Language/Indonesian/Grammar/Comparative/bg
Как да сравняваме неща на индонезийски език?
Добре дошли в нашия урок за сравнителната форма на индонезийски език. Научете как да сравнявате неща на индонезийски език, използвайки различните сравнителни изрази като "lebih", "lebih dari" и "sama...dengan".
1. Lebih
"Lebih" се използва за сравняване на две неща, като се поставя пред първото нещо, което искаме да сравним.
Индонезийски | Произношение | Български |
---|---|---|
Buah apel lebih besar dari buah pir. | ['bu.ah a.'pɛl 'lɛ.bi jas.'ar 'da.ri bu.ah pir] | Ябълката е по-голяма от крушата. |
Saya lebih suka makanan pedas. | [sa.'ja 'lɛ.bi 'su.ka ma.'ka.nan 'pɛ.das] | Предпочитам пикантната храна. |
2. Lebih dari
"Lebih dari" се използва за сравняване на две неща, като се поставя след първото нещо, което искаме да сравним.
Индонезийски | Произношение | Български |
---|---|---|
Buah apel bukan hanya lebih besar, tetapi juga lebih manis dari buah pir. | [bu.ah a.'pɛl 'bu.kan 'dʒa.nja 'lɛ.bi 'jas.'ar, 'tɛ.ta.pi 'dʒu.ga 'lɛ.bi 'ma.nis 'da.ri bu.ah pir] | Ябълката не само е по-голяма, но и по-сладка от крушата. |
Saya lebih suka makanan pedas daripada makanan manis. | [sa.'ja 'lɛ.bi 'su.ka ma.'ka.nan 'pɛ.das 'da.ri.'pa.da ma.'ka.nan 'ma.nis] | Предпочитам пикантната храна пред сладката. |
3. Sama...dengan
"Sama...dengan" се използва за сравняване на две неща, като се поставя след първото нещо, което искаме да сравним. "Sama" означава "същият", "точно толкова" или "равен на".
Индонезийски | Произношение | Български |
---|---|---|
Buah apel sama besar dengan buah pir. | [bu.ah a.'pɛl 'sa.ma 'jas.'ar 'da.ri bu.ah pir] | Ябълката е също толкова голяма, колкото крушата. |
Saya suka makanan pedas sama seperti saudara saya. | [sa.'ja 'su.ka ma.'ka.nan 'pɛ.das 'sa.ma 'sɛ.pɛr.ti 'sau.'da.ra 'sa.ja] | Харесвам пикантната храна точно толкова, колкото брат ми. |
Упражнение
Сега е време да упражним нашите нови умения за сравняване на неща на индонезийски език. Съставете сравнителни изречения, използвайки "lebih", "lebih dari" или "sama...dengan".
- Ябълката е по-голяма от крушата.
- Харесвам пикантната храна пред сладката.
- Кучето ми е по-бързо от кучето на съседа.
- Това ястие е точно толкова вкусно, колкото онова.
Заключение
Това е всичко за нашия урок за сравнителната форма на индонезийски език. Надяваме се, че сте научили нещо ново и че ще продължите да усъвършенствате вашия индонезийски език.
Други уроци[редактиране | редактиране на кода]
- Курс 0 до A1 → Граматика → Индонезийски именници
- 0 to A1 Course
- Курс 0 до A1 → Граматика → Прилагателни и Наречия
- Курс от 0 до A1 → Граматика → Настояще време
- Курс 0 до A1 → Граматика → Минало време
- Курс 0 до A1 → Граматика → Отрицание и потвърждение
- Курс 0 до A1 → Граматика → Косвено изречение
- Курс от 0 до A1 → Граматика → Може и Трябва да
- Курс от 0 до A1 → Граматика → Степенно превъзходно
- Курс 0 до A1 → Граматика → Бъдещо време
- Курс 0 до A1 → Граматика → Поредност на думите
- Курс от 0 до А1 → Граматика → Глаголи в индонезийския език
- Complete 0 to A1 Indonesian Course → Grammar → Direct Speech
- Курс 0 до A1 → Граматика → Въпроси и Отговори
- Курс 0 до A1 → Граматика → Може и трябва да