Language/Portuguese/Grammar/Conditional-Tense/it
< Language | Portuguese | Grammar | Conditional-Tense
Jump to navigation
Jump to search
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی
Italiano
日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
Livello 1[modifica | modifica sorgente]
Il tempo condizionale è un tempo verbale usato per esprimere eventi ipotetici o incerti. In questa lezione, imparerai come coniugare i verbi in portoghese al tempo condizionale e come utilizzarli in frasi.
Livello 2: Coniugazione del verbo al tempo condizionale[modifica | modifica sorgente]
In portoghese, il tempo condizionale è formato dall'infinito del verbo più la desinenza -ia. Ecco alcuni esempi:
Portoghese | Pronuncia | Italiano |
---|---|---|
Eu falaria português. | /eu faˈlaɾia poɾtuˈɡeʃ/ | Io parlerei portoghese. |
Você estudaria mais? | /voˈse isˌtuˈdariɐ ˈmajʃ/ | Studieresti di più? |
Ele trabalharia aqui. | /ˈeli tɾabaʎaˈɾia aˈki/ | Lui lavorerebbe qui. |
Nós viajaríamos juntos. | /nɔs viaʒaˈɾiamuʃ ˈʒũtuʃ/ | Viaggeremmo insieme. |
Livello 2: Usi del tempo condizionale[modifica | modifica sorgente]
Il tempo condizionale viene utilizzato per esprimere:
- Eventi ipotetici o incerti:
* Se avessi più tempo, andrei al cinema. (Se avessi più tempo, ci sarei andato al cinema.) * Se sapessi parlare portoghese, potrei comunicare con i miei colleghi brasiliani. (Se sapessi parlare portoghese, potrei comunicare con i miei colleghi brasiliani.)
- Richieste e domande cortesi:
* Potrebbe passarmi il sale, per favore? (Potrebbe passarmi il sale, per favore?)
- Suggerimenti o consigli:
* Dovresti mangiare più verdure. (Dovresti mangiare più verdure.)
- Dubbi o incertezze:
* Non so cosa farei al tuo posto. (Non so cosa farei al tuo posto.)
Livello 2: Eccezioni alla regola di coniugazione[modifica | modifica sorgente]
Ci sono alcune eccezioni alla regola di coniugazione del tempo condizionale. Ad esempio:
- Verbi irregolari: avere (ter), essere (ser), potere (poder), dovere (dever) e volere (querer) sono irregolari al tempo condizionale. Ecco alcuni esempi:
Portoghese | Pronuncia | Italiano |
---|---|---|
Eu teria mais tempo. | /eu teˈɾia majʃ ˈtẽpu/ | Avrei più tempo. |
Ele seria um bom professor. | /ˈeli seˈɾia ũ bõ pɾu.fesˈsoɾ/ | Sarebbe un buon insegnante. |
Nós poderíamos ajudá-lo. | /nɔs podeɾiˈamuʃ aʒuˈda.lu/ | Potremmo aiutarlo. |
Ela deveria estudar mais. | /eˈla deveˈɾia isˈtu.daɾ majʃ/ | Dovrebbe studiare di più. |
Vocês quereriam algo para beber? | /voˈseʃ keɾeˈɾiɐ̃w ˈalɡu paɾa ˈbebɛɾ/ | Vorreste qualcosa da bere? |
- Verbi che cambiano radical: alcuni verbi cambiano il loro radicale al tempo condizionale. Ad esempio:
Portoghese | Pronuncia | Italiano |
---|---|---|
Eu faria tudo novamente. | /eu faˈɾia ˈtuðu ɐɡɐjˈnu/ | Farei tutto di nuovo. |
Ele viria se pudesse. | /ˈeli viˈɾia si puˈdeʃi/ | Verrebbe se potesse. |
Você diria a verdade? | /voˈse diˈɾia a veɾdaˈdʒi/ | Diresti la verità? |
Livello 1[modifica | modifica sorgente]
Congratulazioni! Ora sei in grado di coniugare i verbi in portoghese al tempo condizionale e di utilizzarli in frasi. Continua a praticare per migliorare la tua padronanza della lingua portoghese.
Altre lezioni[modifica | modifica sorgente]
- 0 to A1 Course
- Corso 0 A1 → Grammatica → Tempo futuro
- Corso 0 to A1 → Grammatica → Preposizioni
- Corso 0- A1 → Grammatica → Ser ed Estar
- Corso completo da 0 ad A1 → Grammatica → Pronomi Indefiniti
- Corso da 0 ad A1 → Grammatica → Verbi Irregolari
- Regular Verbs