Language/Portuguese/Grammar/Conditional-Tense/hu

Portugál → Nyelvtan → 0-tól A1-ig → Feltételes Mód

Feltételes Mód

A feltételes mód az egyik a három alapvető hangulatok a portugál nyelvben. A másik két hangulat a kijelentő mód és a felszólító mód. A feltételes módot többnyire olyan esetekben használjuk, amikor a mondatban feltételezünk valamit. Ez a mód kifejezi a lehetőséget, a feltételezést, az elképzelhetőséget.

Például:

• Ha gazdag lennék, utazgatnék a világban. (Ha feltételezzük, hogy gazdagok lennénk, akkor utazgatnánk a világban.)

• Ha tudnék portugálul, megnézném Portugal labdarúgó-mérkőzéseit. (Ha feltételezzük, hogy tudnánk portugálul, akkor megnéznénk a Portugália labdarúgó-mérkőzéseit.)

Feltételes Mód Alakja

A feltételes mód alakja nagyon egyszerű a portugál nyelvben. Csak hozzá kell adni a feltételes mód jelentőségű toldalékot a végső igéhez. A feltételes mód jele a következő:

• -ia

Az igék feltételes mód alakja azonos minden személyben. Nézzük a következő példát:

Portugál	Kiejtés	Magyarul
Eu falaria	"e-u fa-la-ri-a"	Beszélnék

Feltételes Mód Használata

A feltételes mód használata az alábbi esetekben ajánlott:

• Ha valami feltételezése van a mondatban

• Ha egy feltételezésnek hatása van a cselekvésre

• Ha egy feltételezésnek hosszabb távú hatása van

Például:

• Ha lenne egy autóm, járnék dolgozni (feltételezés, hogy van autója valakinek)

• Ha nem lenne olyan meleg, akkor sétálnék a parkban (feltételezés, hogy nem olyan meleg van)

Példák a Feltételes Mód Használatára

Portugál	Kiejtés	Magyarul
Eu gostaria de ir à praia.	"e-u gos-ta-ri-a dje ir a pra-ia"	Szeretnék elmenni a tengerpartra.
Se eu tivesse dinheiro, compraria uma casa nova.	"se e-u ti-ves-se di-nei-ro, kom-pra-ri-a u-ma ka-za no-va"	Ha lenne pénzem, vásárolnék egy új házat.
Se eu tivesse tempo, leria mais livros.	"se e-u ti-ves-se tem-po, le-ri-a mais liv-ros"	Ha lenne időm, több könyvet olvasnék.

Összefoglalva

A feltételes mód az egyik alapvető hangulat a portugál nyelvben. A feltételes mód kifejezi a lehetőséget, a feltételezést, az elképzelhetőséget. A feltételes mód alakja egyszerű: csak hozzá kell adni a "-ia" toldalékot az igéhez. A feltételes mód használata akkor ajánlott, amikor valami feltételezése van a mondatban, vagy ha egy feltételezésnek hatása van a cselekvésre.

Tartalomjegyzék - Portugál kurzus - 0 az A1-ig

• Kurzus bemutatása

  ---

1. Egység: Üdvözlések és alap kifejezések

• Üdvözlések
• Alap kifejezések

  ---

2. Egység: Igék - Jelen idő

• Rendszeres igék
• Rendetlen igék
• Ser és Estar

  ---

3. Egység: Család és leírások

• Családtagok
• Fizikai leírások
• Személyiségjellemzők

  ---

4. Egység: Igék - Jövő és feltételes idők

• Jövő idő
• Feltételes idő

  ---

5. Egység: Portugál nyelvű országok és kultúrák

• Brazília
• Portugália
• Zöld-foki szigetek
• Angola

  ---

6. Egység: Étel és ital

• Étel
• Ital
• Étkezési szokások

  ---

7. Egység: Igék - Múlt idő

• Múltidős igék: rendszeres
• Múltidős igék: rendetlen

  ---

8. Egység: Utazás és közlekedés

• Légi közlekedés
• Földi közlekedés
• Közlekedési szokások

  ---

9. Egység: Határozatlan névmások és elöljárószók

• Határozatlan névmások
• Elöljárószók

  ---

10. Egység: Egészség és vészhelyzetek

• Egészségügyi szókincs
• Vészhelyzeti szolgáltatások

Egyéb leckék

• Prepositions
• 0 to A1 Course
• Irregular Verbs
• Regular Verbs
• Indefinite Pronouns
• Future Tense
• Ser and Estar