Language/Standard-arabic/Culture/Traditional-Arabic-dress/uk
Рівень 1: Традиційний арабський одяг для чоловіків[ред. | ред. код]
Рівень 2: Кандура[ред. | ред. код]
Кандура - це інший термін для ризи, яка є одним з найпопулярніших елементів традиційного арабського одягу. Це стильна та комфортна роба, яка зазвичай повністю виконана з бавовни або шовку.
Нижче наведені деякі корисні слова та вирази, які ви зможете використовувати під час опису арабського одягу:
Стандартний арабський (Арабське письмо) | Транслітерація | Український переклад |
---|---|---|
القميص | Alqamees | Рубашка |
الثوب | Althawb | Роба |
العممة | Al'umma | Шарф, платок який накриває голову |
Рівень 2: Лохей[ред. | ред. код]
Ще одним популярним елементом традиційного арабського одягу для чоловіків є Лохей. Лохеї - це широка туніка з безрукавками, зазвичай зроблена з бавовни.
Окрім того, серед інших елементів традиційного арабського одягу для чоловіків можна згадати:
- Бісюйа - сорочка, зазвичай зроблена з вовни
- Масар - міцна та компактна роба з безрукавками
Рівень 1: Традиційний арабський одяг для жінок
Рівень 2: Абайа[ред. | ред. код]
Абайа - це традиційна роба, яка використовується жінками в арабських країнах. Зазвичай вона проста та має чорний колір, але може бути виконана в різних стилях та кольорах. Абайа не тільки відображає традиційну культуру, але також є символом строгого покриття.
Нижче наведені деякі корисні слова та вирази, які ви зможете використовувати під час опису абсолютного арабського одягу:
Стандартний арабський (Арабське письмо) | Транслітерація | Український переклад |
---|---|---|
التنورة | Altinur | Складна спідниця |
الحجاب | Alhijab | Хустка для покриття голови та шиї |
التقشيرة | Altkshirah | Маска, що накриває обличчя |
Рівень 2: Такшита[ред. | ред. код]
Такшита - це ще один вид роби, який має популярність серед жінок в арабських країнах. Це широка туніка, яка зазвичай виготовлена з легкої стійкої тканини, такої як льон. Такжу є типи такшит, які мають вишивку або зображення геометричних фігур.
Окрім того, серед інших елементів традиційного арабського одягу для жінок можна згадати:
- Хамиса - це риза з кишенями на боках та застібкою на грудях
- Кафтан - це довга риза, яка зазвичай має декоративні зрізи на верхній та нижній частині.