Language/German/Grammar/Using-Time-Expressions/sr
Uvod[уреди | уреди извор]
U ovoj lekciji ćete naučiti kako da koristite vremenske izraze sa glagolima i drugim elementima rečenice. To će vam pomoći da bolje razumete vremenske odnose u nemačkom jeziku. Ova lekcija je namenjena početnicima koji žele da nauče nemački jezik od nule.
[уреди | уреди извор]
Kada koristimo glagole u sadašnjem vremenu, možemo da koristimo vremenske izraze da bismo precizirali kada se nešto dešava. Evo nekoliko primera:
Nemački | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
Ich gehe jetzt. | Ih gehe jetst. | Ja idem sada. |
Du trinkst immer Kaffee. | Du trinks immer Kafe. | Ti uvek piješ kafu. |
Er arbeitet jeden Tag. | Er arbeitet jenden Tag. | On radi svaki dan. |
Wir spielen am Wochenende Fußball. | Vir špilen am vohenende fušbal. | Mi igramo fudbal vikendom. |
Kao što možete videti u primerima iz tabele, vremenski izrazi se obično stavljaju na kraju rečenice.
[уреди | уреди извор]
Kada koristimo glagole u prošlom vremenu, takođe možemo da koristimo vremenske izraze da bismo precizirali kada se nešto desilo. Evo nekoliko primera:
Nemački | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
Ich habe gestern Deutsch gelernt. | Ih habe gestern dojč gelernt. | Juče sam učio nemački. |
Du bist letztes Jahr nach Deutschland gereist. | Du bist letshtes Jahr nah Dojčland geraist. | Prošle godine si putovao u Nemačku. |
Sie haben früher in Berlin gewohnt. | Zi haben fruher in Berlin gewont. | Ranije su živeli u Berlinu. |
Wir haben letztes Wochenende einen Ausflug gemacht. | Vir haben letshtes vochenende ajnen ausflug gemacht. | Prošlog vikenda smo išli na izlet. |
U ovim primerima, vremenski izrazi se najčešće stavljaju na početak rečenice.
Glagoli u budućnosti[уреди | уреди извор]
Kada koristimo glagole u budućnosti, takođe možemo da koristimo vremenske izraze da bismo precizirali kada će se nešto desiti. Evo nekoliko primera:
Nemački | Izgovor | Srpski |
---|---|---|
Ich werde morgen ins Kino gehen. | Ih verde mor-gen ins kino gehen. | Idem u bioskop sutra. |
Du wirst nächstes Jahr studieren. | Du viršt nehstes Jahr studiren. | Studiraćeš sledeće godine. |
Sie werden in zwei Wochen umziehen. | Zi verden in cvei vochen umtsiehen. | Selite se za dve nedelje. |
Wir werden nächstes Wochenende zu Hause bleiben. | Vir verden nehstes vochenende zu hauze bleiben. | Sledećeg vikenda ostajemo kod kuće. |
U ovim primerima, vremenski izrazi se najčešće stavljaju na početak rečenice.
Korišćenje vremenskih izraza sa drugim elementima rečenice[уреди | уреди извор]
Vremenski izrazi se takođe mogu koristiti sa drugim elementima rečenice, poput prideva, imenica i priloga. Evo nekoliko primera:
- Nächste Woche fängt die Schule an. (Sledeće nedelje počinje škola.)
- Letztes Jahr habe ich einen Deutschkurs gemacht. (Prošle godine sam pohađao kurs nemačkog.)
- Im Sommer fahren wir immer in den Urlaub. (Leti uvek idemo na odmor.)
U ovim primerima, vremenski izrazi se stavljaju na početak rečenice ili ispred imenice.
Zaključak[уреди | уреди извор]
Naučili ste kako da koristite vremenske izraze sa glagolima i drugim elementima rečenice. Ovo će vam pomoći da bolje razumete vremenske odnose u nemačkom jeziku. Nastavite da vežbate i uskoro ćete moći da koristite vremenske izraze bez problema.
Остале лекције[уреди | уреди извор]
- Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Izražavanje sposobnosti
- Курс 0 до A1 → Граматика → Садашње време
- Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Lične zamenice
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Slučajevi: Nominativ i Akuzativ
- Kurs 0 do A1 → Gramatika → Vremenske predloge
- Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Odvojivi glagoli
- 0 do A1 Kurs → Gramatika → Komparativ i superlativ oblici
- Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Predmet i Glagol
- Kurs od nule do A1 → Gramatika → Rod i članci
- 0 to A1 Course
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Korišćenje predloga
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Posebni zamenici
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Oblici glagola
- 0 do A1 kursa → Gramatika → Govor o obavezama