Language/Korean/Grammar/Connectors/hy

한국어 → 문법 → 0부터 A1까지의 한국어 과정 → 접속사

접속사

안녕하세요! 이번 수업에서는 한국어에서 접속사를 어떻게 사용하는지 배워보겠습니다. 접속사를 사용하면 문장을 더 복잡하고 흥미롭게 만들 수 있습니다. 이 수업을 따라가면서 함께 배워봅시다!

접속사란?

접속사는 문장 안의 단어나 구를 연결해주는 역할을 합니다. 한국어에서는 다양한 종류의 접속사가 있습니다. 이번 수업에서는 그 중에서도 가장 자주 사용되는 접속사를 배워보겠습니다.

그리고 (and)

가장 기본적인 접속사 중 하나인 '그리고'입니다. '그리고'는 두 가지 이상의 단어나 구를 이어줍니다.

한국어	발음	아르메니아어 번역
나는 사과를 사러 가고 있어요.	na-neun sa-gwa-reul sa-reo ga-go i-sseo-yo.	Ես խնձոր գնում եմ և այժմ եմ:
저는 커피를 마시고 싶어요.	jeo-neun keo-pi-reul ma-shi-go si-peo-yo.	Ես սիրում եմ սիրտը և հիմա փորձում եմ:

하지만 (but)

'하지만'은 두 가지 상반된 내용을 이어줄 때 사용합니다.

한국어	발음	아르메니아어 번역
오늘 날씨는 좋지만 바람이 너무 세요.	o-neul nal-ssi-neun jo-ji-man ba-ram-i neo-mu se-yo.	Այսօր ամենալավ եղանակն է, բայց հոգնացքը շուրջ է:
그 책은 비싸지만 정말 좋아요.	geu chae-geun bi-ssa-ji-man jeong-mal jo-a-yo.	Այդ գիրքը արդեն բարձր են, բայց ինչ-որ բարձր է:

그래서 (so)

'그래서'는 이전 문장의 결과나 상황에 따라 다음 문장을 이어주는 역할을 합니다.

한국어	발음	아르메니아어 번역
나는 너무 피곤해서 일찍 자려고 해요.	na-neun neo-mu pi-gon-hae-seo il-jjik ja-ryeo-go hae-yo.	Ես շատ համառ եմ, այնպես որ շուտիս մոտ եմ:
오늘 비가 왔기 때문에 집에 있었어요.	o-neul bi-ga wat-gi ttae-mun-e ji-be iss-eo-sseo-yo.	Այսօր անիմաստ էր, եւ ես տուն էի:

그러나 (however)

'그러나'는 '하지만'과 비슷한 의미를 가지고 있지만, 좀 더 공손한 표현입니다.

한국어	발음	아르메니아어 번역
그 옷은 예쁘지만 너무 비싸요.	geu ot-eun ye-ppeu-ji-man neo-mu bi-ssa-yo.	Այդ հագուստը լավ է, բայց բարձր է:
그 영화는 재미있었지만 너무 길어서 지루했어요.	geu yeong-hwa-neun jae-mi-iss-eoss-ji-man neo-mu gi-reo-seo ji-ru-haess-eo-yo.	Այդ ֆիլմը համարժեք էր, բայց շատ երկար էր, այնպես որ գնացի:

그래도 (still)

'그래도'는 이전 문장의 내용과는 반대되는 내용을 이어줄 때 사용합니다.

한국어	발음	아르메니아어 번역
배고프지만 지금은 다이어트 중이에요.	bae-go-peu-ji-man ji-geum-eun da-i-eo-teu jung-i-e-yo.	Ես անհատական եմ, բայց ես մրցույթի մեջ եմ:
그 사람은 나쁜 일을 했지만 아직 사람을 좋아해요.	geu sa-ram-eun na-bbeun il-eul haess-ji-man a-jik sa-ram-eul jo-a-hae-yo.	Այդ մարդը չափահաս էր, բայց նորմալ մարդկանց հետ բազմակերպ է:

결론

접속사는 한국어에서 매우 중요한 역할을 합니다. 이번 수업에서 배운 접속사들을 사용하여 더 복잡하고 흥미로운 문장을 만들어 보세요! 다음 수업에서 뵙겠습니다.

Ճեմակայքի դասախոսություն - 0-ից A1-ընկարայրությունը

• Դասախոսության նախագծում

  ---

Չեմակայքի այբուբենները

• Չեմակայքի այբուբենների կարդալու և գրանցման մեթոդները
• Չեմակայքի թարգմանությունը
• Գործողությունն և իրարից հետո կարճությունները

  ---

Հայոց կապակցություն և նամականի

• Ողջովին և բարև
• Զբաղվելու և ներկայացումը
• Ընտանիքը և ընկերները

  ---

Չեմակայքի մշակույթը և ուսուցման մշակումները

• Երազանքը Չեմակայքում
• Չեմակայքի տոները
• Թանկացիկ խոհարարությունը Չեմակայքում

  ---

Բառախաղը

• Հիմնական բառախաղի կոնյուգացիա
• Հարցական բառերը
• Արտածող բառերը

  ---

Փորձառությունները

• Օրական գործողություններ
• Տեղափոխման միջոցները
• Եղանակը և գազանները

  ---

Չեմակայքի կենսաբանությունը

• Չեմակայքի մասնագիտությունը
• Չեմակայքի երաժշտությունը
• Չեմակայքի ֆիլմերը

  ---

Դիտումները և կարիերանի

• Դիտելու մարդու հայացքը
• Ներկայացնելու բառապատկերը
• Համեմատականները և վերահաշվարկները

  ---

Խմբակայքի ու խմբային գործունեություն

• Խոհարարությունը և մնացածները
• խմբային գործիքներ
• Համեմատականը և ընտրածը

  ---

Հասարակական արվեստը

• Չեմակայքի գիրկները
• Չեմակայքի պարերը
• Խաղերը և կազմընթակերությունը

  ---

Բայկական ժամանակակիցը

• Անցյալ ժամանակակից
• Առաջնային ժամանակակից
• Լրացուցիչ ժամանակակից

  ---

Ճանապարհում եւ տեսախաղություն

• Ճանապարհի բառապանակ
• Դիտումների բառապանակ
• Խանութների բառապանակ

  ---

Չեմակայքի մշակույթը և նյութագրություն

• [[Language/Korean/Culture/Korean-Calligraphy/hy|Չեմակ

Other lessons

• 0 մինչև A1 դասընթաց → Գրականություն → Թվականային ժամանակավոր ժամանակակից
• 0-ից A1 դասընթաց → Գրականություն → Անդամակցային բառականներ
• 0-ից A1-ը մինչև ավագ ֆերմանտ → լեզվաբանություն → բազմակի բառերով բնակարանային իրադարձություն
• 0-ից A1-ը համարվող դասընթաց → բառարան → Համեմատություններ և սուպերլատիվներ
• 0-ից A1-ը միայն կորեերեն → Գրականություն → Անձնականին նկարագրություն
• 0-Դեպի A1 Դասընթաց → Գրականություն → Պայմանական Կանանցներ
• Korean Pronunciation
• 0-ից A1-ը մինչև առաջին մակարդակ → Գրականություն → Հարցական Բառեր
• 0 to A1 Course → Grammar → Connecting Verbs
• 0 to A1 Course
• 0 մինչև A1 Դասընթաց → Գրականություն → Հիմնական բայերի կոնյուգացիա
• 0-ից A1-ի դասընթաց → Գրականություն → Անցած ժամանակ
• 0-ից A1-ը միասին → բառարան → Կորեերեն այբուբենի կարդալու և գրելու ուսուցում