Language/Korean/Vocabulary/Hello-and-Goodbye/pt
Cumprimentos e Despedidas em Coreano[editar | editar código-fonte]
Olá! Seja bem-vindo ao curso de Coreano para iniciantes! Nesta lição, você aprenderá as expressões básicas em Coreano para cumprimentar e se despedir em diferentes situações.
Cumprimentos[editar | editar código-fonte]
Antes de começar a aprender as expressões de cumprimento, é importante saber que as formas de tratamento são muito importantes na cultura coreana. É comum usar diferentes formas de tratamento para pessoas de diferentes idades e posições sociais.
1. **안녕하세요?** (annyeonghaseyo?) - Olá!
Esta é a maneira mais comum de cumprimentar as pessoas na Coreia. É uma expressão formal que pode ser usada em qualquer situação.
2. **안녕!** (annyeong!) - Olá!
Essa forma é mais informal e pode ser usada com amigos próximos ou pessoas da mesma idade.
3. **반갑습니다.** (bangapseumnida) - Prazer em conhecê-lo/a.
Essa expressão é usada quando você conhece alguém pela primeira vez. É uma forma formal de cumprimento.
4. **만나서 반가워요.** (mannaseo bangawoyo) - Prazer em conhecê-lo/a.
Essa forma é mais informal e pode ser usada com amigos próximos ou pessoas da mesma idade.
Agora, vamos ver alguns exemplos de diálogos com as expressões que acabamos de aprender.
Diálogo 1
A: 안녕하세요? B: 안녕하세요? A: 만나서 반갑습니다.
Diálogo 2
A: 안녕! B: 안녕! A: 만나서 반가워요.
Despedidas[editar | editar código-fonte]
1. **안녕히 계세요.** (annyeonghi gyeseyo) - Tchau! (para quem fica)
Essa expressão é usada para se despedir de alguém que fica no mesmo lugar em que você está. É uma expressão formal que pode ser usada em qualquer situação.
2. **안녕히 가세요.** (annyeonghi gaseyo) - Tchau! (para quem sai)
Essa expressão é usada para se despedir de alguém que está saindo de um lugar. É uma expressão formal que pode ser usada em qualquer situação.
3. **잘 가.** (jal ga) - Tchau!
Essa forma é mais informal e pode ser usada com amigos próximos ou pessoas da mesma idade.
4. **다음에 봐요.** (daeume bwayo) - Até a próxima.
Essa expressão é usada quando você sabe que vai encontrar a pessoa novamente em breve. É uma forma informal de despedida.
Agora, vamos ver alguns exemplos de diálogos com as expressões que acabamos de aprender.
Diálogo 1
A: 안녕히 계세요! B: 안녕히 계세요!
Diálogo 2
A: 안녕히 가세요! B: 안녕히 가세요! A: 다음에 봐요.
Tabela de Vocabulário[editar | editar código-fonte]
A tabela abaixo apresenta algumas das expressões que foram aprendidas nesta lição.
Coreano | Pronúncia | Português |
---|---|---|
안녕하세요? | annyeonghaseyo? | Olá! |
안녕! | annyeong! | Olá! |
반갑습니다. | bangapseumnida | Prazer em conhecê-lo/a. |
만나서 반가워요. | mannaseo bangawoyo | Prazer em conhecê-lo/a. |
안녕히 계세요. | annyeonghi gyeseyo | Tchau! (para quem fica) |
안녕히 가세요. | annyeonghi gaseyo | Tchau! (para quem sai) |
잘 가. | jal ga | Tchau! |
다음에 봐요. | daeume bwayo | Até a próxima. |
Agora que você aprendeu as expressões básicas de cumprimento e despedida em Coreano, pratique com seus amigos e colegas de classe!