Language/Hebrew/Culture/Hebrew-Proverbs/ja
< Language | Hebrew | Culture | Hebrew-Proverbs
ナビゲーションに移動
検索に移動
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano
日本語
Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
ヘブライ語 → 文化 → 0からA1までのコース → ヘブライ語のことわざ
ヘブライ語のことわざ[編集 | ソースを編集]
ヘブライ語は、時代を超えて多くのことわざを育んできました。このレッスンでは、ヘブライ語のことわざ、その意味、そして会話での使い方を学びます。
ことわざの重要性[編集 | ソースを編集]
ことわざは、文化や歴史を反映する言葉であり、ヘブライ語には数え切れないほどのことわざがあります。ことわざは、簡潔で分かりやすく、人生の重要な教訓を伝えることがあります。
代表的なヘブライ語のことわざ[編集 | ソースを編集]
下記の表は、代表的なヘブライ語のことわざ、その意味、そして日本語訳を示しています。
ヘブライ語 | 発音 | 日本語 |
---|---|---|
一石二鳥 | "evan echad shtay tziporim" | 一つの石で二つの鳥を殺す |
紙一重 | "kesem yafeh" | 紙一枚の厚さ |
人間万事塞翁が馬 | "ha'adam kol kach einav" | 人生は何が起こるか分からない |
虎の子の一滴 | "yoter mi-shemen shel namer" | 一滴の虎の油 |
馬の耳に念仏 | "peh sheli be-afar" | 私の言葉は風に消える |
ことわざの使い方[編集 | ソースを編集]
ことわざは、日常会話でさまざまな場面で使われます。例えば、人間万事塞翁が馬ということわざは、人生がどのように変化するか分からないときに使われます。また、紙一重ということわざは、事がどのように危険であるかを表現する場合に使われます。
まとめ[編集 | ソースを編集]
このレッスンでは、ヘブライ語のことわざの重要性、代表的なことわざ、そしてそれらの使い方について学びました。ことわざは、ヘブライ語学習の重要な側面であり、ヘブライ語を話す人々の文化や歴史を理解するための貴重な手段です。