Language/Vietnamese/Culture/Movie-and-Television/iw
רמת השפה[edit | edit source]
להתחיל קורס וייטנאמית זו תהיה הזדמנות נהדרת להתנסות בלמידה של שפה חדשה ומעניינת. בשיעור הזה, אנו נכוון את עצמנו לעולם הסרטים והטלוויזיה הויטנאמי.
סרטים וסדרות טלוויזיה פופולריים[edit | edit source]
במהלך שנות ה-90, האם צ'י מאי פצחה לאור את עולם הסרטים הוויטנאמי עם הסרט "סיירים של דבש". זה הפך לסרט הכי נצפה והכי מצליח בהיסטוריה של הקולנוע הוויטנאמי. סרט נוסף מפורסם הוא "כלבי התקווה", שזכה לביקורות מעולות וזכה בפרסים במספר פסטיבלים בינלאומיים.
כעת נוכל לבדוק את הסדרות הטלוויזיה הפופולריות ביותר בוויטנאם:
Về Nhà Đi Con[edit | edit source]
Về Nhà Đi Con היא סדרת טלוויזיה פופולרית ביותר בוויטנאם כיום. הסדרה עוקבת אחר משפחת טראן ומציגה את החיים היומיומיים שלהם.
Táo Quân[edit | edit source]
Táo Quân הוא תוכנית סטנד-אפ קומית שנשדרת בראש השנה הוויטנאמי. התוכנית מציגה פרודיה על חיי היום יום בוויטנאם ומטרתה להעביר מסרים ביקורתיים לגבי החברה הוויטנאמית.
Người Phán Xử[edit | edit source]
Người Phán Xử היא סדרת טלוויזיה פופולרית נוספת בוויטנאם. הסדרה עוקבת אחר פרשיית משפט בוויטנאם ומתארת את המאבק לצדק.
מילון[edit | edit source]
הנה מילון של מילים וביטויים חשובים לטלוויזיה ולסרטים הוויטנאמיים:
וייטנאמית | הגייה | עברית |
---|---|---|
phim | [fim] | סרט |
phim truyền hình | [fim tʃwɪə̀n hîɲ] | סדרת טלוויזיה |
diễn viên | [ziən viən] | שחקן |
đạo diễn | [ɗaʊ̯ ziən] | במאי |
kịch bản | [kɪ̤ʲtʃ bản] | תסריט |
סיכום[edit | edit source]
בשיעור זה, למדנו על הסרטים והסדרות הטלוויזיה הפופולריות ביותר בוויטנאם והכירנו מילון של מילים חשובות לסרטים ולטלוויזיה הוויטנאמית. תקווה שזה יאפשר לכם להתחיל לצפות בסרטים ובסדרות טלוויזיה בוויטנאם ולהרגיש יותר מוכנים כשתגיעו לוויטנאם.
שיעורים אחרים[edit | edit source]
- מתחילים עד רמה A1 → תרבות → ערכים וייטנאמים
- Cuisine and Dining
- קורס מתחילים 0 עד A1 → תרבות → או דאי
- מתחילים עד רמה A1 → תרבות → חג האמצע הסיני
- קורס מתחילים 0 עד A1 → תרבות → מוזיקה מסורתית
- קורס 0 עד A1 → תרבות → אטיקט חברתי
- קורס 0 עד A1 → תרבות → ביגוד מסורתי אחר
- קורס 0 עד A1 → תרבות → Tet