Language/Dutch/Vocabulary/Family-Life-and-Relationships/hy
Ներակում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս դասը ներկայացնում է ամենահին բառաշարերը, որոնք վերաբերում են ծննդաբերության և հարսանիքային կապերի հետ կապված բացառապես հոլանդերենով: Սովորաբար դասը ներակում է բառերը, բացատրությունները և հրապարակում է նրանց հետ կապված բառարանները:
Ծննդաբերություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ծննդաբերությունը հոլանդերենով ասում են «familie»: Ներկայացված է հայերեն թարգմանությունը և խորհուրդները ճշտելու համար:
Հոլանդերեն | Երկարագիր | Հայերեն |
---|---|---|
Familia | /fɑmili/ | ընտանիք |
Այլ բառերը, որոնք պետք է իմանան ծննդաբերության համար, են՝ "ծնունդը" (geboorte), "մայր" (moeder), "հայր" (vader), "երեկո" (broer), "քույր" (անձնական) (zus), "երեխան" (kind), "կենացի" (echtgenoot), "գահը" (ամուսնացուցիչ) (echtgenote), "երազանք" (երեխաներին հավաքող խնամք) (cadeau), "տարիք" (leeftijd) և այլն:
Հարսանիքային կապեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս բառաշարերով դասը ներկայացվում է հարսանիքային կապերը:
Հոլանդերեն | Երկարագիր | Հայերեն |
---|---|---|
Getrouwd zijn | /ɣəˈtrʌut ˈzɛin/ | ամուսնացան |
Բարովորվել | /vɛrˈlofə(n)/ | տերեցնել |
Հարսանուն լինել | /ɡəˈtrɛi̯d ˈzijn/ | ամուսնացուցիչ լինել |
Մեղադրվել | /ˈvriːmdən/ | ընկերների մեջ լինել |
Հարուստ կապ | /ˈvɑstə ˈreːlɑtɪ/ | հարուստ կապ |
Կանայք | /ˈsæmə(n)wun/ | կանայք |
Խորհուրդներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Պատրաստվեք, որ կիրակի կանգնեցնեք մի քանի հին բառեր, օրինակ՝ ծնունդը:
- Կատարեք բացատրությունները և հավաքեք հարսանիքային կապերի հետ կապված բառարանները:
- Փորձեք օգտակարանների օգնությունը, օրինակ ՝ Google Translate և Forvo:
Գրականություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Պատմությունները և հոդվածները, որոնք նախորդում են հոլանդերենի մասին, կարող են լինել հարկավոր ընդհանրացումները: Պատմությունը կարող է հասնելու Հոլանդի համարներով, իսկ հոդվածները կարող են հասնելու անգլերեն կամ հոլանդերեն լեզվով:
{{#seo: |title=Օգնություն հոլանդերեն անգլերեն մինչև A1-ը մինչև առաջնորդություն |keywords=հոլանդերեն, ամերիկյան բառաշար, մեքենական թարգմանիչ, բառաշարեր, ծննդաբերություն, հարսանիքային կապեր |description=Այս դասը ներկայացնում է ամենահին բառաշարերը, որոնք վերաբեր
Other lessons[խմբագրել | խմբագրել կոդը]