Language/Bulgarian/Culture/Bulgarian-Cinema/uk
Рівень 1: Вступ[ред. | ред. код]
У цьому уроці ми поговоримо про кінематограф Болгарії. Ми розглянемо історію болгарського кіно та деякі популярні фільми. Вивчення культури Болгарії допоможе вам краще розуміти мову, тому що культура і мова завжди пов'язані між собою.
Рівень 1: Історія болгарського кіно[ред. | ред. код]
Болгарський кінематограф з'явився в 1915 році з першої болгарської художньої стрічки "Булгарен шведського походження" (болг. "Българин от шведско произход"). З того часу болгарський кіноіндустрія розвивалася досить повільно, але було створено кілька відомих фільмів.
У період комуністичного правління, зокрема в 60-х та 70-х роках, було створено деякі з найкращих фільмів в історії болгарського кіно. Проте після падіння комунізму в Болгарії кінопродукція пережила кризу. На щастя, згодом було створено кілька відомих фільмів, які знову зробили болгарський кіноіндустрію популярною.
Рівень 2: Популярні болгарські фільми[ред. | ред. код]
Ось декілька фільмів, які зробили болгарський кіноіндустрію відомою в усьому світі:
Болгарська | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
"Тютюн" | "Тютюн" | "Тютюн" |
"Золота яблуня" | "Златната ябълка" | "Золоте яблуко" |
"Місце в світі" | "Място в света" | "Місце в світі" |
"Джулія і джулія" | "Жули и Жулия" | "Джулія і джулія" |
Рівень 2: Висновки[ред. | ред. код]
На цьому уроці ми розглянули історію болгарського кіно та деякі популярні фільми. Болгарія має багату кіновиробничу історію, і фільми, які знімаються в Болгарії, є дуже цікавими для перегляду. Ми сподіваємося, що ви насолоджуєтеся навчанням болгарської мови та культури!