Language/Serbian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/kk
Сыныпқа қоңыраушылық және танысуға арналған көпшілікті серб тілі сөздерін үйретуі керек. Бұл курстың бастапқы деңгейінде студенттер болып отыр. Сонымен қатар, оларды А1 деңгейіне жеткізуі керек.
1. Сөздік[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Қазіргі уақытта біздің әлемізде танысу және қоңыраушылық сөздерін үйрете алатын бірнеше сөздер бар.
Серб тілі | Транслитерация | Қазақ тіліне аударма |
---|---|---|
Здраво! | Zdravo! [zdra-vo] | Сәлем! |
Добро јутро | Dobro jutro [do-bro yu-tro] | Таңғы ассау! |
Добар дан | Dobar dan [do-bar dan] | Күніңіз қайырлы! |
Добро вече | Dobro veče [do-bro ve-che] | Тау кешігіңіз қайырлы! |
Хвала | Hvala [hva-la] | Рақмет! |
Хвала лепо | Hvala lepo [hva-la le-po] | Рақмет жақсы! |
Извините | Izvinite [iz-vi-ni-te] | Кешіріңіз! |
Молим | Molim [mo-lim] | Сұранысымды айтамын! |
2. Түсініктемелер[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- "Здраво" сөзі "Сәлем" дегенімен тең. - "Добро јутро" сөзі "Таңғы ассау" дегенімен тең. - "Добар дан" сөзі "Күніңіз қайырлы" дегенімен тең. - "Добро вече" сөзі "Тау кешігіңіз қайырлы" дегенімен тең. - "Хвала" сөзі "Рақмет" дегенімен тең. - "Извините" сөзі "Кешіріңіз" дегенімен тең. - "Молим" сөзі "Сұранысымды айтамын" дегенімен тең.
3. Қорытындылар[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- Серб тілін үйрену үшін бұл сөздік өте ыңғайлы болады. - Серб тілін үйрену кезінде Сербияның мәдениеті мен тарихы жайлы мәліметтерді меңгерту қажет. - Серб тілін үйрену үшін серб фильмдерін көру және серб музыкасын тыңдау өте мүмкіндік туралы мәліметтер алуыңызға болады. - Бұл курстың барлық қорытындыларын қабылдау арқылы Серб тілін үйрену әркімнің мүмкіндіктерін арттыруға мүмкіндік береді.