Language/Hebrew/Grammar/Adjectives/ur

عبرانی → گرامر → کورس 0 تا A1 → صفات

سطح 1

صفات عبارتند از کلمات توصیفی که به اسم، فعل یا صفت دیگر اضافه می‌شوند تا به آنها بیانگری بیشتری بدهند. در این بخش، با صفات عبری آشنا خواهید شد و یاد خواهید گرفت که چگونه آنها را در جملات استفاده کنید.

سطح 2

1. 1. 1. صفات در عبری

در عبری، صفات بعد از اسم قرار می‌گیرند. به عنوان مثال:

בַּיִת הַגָּדוֹל

"المنزل الكبير"

در این مثال، "הַגָּדוֹל" صفت است که به "בַּיִת" اضافه شده است.

1. 1. 1. تعداد و جنس صفت

صفت باید با اسمی که به آن اضافه می‌شود، همخوانی کند. به عنوان مثال، اگر اسم مذکر است، صفت نیز باید مذکر باشد. همچنین، اگر اسم جمع است، صفت نیز باید جمع باشد.

1. 1. 1. صفت در جمله

صفت می‌تواند قبل یا بعد از اسم قرار بگیرد. به عنوان مثال:

הָאֲנָשִׁים הַטוֹבִים

"الرجال الجيدين"

در این مثال، "הַטוֹבִים" صفت است که قبل از "הָאֲנָשִׁים" قرار گرفته است.

1. 1. 1. صفت تفضیلی

صفت تفضیلی معمولاً با کلمه "הַ" آغاز می‌شود. به عنوان مثال:

הָאִישׁ הַטוֹב בַּמּוֹזֵיאוֹן

"الرجل الجيد في المتحف"

در این مثال، "הַטוֹב" صفت تفضیلی است.

سطح 2

1. 1. 1. نمونه‌های صفت عبری

در جدول زیر، نمونه‌هایی از صفات عبری آمده است:

عبری	تلفظ	ترجمه به اردو
גָּדוֹל	ga-dol	بزرگ
קָטָן	ka-tan	کوچک
יָפֶה	ya-feh	زیبا
רָחוֹק	ra-hok	دور

1. 1. 1. تمرین

در جملات زیر، صفت را پیدا کنید و ترجمه کنید:

• הַבֵּית הַגָּדוֹל שֶׁלִּי
• הַיַּיִן הַטוֹב שֶׁלְךָ
• הָאֲנָשִׁים הָרְשָׁעִים בַּעֲיר
• הַפַּרְפָּרִים הַצְּבָעוֹת עַל הַפִּרְחִים הַבְּנִים

سطح 1

1. 1. 1. خلاصه

صفات عبارتند از کلمات توصیفی که به اسم، فعل یا صفت دیگر اضافه می‌شوند تا به آنها بیانگری بیشتری بدهند. در عبری، صفات بعد از اسم قرار می‌گیرند و باید با اسمی که به آن اضافه می‌شوند، همخوانی کنند. صفت می‌تواند قبل یا بعد از اسم قرار بگیرد و صفت تفضیلی معمولاً با کلمه "הַ" آغاز می‌شود. حالا که با صفات عبری آشنا شدید، می‌توانید آنها را در جملات استفاده کنید.

ہبرو کورس کا جدولِ مکتوبات - صفر سے A1 تک

• کورس پریزنٹیشن

  ---

ہبرو حروف تہجی کا تعارف

• حروفِ مہمل
• حروفِ حانسین
• نِکُود
• پڑھائی کا عمل

  ---

روزمرہ کی ہبرو الفاظ

• تحقیر اظہار
• اعداد
• فیملی کے رکن
• رنگ، شکل اور چھوٹا بڑا
• غذا اور پینے کی شئے
• پوشاک
• سفر اور منتقلی
• موسم
• وقت اور کیلنڈر

  ---

ہبرو گرامر

• اسماء
• ضمائر
• صفات
• فعل
• حرفِ جار
• حروفِ عطف

  ---

اسرائیلی ثقافت

• یہودی تہوارات
• اسرائیلی معاشرت
• مشہور اسرائیلی
• اسرائیلی کھانا

  ---

ہبرو لفظی اظہارات

• عام باتیں
• سلینگ
• روایتی اظہارات

  ---

ہبرو اعداد

• مرتبہ اعداد
• فریکشن اور ڈیسیمل

  ---

ہبرو جغرافیا اور دلکش علاقے

• شہروں اور علاقوں
• علاماتِ حیات

  ---

ہبرو ادب اور زبان

• ہبرو شاعری
• ہبرو ضرب المثل

  ---

گرامر کی جائزہ لینے کا موقع

• اسماء اور ضمائر کا جائزہ
• صفات کا جائزہ
• فعل کا جائزہ