Language/Indonesian/Culture/Indonesian-Music/cs

Indonésie → Culture → 0 à A1 Cours → Musique Indonésienne

Découvrez la musique indonésienne

L'Indonésie est un pays riche en culture et en traditions. La musique en fait partie intégrante et est très diversifiée. Dans cette leçon, nous allons vous présenter les genres musicaux les plus populaires en Indonésie.

Dangdut

Le dangdut est un genre musical populaire en Indonésie. Il est souvent décrit comme un mélange de musique indienne, malaise et arabe. Ce genre est très apprécié pour sa danse rythmique et ses paroles entraînantes. Il est généralement joué avec des instruments de musique tels que la guitare, la basse, le clavier et la batterie.

Voici quelques exemples de chansons dangdut :

Indonésien	Prononciation	Traduction en tchèque
"Makan Darah"	ma-khan dah-rah	Jus de sang
"Goyang Dombret"	go-yang dom-bret	Danse Dombret
"Cinta Bukan Kaleng-Kaleng"	chin-ta boo-khan kah-leng-kah-leng	L'amour n'est pas de la pacotille

Keroncong

Le keroncong est un genre musical traditionnel en Indonésie. Il est souvent associé à la période coloniale néerlandaise en Indonésie. Le keroncong est généralement joué avec des instruments de musique tels que le violon, la guitare, l'ukulélé et le ceng-ceng.

Voici quelques exemples de chansons keroncong :

Indonésien	Prononciation	Traduction en tchèque
"Bengawan Solo"	ben-ga-wan so-lo	La rivière Solo
"Jembatan Merah"	jem-ba-tan me-rah	Le pont rouge
"Kroncong Perpisahan"	kron-cong per-pee-sa-han	Keroncong de séparation

Gamelan

Le gamelan est un ensemble d'instruments de musique traditionnels en Indonésie. Ces instruments peuvent être en bronze, en bambou et en bois. Le gamelan est souvent utilisé pour accompagner des danses traditionnelles et des pièces de théâtre.

Voici quelques exemples de chansons gamelan :

Indonésien	Prononciation	Traduction en tchèque
"Gambang Suling"	gam-bang su-ling	Gambang Suling
"Ladrang Gleyong"	lad-rang glay-yong	Ladrang Gleyong
"Gending Sriwijaya"	gen-ding sri-wi-jaya	Gending Sriwijaya

Maintenant que vous connaissez les genres musicaux les plus populaires en Indonésie, vous pouvez commencer à explorer la musique indonésienne plus en profondeur. Bonne écoute !

Obsah - Indonéský kurz - 0 na A1

• Prezentace kurzu

  ---

Zájmena a pozdravy

• Osobní zájmena
• Pozdravy a představování

  ---

Základní gramatika

• Pozice slov
• Indonéská podstatná jména
• Slovesa v indonéském jazyce

  ---

Každodenní život

• Základní fráze
• Čísla a čas
• Dny, měsíce a roční období

  ---

Struktura vět

• Přídavná jména a příslovce
• Otázky a odpovědi
• Popření a potvrzení

  ---

Indonéská kultura

• Indonéské festivaly
• Indonéské jídlo

  ---

Cestování a doprava

• Doprava
• Směry

  ---

Časy sloves

• Přítomný čas
• Minulý čas
• Budoucí čas

  ---

Nákupy a smlouvání

• Základní fráze pro nakupování
• Strategie smlouvání

  ---

Indonéské umění

• Indonéská hudba
• Indonéský tanec

  ---

Modální slovesa

• Moci a muset
• Mít povolení a mít spolu s sebou

  ---

Barvy a tvary

• Barvy
• Tvary

  ---

Srovnání a nejsuperlativníjší

• Srovnání
• Nejvíce

  ---

Indonéské tradice

• Indonéské svatby
• Indonéská batika

  ---

Nouzové situace

• Lékařské nouzové situace
• Přírodní katastrofy

  ---

Nepřímá a přímá řeč

• Přímá řeč
• Nepřímá řeč

  ---

Práce a profese

• Názvy pracovních pozic
• Pracoviště

  ---

Indonéské svátky

• Den nezávislosti v Indonésii
• Idul Fitri

Další lekce

• Kurz 0 až A1 → Kultura → Indonéské jídlo
• Kurz 0 až A1 → Kultura → Indonéské svatby
• Kurz 0 na A1 úroveň → Kultúra → Indonézske festivaly
• Cours de 0 à A1 → Culture → Batik indonésien
• Kurz 0 až A1 → Kultura → Indonéský tanec