Language/Thai/Grammar/Possessive-Pronouns/hr
Razina 1: Što su posvojni zamjenici?[uredi | uredi kôd]
Posvojni zamjenici su riječi koje se koriste za izražavanje posjedovanja. Na tajlandskom jeziku, posvojni zamjenici se koriste umjesto korištenja riječi "moj", "tvoj", "njegov" itd.
Na primjer, umjesto da kažete "Moj pas", na tajlandskom jeziku kažete "Pas moj".
Razina 2: Posvojni zamjenici u tajlandskom jeziku[uredi | uredi kôd]
Postoje tri osnovna posvojna zamjenika u tajlandskom jeziku:
- ของผม (khǎawŋ pǒm) - moj
- ของคุณ (khǎawŋ khun) - tvoj
- ของเขา (khǎawŋ khǎo) - njegov/njezin
Primjeri:
Tajlandski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
หนังสือของผม | nǎng-sǔue khǎawŋ pǒm | Moja knjiga |
คอมพิวเตอร์ของคุณ | khaawm-piw-dtuu khǎawŋ khun | Tvoje računalo |
รถของเขา | rót khǎawŋ khǎo | Njegov/njezin automobil |
Razina 3: Korištenje posvojnih zamjenika u rečenicama[uredi | uredi kôd]
Posvojni zamjenici se koriste tako da se stavljaju ispred riječi koja se posjeduje. Na primjer:
- ของผม (khǎawŋ pǒm) - moj
"ของผม" se može prevesti kao "moj" ili "moja" ili "moje", ovisno o riječi koju posjeduje.
Primjeri:
- หนังสือของผม (nǎng-sǔue khǎawŋ pǒm) - Moja knjiga
- รถของผม (rót khǎawŋ pǒm) - Moj automobil
- ของคุณ (khǎawŋ khun) - tvoj
"ของคุณ" se može prevesti kao "tvoj" ili "tvoja" ili "tvoje", ovisno o riječi koju posjeduje.
Primjeri:
- คอมพิวเตอร์ของคุณ (khaawm-piw-dtuu khǎawŋ khun) - Tvoje računalo
- บ้านของคุณ (bâan khǎawŋ khun) - Tvoja kuća
- ของเขา (khǎawŋ khǎo) - njegov/njezin
"ของเขา" se može prevesti kao "njegov" ili "njezin", ovisno o riječi koju posjeduje.
Primjeri:
- รถของเขา (rót khǎawŋ khǎo) - Njegov/njezin automobil
- โทรศัพท์ของเขา (thoo-ra-sàp khǎawŋ khǎo) - Njegov/njezin telefon
Razina 4: Zaključak[uredi | uredi kôd]
U ovoj lekciji ste naučili tri osnovna posvojna zamjenika u tajlandskom jeziku i kako ih koristiti u rečenicama. Vježbajte s primjerima i uskoro ćete biti u mogućnosti koristiti posvojne zamjenike u tajlandskom jeziku s lakoćom!
Ostale lekcije[uredi | uredi kôd]
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Prilozi načina
- Tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Nepravilni glagoli
- Tijekom 0 do A1 kursa → Gramatika → Redoviti glagoli
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Zamjenice objekta
- Tečaj 0 do A1 razine → Gramatika → Zamjenice subjekta
- 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Prijevodi vremena
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Komparativ i superlativ priloga
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Negativne rečenice
- 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Pridjevi
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Prilozi učestalosti
- Tijekom cjelokupnog 0 do A1 tečaja → Gramatika → Glagol "Biti"
- 0 to A1 Course
- Tijekom tečaja 0 do A1 → Gramatika → Pitanja
- Tijek tečaja 0 do A1 → Gramatika → Predmet i glagol