Language/Dutch/Culture/Holidays-and-Celebrations/fr
Les Fêtes et Célébrations Néerlandaises[modifier | modifier le wikicode]
Les Néerlandais adorent célébrer leur culture et leur histoire. Ils ont un grand nombre de fêtes et de célébrations tout au long de l'année. Dans cette leçon, nous allons en apprendre davantage sur les fêtes et les célébrations les plus populaires aux Pays-Bas.
Le Jour du Roi[modifier | modifier le wikicode]
Le Jour du Roi (Koningsdag en néerlandais) est l'une des fêtes les plus importantes des Pays-Bas. Il se déroule le 27 avril et marque l'anniversaire du roi Willem-Alexander. Les Néerlandais célèbrent cette journée en organisant des fêtes de rue, en portant des vêtements orange (la couleur nationale), et en vendant des objets d'occasion sur les marchés aux puces.
Voici quelques expressions utiles pour le Jour du Roi :
Néerlandais | Prononciation | Français |
---|---|---|
Koningsdag | /ˈkoː.nɪŋs.dɑx/ | Jour du Roi |
Koning Willem-Alexander | /ˈkoː.nɪŋ ˈwɪ.ləm ɑlɛkˈsɑn.dər/ | Roi Willem-Alexander |
Oranje | /oːˈrɑn.jə/ | Orange |
Vrijmarkt | /ˈvrɛi̯.mɑrk(ə)t/ | Marché aux puces |
La Fête de la Reine[modifier | modifier le wikicode]
La Fête de la Reine (Koninginnedag en néerlandais) était une fête nationale célébrée le 30 avril pour l'anniversaire de la reine Juliana. Depuis l'accession au trône du roi Willem-Alexander en 2013, la fête a été renommée Jour du Roi et se déroule le 27 avril. Cependant, certains Néerlandais continuent à célébrer la Fête de la Reine. Ils portent des vêtements orange et organisent des fêtes de rue.
Voici quelques expressions utiles pour la Fête de la Reine :
Néerlandais | Prononciation | Français |
---|---|---|
Koningin | /ˌkoː.nɪŋˈɪn/ | Reine |
Juliana | /juːliˈjaːna/ | Juliana |
Fête de la Reine | /ˈfeː.tə də ˈreː.nə/ | Koninginnedag |
[modifier | modifier le wikicode]
Le Carnaval (Carnaval en néerlandais) est un festival annuel qui se déroule dans le Sud des Pays-Bas. Il a lieu avant le Carême et dure trois jours. Les gens portent des costumes colorés, assistent à des parades et dansent dans les rues. Le Carnaval est une fête très animée et festive.
Voici quelques expressions utiles pour le Carnaval :
Néerlandais | Prononciation | Français |
---|---|---|
Carnaval | /ˌkɑr.naˈvɑl/ | Carnaval |
Verkleedkleding | /vərˈkleːtˌkleː.dɪŋ/ | Costume |
Optocht | /ˈɔp.tɔxt/ | Parade |
La Saint-Nicolas[modifier | modifier le wikicode]
La Saint-Nicolas (Sinterklaas en néerlandais) est une fête très populaire aux Pays-Bas. Elle a lieu le 5 décembre et commémore la mort de Saint-Nicolas, le saint patron des enfants. Les enfants reçoivent des cadeaux et des bonbons de la part de Saint-Nicolas et de son assistant, Zwarte Piet. La Saint-Nicolas est une fête très joyeuse pour les enfants néerlandais.
Voici quelques expressions utiles pour la Saint-Nicolas :
Néerlandais | Prononciation | Français |
---|---|---|
Sinterklaas | /ˌsɪn.tərˈklaːs/ | Saint-Nicolas |
Zwarte Piet | /ˌzʋɑr.tə ˈpit/ | Pierre Noire |
Cadeau | /kaˈdoː/ | Cadeau |
Conclusion[modifier | modifier le wikicode]
Nous espérons que cette leçon vous a aidé à en apprendre davantage sur les fêtes et célébrations néerlandaises. Les Néerlandais sont fiers de leur culture et de leur histoire, et ils aiment célébrer cela avec des fêtes et des événements tout au long de l'année. Bonne chance dans votre apprentissage de la langue néerlandaise !
Autres cours[modifier | modifier le wikicode]
- Cours 0 à A1 → Culture → Salutations et étiquette
- Cours 0 à A1 → Culture → Géographie et monuments
- Cours 0 à A1 → Culture → Histoire et traditions