Language/Mandarin-chinese/Culture/Mid-Autumn-Festival-and-Mooncakes/lt
Vidurio rudens festivalis yra vienas iš svarbiausių ir populiariausių Kinijos švenčių, kuris paprastai švenčiamas rugsėjo ar spalio mėnesio viduryje. Ši šventė taip pat vadinama mėnulio festivaliu, nes ji yra susijusi su pilna mėnulio naktimi. Šiame pamokoje sužinosite apie Vidurio rudens festivalio istoriją ir tradicinį maistą, mėnulio pyragą.
Istorija[keisti | redaguoti vikitekstą]
Vidurio rudens festivalis turi ilgą istoriją, kuri siekia net 3000 metų. Ši šventė prasidėjo dinastijos "Šiaurės Čou" laikais ir buvo susijusi su derliaus gėrybėmis ir žemės derlingumu. Tačiau per kitas dinastijas, Vidurio rudens festivalis įgavo kitų reikšmių ir tapo romantinio požiūrio į mėnulį švente.
Viena iš Vidurio rudens festivalio legendų susijusi su Hau Yuan, kuris buvo žymus Kinijos generolas. Jis norėjo apginti savo šalį nuo užsienio invazijų, tačiau jo tauta buvo per silpna. Tada jis nusprendė pasinaudoti mėnulio festivalio proga ir pasiuntė paslaptį susijusią su Kinijos laisve per mėnulio šviesą. Žmonės buvo labai sujaudinti ir susivienijo, kad apgintų savo šalį.
Tradicinis maistas: mėnulio pyragas[keisti | redaguoti vikitekstą]
Vidurio rudens festivalis yra neįsivaizduojamas be tradicinio maisto - mėnulio pyrago. Tai yra mažas pyragas, pagamintas iš saldžios mėlynųjų pupelių pastos ir žaliosios arbatos miltelių. Viduje jis turi skanų riešutų arba sėklų įdarą. Mėnulio pyragas yra ne tik skanus, bet ir turi giliai įsišaknijusią reikšmę. Pyrago apačioje paprastai būna įrašas "tiānyī jié kuài" (天一 皎 款), kas reiškia "visiškai mėnulio šviesoje".
Norint išmėginti mėnulio pyragą, reikia žinoti kelis mandarinų kalbos žodžius, susijusius su maistu. Štai keletas pavyzdžių:
Mandarino kalba | Tarimas | Lietuvių kalba |
---|---|---|
月饼 | yuè bǐng | Mėnulio pyragas |
绿茶粉 | lǜ chá fěn | Žaliosios arbatos milteliai |
果仁 | guǒ rén | Riešutai |
瓜子仁 | guā zǐ rén | Sėklos |
Svarbios dienos ir papročiai[keisti | redaguoti vikitekstą]
Vidurio rudens festivalio šventė trunka tris dienas, kurių metu žmonės paprastai lanko savo artimuosius ir draugus, kad kartu mėgautųsi mėnulio pyragais ir žaliosios arbatos puodeliais. Šventės metu taip pat tradiciškai žmonės vaikšto po pilną mėnulio šviesą, linksminasi ir žiūri į mėnulį per specialius prietaisus, vadinamus "mėnulio žiūronais".
Įdomūs faktai[keisti | redaguoti vikitekstą]
- Vidurio rudens festivalis yra viena iš trijų svarbiausių Kinijos švenčių, kartu su Kinijos naujaisiais metais ir Šventąja diena. - Mėnulio pyragas yra taip pat populiarus kitose Azijos šalyse, tokiomis kaip Japonija ir Pietų Korėja. - Vidurio rudens festivalio šventės data kaskart skirtinga, nes ji priklauso nuo mėnulio kalendoriaus.
Tikiuosi, kad ši pamoka buvo naudinga ir įdomi. Iki kitos pamokos!
Kitos pamokos[keisti | redaguoti vikitekstą]
- Kursas nuo 0 iki A1 → Kultūra → Kinijos keturios didžiosios senosios sostinės
- Kursas nuo 0 iki A1 → Kultūra → Aktualijos Kinijoje ir pasaulyje
- 0 iki A1 kursas → Kultūra → Kinų menas ir pramogų pasaulis
- Nuo 0 iki A1 lygio kursas → Kultūra → Kinijos Didysis Sienos pastatas
- 0 iki A1 kursas → Kultūra → Kinijos ekonomika ir verslo peizažas
- 0 iki A1 kursas → Kultūra → Kinų kaligrafija ir tapyba
- Nuo 0 iki A1 kursas → Kultūra → Double Ninth Festival ir Chongyang kepinys
- Nuolatinis pradedantiesiems iki A1 lygio kursas → Kultūra → Kinų opera ir drama
- Nuo 0 iki A1 kurso → Kultūra → Garsūs Kinijos kalnai ir upės
- 0 iki A1 kursas → Kultūra → Drakono laivo festivalis ir Zongzi
- Nuostatai nuo 0 iki A1 → Kultūra → Kinų Megztukai ir Popieriaus Apipjaustymas
- 0 iki A1 kursas → Kultūra → Pavasario festivalis ir Chunyun