Language/Turkish/Grammar/Conditional-Sentences/fr
Phrases conditionnelles[modifier | modifier le wikicode]
Les phrases conditionnelles sont couramment utilisées dans la langue turque. Dans cette leçon, vous apprendrez comment former et utiliser les phrases conditionnelles en turc.
Phrases conditionnelles de type 1[modifier | modifier le wikicode]
Les phrases conditionnelles de type 1 expriment une possibilité ou une situation probable dans le futur. Elles sont formées en utilisant le suffixe "-se" ou "-sa".
Voici la table de conjugaison pour les verbes réguliers:
Turc | Prononciation | Français |
---|---|---|
Olursa | o-lour-sa | Si ça arrive |
Gidersen | gi-der-sen | Si tu pars |
Yaparsan | ya-par-san | Si tu fais |
Voici quelques exemples:
- Eğer yarın güneşli olursa, plaja gideceğim. (Si demain il fait beau, j'irai à la plage.)
- Eğer erken kalkarsan, sabah yürüyüşüne çıkabilirsin. (Si tu te lèves tôt, tu peux aller faire une promenade matinale.)
Phrases conditionnelles de type 2[modifier | modifier le wikicode]
Les phrases conditionnelles de type 2 expriment une situation irréelle ou improbable dans le présent ou le futur. Elles sont formées en utilisant le suffixe "-se" ou "-sa" et le suffixe "di" pour le passé.
Voici la table de conjugaison pour les verbes réguliers:
Turc | Prononciation | Français |
---|---|---|
Yapsan | yap-san | Si tu faisais |
Gitsen | git-sen | Si tu partais |
Olsa | ol-sa | Si ça existait |
Voici quelques exemples:
- Eğer daha zeki olsaydım, bu konuda daha iyi olurdum. (Si j'étais plus intelligent, je serais meilleur dans ce domaine.)
- Eğer çok para kazansan, ne yapardın? (Si tu gagnais beaucoup d'argent, que ferais-tu?)
Phrases conditionnelles de type 3[modifier | modifier le wikicode]
Les phrases conditionnelles de type 3 expriment une situation irréelle ou improbable dans le passé. Elles sont formées en utilisant le suffixe "-seydi" ou "-saydı".
Voici la table de conjugaison pour les verbes réguliers:
Turc | Prononciation | Français |
---|---|---|
Yapsaydın | yap-sa-y-din | Si tu avais fait |
Gitselerdi | git-se-ler-di | S'ils étaient partis |
Olmasaydı | ol-ma-sa-y-dı | Si cela n'avait pas existé |
Voici quelques exemples:
- Eğer sınavda daha iyi çalışmış olsaydın, geçerdi. (Si tu avais mieux étudié pour l'examen, tu aurais réussi.)
- Eğer onu tanımasaydık, ona güvenmezdik. (Si nous ne le connaissions pas, nous ne lui ferions pas confiance.)
Conclusion[modifier | modifier le wikicode]
Félicitations, vous avez appris comment former et utiliser les phrases conditionnelles en turc. Continuez à pratiquer pour améliorer votre compréhension et votre utilisation de la langue turque.
Autres cours[modifier | modifier le wikicode]
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Participes
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Adjectifs
- 0 to A1 Course
- Cours de 0 à A1 → Grammaire → Pronoms
- De 0 à A1 → Grammaire → Noms
- Cours de 0 à A1 → Grammaire → Voyelles et Consonnes
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Verbes
- Cours débutant 0 à A1 → Grammaire → Cas
- Cours 0 à A1 → Grammaire → Prononciation