Language/Vietnamese/Culture/Traditional-Music/tl

Vietnamese → Kultura → 0 hanggang A1 Kurso → Tradisyonal na Musika

Antas ng Leksyon

Ang aralin na ito tungkol sa Tradisyonal na Musika ay bahagi ng Kurso ng "Complete 0 to A1 Vietnamese Course". Ang mga mag-aaral na kasalukuyang nasa Antas 0 ay tinuturuan ng mga pangunahing salita at mga konsepto sa Vietnamese hanggang sa maabot nila ang Antas A1.

Sa araling ito, pag-aaralan natin ang tradisyonal na musika ng Vietnam at mga kasangkapan na ginagamit upang lumikha ng musika. Ito ay naglalayong magbigay ng malalim na kaalaman sa ating kultura at makapagbigay ng mas malawak na pag-unawa sa mga katangian ng Vietnamese na musika.

Tradisyonal na Musika ng Vietnam

Ang mga Vietnamese ay may mahabang kasaysayan ng musika na nagsisimula noong panahon ng mga Hmong at Tay ng mga taong namumuhay sa mga kabundukan. Ang mga tugtog na ginagamit ay ginawa sa mga kahoy at mga bato kung saan tinatahak ng mga taong ito. Sa panahon ng mga Ly at Tran, ang mga tugtog ay ginagamitan na ng mga instrumento.

Ang mga Vietnamese ay may mga instrumentong ginagamit sa paglikha ng musika na nagsisimula sa mga instrumentong gawa sa kahoy, metal at bato. Mayroon ding mga instrumentong ginagamit sa panahon ng kampanya at pananakop ng mga kanluranin. Sa kasalukuyan, ang mga instrumentong ito ay ginagamit pa rin sa mga pagtatanghal.

Mga Instrumentong Vietnamese

Narito ang ilan sa mga pangunahing instrumentong ginagamit sa Vietnamese na musika:

Vietnamese	Pagbigkas	Tagalog
Đàn Tranh	[ɗǎn tʰraŋ]	Harp
Đàn Nguyệt	[ɗǎn ŋʷiə̌t]	Moon-shaped Lute
T'rưng	[tʰɨŋ]	Bamboo xylophone

Paglalarawan sa mga Instrumentong Vietnamese

Đàn Tranh

Ang Đàn Tranh ay isang uri ng harp na mayroong 16 sahig at 17 kung saan ay ginagamitan ng dalawang kahoy na panyo upang magbigay ng tunog. Ito ay ginagamit sa mga tugtog ng musika sa Vietnam, lalo na sa mga tugtog na mayroong sentimyento at romantic.

Đàn Nguyệt

Ang Đàn Nguyệt ay isang uri ng lute na hugis buwan. Ito ay mayroong pitong string at ginagamitan ng dalawang kahoy na panyo upang magbigay ng tunog. Ito ay ginagamit sa mga tugtog ng musika sa Vietnam, lalo na sa mga tugtog na mayroong malungkot na damdamin.

T'rưng

Ang T'rưng ay isang uri ng bamboo xylophone. Ito ay ginagamitan ng dalawang mga kahoy na panyo upang magbigay ng tunog. Ito ay ginagamit sa mga tugtog ng musika sa Vietnam, lalo na sa mga tugtog na mayroong masiglang tunog.

Katapusan ng Leksyon

Sa araling ito, natutunan natin ang tungkol sa mga instrumentong ginagamit sa Vietnamese na musika tulad ng harp, lute, at bamboo xylophone. Sa pamamagitan ng pag-aaral ng tradisyonal na musika ng Vietnam, mas maiintindihan natin ang ating kultura at ang mga katangian na nagbibigay ng kahulugan sa ating musika.

Makipaglaro sa mga tugtog ng Vietnamese na musika at subukan ang mga instrumento sa inyong paligid upang makapagbigay ng mas malawak na kaalaman sa mga instrumentong ito.

Igrr a nyo ang lahat ng nakaraang gabay. Hinihingi sa inyo na isalin ang sumusunod na kodigo ng wiki sa Tagalog. Para sa bawat link url, idagdag ang / tl sa dulo ng url. Huwag isama ang tag ng html na span sa pagsasalin

Halimbawa: Kung ang orihinal na linya sa Ingles ay na sumusunod:

• [[ {url} | {clickable text}]]

  ---

Ang resulta ay dapat na sumusunod:

• [[ {url} / tl | {translation ng clickable text sa Tagalog}]]

  ---

Narito ang kodigo ng wiki na kailangan mong isalin:

Lathalaing Nilalaman - Kursong Vietnamese - 0 hanggang A1

• Presentasyon ng Kurso

  ---

Pagbati at Pagpapakilala

• Hello at Goodbye
• Pagpapakilala sa Iyong Sarili

  ---

Mga Bases ng Kultura ng Vietnamese

• Mga Halaga ng Vietnamese
• Social Etiquette
• Cuisine at Dining

  ---

Mga Numero at Pagbibilang

• Pagbibilang ng 1-10
• Pagbibilang ng 11-20
• Pagbibilang ng 21 at Higit pa

  ---

Mga Pangngalan at Panghalip

• Pangngalan at Gender
• Panghalip at Personal Pronouns
• Possessive na Panghalip

  ---

Family at mga ugnayan

• Mga Miyembro ng Pamilya
• Mga Ugnayang

  ---

Holidays at mga pagdiriwang

• Tet
• Mid-Autumn Festival

  ---

Mga Pandiwa at Panahong Verbs

• Present Tense Pandiwa
• Past Tense Pandiwa
• Future Tense Pandiwa
• Modal na Pandiwa

  ---

Pagkain at Inumin

• Vietnamese Food
• Mga Inumin at Inumin
• Pag-order ng Pagkain

  ---

Sining at Entertainment

• Traditional na Musika
• Movie at Telebisyon

  ---

Mga Pang-uri at Pang-abay

• Mga Pang-uri
• Pang-abay

  ---

Transportasyon

• Mga Paraan ng Transportasyon
• Nagbibigay ng mga Direksyon

  ---

Traditional na Kasuotan

• Ao Dai
• Iba pang Tradisyunal na Kasuotan

Iba pang mga aralin

• 0 hanggang A1 Kurso → Kultura → Mga Halaga sa Kultura ng Vietnamese
• Kompleto 0 hanggang A1 Vietnamese Course → Kultura → Sosyal na Etiketa
• 0 hanggang A1 Kurso → Kultura → Ao Dai
• Kompleto 0 hanggang A1 na Kurso → Kultura → Pagdiriwang ng Mid-Autumn
• Kompletong Kurso mula sa 0 hanggang A1 → Kultura → Tet
• Khoá học 0 đến A1 → Văn hóa Việt → Trang phục truyền thống khác
• Kompletong Kurso Mula 0 hanggang A1 → Kultura → Kusina at Pamamahalang Pangkainan
• Kompletong Kurso mula 0 hanggang A1 → Kultura → Pelikula at Telebisyon