Language/French/Grammar/Negation/lt

Iš Polyglot Club WIKI.
< Language‎ | French‎ | Grammar‎ | Negation
Jump to navigation Jump to search
This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP
Rate this lesson:
0.00
(0 votes)

French-Language-PolyglotClub.png
PrancūzųGramatikaNuo 0 iki A1 kursasNeigimas

Išmokite kaip reikia teiginius ir išraiškas neigti prancūziškai[keisti | redaguoti vikitekstą]

Sveiki atvykę į prancūzų kalbos kursą. Šiandien mes kalbėsime apie neigimą. Neigimas yra svarbi kalbos kategorija, kuri leidžia Jums išreikšti atmetimą tam tikram teiginiui ar faktu. Šioje pamokoje mes mokinsime Jus, kaip tinkamai neigti prancūziškai.

Neigiama budo konstrukcija[keisti | redaguoti vikitekstą]

Prancūzų kalboje, neigiama būdo konstrukcija yra sudaryta iš neigiamo žodžio su pagrindiniu veiksmažodžiu. Neigiama konstrukcija pradedama neigiama galūne "ne". Pavyzdžiui:

Prancūzų Tarimas Lietuvių
Je ne parle pas. ʒə nə parl pa Aš nesikalbu.
Il ne mange pas. il nə mɑ̃ʒ pa Jis nevalgo.
Nous ne comprenons pas. nu nə kɔ̃prənɔ̃ pa Mes nesuprantame.
Elles ne chantent pas bien. ɛl nə ʃɑ̃t pa bjɛ̃ Jos negerai dainuoja.

Kodėl neigiama dalis yra taip svarbi? Svarbu pastebėti, kad kalbos dalykų teiginys ir teiginio neigimas gali turėti skirtingas reikšmes.

Pavyzdžiui, "Je parle français." reiškia "Aš kalbu prancūziškai.", tuo tarpu "Je ne parle pas français." reiškia "Aš nemoku kalbėti prancūziškai."

Neigiamos išraiškos "rien" ir "personne"[keisti | redaguoti vikitekstą]

"Rien" reiškia "nieko", o "personne" reiškia "niekas". Jie dažnai naudojami kaip neigiamų išraiškų dalys.

Pavyzdžiui:

  • Je ne mange rien - Aš nieko nevalgo.
  • Il n'y a personne ici - Čia niekas nėra.

Neigiamos išraiškos "jamais" ir "plus"[keisti | redaguoti vikitekstą]

"Jamais" reiškia "niekada", o "plus" gali turėti kelių reikšmių, bet viena iš jų yra "nebe".

Pavyzdžiui:

  • Je ne bois jamais de café - Aš niekada neišgeriu kavos.
  • Elle ne travaille plus ici - Ji čia nebedirba.

Neigiama antro asmens "tu" formos pagal dalyvavimo būdą[keisti | redaguoti vikitekstą]

Kai norite neigti antro asmens formą pagal dalyvavimo būdą, tada naudojamas neigiama forma su "ne". Pavyzdžiui, "Ne parle pas." reiškiasi "Nekalbėk."

Pavyzdžiui:

Prancūzų Tarimas Lietuvių
Parle. parl Kalbėk.
Ne parle pas. nə parl pa Nekalbėk.

Neigiama vražyba[keisti | redaguoti vikitekstą]

Vienas iš paskutinių neigiama frazių yra "ne...pas du tout", kuris reiškia "visiškai ne", "absoliučiai ne". Pavyzdžiui:

  • Je n'aime pas les frites, pas du tout! - Nemėgstu bulvių traškučių. Visiškai ne!

Mes tikimės, kad ši pamoka buvo naudinga ir labai naudinga siekiant geriau suprasti prancūzų kalbą. Tęskite šią programą ir jums bus suteiktos reikiamos žinios siekiant tapti kalbos Meistru.

Linksmųjų švenčių dienų[keisti | redaguoti vikitekstą]

  • Balandžio pirmąją prancūzai miega ant žolės. Tai vadinama "poilsio diena" (Journée de la Tonte).
  • Rugpjūčio 15 d. "laukinis ančiukų naujasis metai" (Fête de la Saint-Loup).
  • Gruodžio mėn. drakonų šventės (Fêtes des dragons) vietose, kuriose gyvena Kinijos, Japonijos arba Korėjos bendruomenės.
  • Vasario mėn. vakarą ištraukiamas gotiškas paradinis vežimėlis (La Catherinette).

Būkite pasiruošę mokantis kitų pamokų!


Kitos pamokos[keisti | redaguoti vikitekstą]


Contributors

Maintenance script


Create a new Lesson