jų ekscentriškumo ir provokacijų, tačiau jie vis dar yra labai vertinami. Jo poezija yra garsėjusi savo vaizdingumu ir ryškiu kalbos stiliumi.

Pavyzdys:

Serbų kalba	Tarimas	Lietuvių kalba
"Kad počnem, počnem"	[kad potʃnem, potʃnem]	"Kai pradedu, pradedu"
"Proklet bio ovaj dan"	[prɔklɛt biɔ ɔvaj dan]	"Prakeiktą šitą dieną"

Ana Ristović

Ana Ristović yra viena iš jaunesnių ir labai talentingų serbų poetų. Ji yra žinoma savo ryškia ir emocinga poezija, kurioje dažnai nagrinėjami asmeniniai jautrumai ir gyvenimo sunkumai.

Pavyzdys:

Serbų kalba	Tarimas	Lietuvių kalba
"Napušim se dima"	[napuʃim sɛ dɪma]	"Apgyventi dūmais"
"Gde ti je ona baklja"	[gdɛ ti jɛ ɔna bǎklja]	"Kur yra tas žibintas"

Dejan Aleksić

Dejan Aleksić yra žinomas savo nuotaikinga ir optimistine poezija. Jo kūryba dažnai yra skirta jaunimui ir yra linkusi pabrėžti gyvenimo džiaugsmą ir grožį.

Pavyzdys:

Serbų kalba	Tarimas	Lietuvių kalba
"Sve je već napisano"	[svɛ jɛ vɛtʃ napǐsano]	"Viskas jau parašyta"
"Pruži mi ruku"	[pruʒi mi ruku]	"Pasiek mane ranka"

Išvada

Šioje pamokoje mes apžvelgėme keletą pastebimų serbų poetų ir jų kūrybą. Tai buvo tik paviršutiniškas įvadas į šiuolaikinę serbų poeziją, tačiau mes viliamės, kad jis suteikė jums noro daugiau sužinoti apie šią temą. Sėkmingai tęsdami mūsų kursą, jūs turėsite daugiau galimybių susipažinti su serbų kultūra ir kalba.

Turinio lentelė - Serbų kalbos kursas - nuo 0 iki A1

• Kurso pristatymas

  ---

Įvadas į serbų kalbos gramatiką

• Dabartinis laikas
• Kalbos dalys: vardininkas ir viešpataujančioji
• Asmeniniai būdvardžiai
• Veiksmažodžiai: dabartinis laikas
• Veiksmažodžiai: praeitas laikas

  ---

Įvadas į serbų kalbos žodyną

• Pasveikinimai ir pažinčių šviesa
• Skaičiai ir skaičiavimo procesai
• Mityba ir gėrimai
• Šeima ir santykiai
• Transportas ir kryptys

  ---

Įvadas į serbų kultūrą

• Tradicinis serbų muzikinis kultūrų paveldas
• Religiniai švenčių susirengimai
• Folkloriniai šokiai
• Serbų kino industrijos pasiekimai
• Serbų kulinarijos paslaptybės

  ---

Būdvardžiai: savininko būdvardžiai

• Veiksmažodžiai: ateities laikas
• Būdvardžiai: komparatyvi ir superlatyvi formos
• Veiksmažodžiai: įsakymo režimas

  ---

Apsipirkimas

• Drabužiai ir aksesuarai
• Rinkos prekės
• Bankininkystė ir pinigai

  ---

Sportas ir laisvalaikis

• Futbolas Serbijoje
• Žiemos sportas
• Muzikos festivaliai

  ---

Būdvardžiai: linijinimas

• Veiksmažodžiai: tobulasis ir netobulasis laikas
• Veiksmažodžiai: refleksyvusis laikas

  ---

Darbai ir profesijos

• Vietos mieste ir aplinkui
• Švietimas ir mokymasis

  ---

Literatūra ir poezija

• Serbų viduramžių literatūros šedevrai
• Šiuolaikinė serbų poezija

  ---

Veiksmažodžiai: sąlyginis laikas

• Veiksmažodžiai: dalyviai
• Veiksmažodžiai: nedalyvavimas ir beasmeniai būdai

  ---

Pramogos ir žiniasklaida

• Kino ir teatro pasirinkimas
• Muzika ir renginiai

  ---

Menas ir menininkai

• Garsūs serbų dažytojai
• Šiuolaikinė Serbijos meno scena

Kitos pamokos

• Nu0 iki A1 kursas → Kultūra → Liaudies šokiai
• Nu0 iki A1 kursas → Kultūra → Religiniai šventiniai renginiai
• Nuostatų kursas iki A1 → Kultūra → Viduramžių serbijos literatūra
• Nuo 0 iki A1 kursas → Kultūra → Tradicinė Serbijos muzika
• 0 iki A1 kursas → Kultūra → Gastronomija
• 0 iki A1 kursas → Kultūra → Žiemos sportas
• Complete 0 to A1 Serbian Course → Kultūra → Muzikos festivaliai
• 0 iki A1 kursas → Kultūra → Futbolas Serbijoje
• Nuolatinio pradedančiojo kursas → Kultūra → Serbijos Filmai