Language/Hebrew/Grammar/Adjectives/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
سطح 1[ویرایش | ویرایش مبدأ]
به نام خداوند بخشنده و مهربان
سطح 2[ویرایش | ویرایش مبدأ]
صفات در زبان عبری
صفات در زبان عبری، برخلاف بسیاری از زبان‌ها، به اسم گرامری تغییر نمی‌کنند. به عبارت دیگر، صفات دارای یک شکل است و بدون توجه به ساختار جمله، شکل آن تغییر نمی‌کند. در عوض، صفت در جمله قبل از اسم قرار می‌گیرد. مثال: "פרח יפה" به معنی "گل زیبا" است.
سطح 2[ویرایش | ویرایش مبدأ]
کاربرد صفات
صفات، به عنوان افزونه‌هایی برای اسم‌ها عمل می‌کنند و کمک می‌کنند تا تصویر دقیق‌تری از چیزی که می‌خواهیم بیان کنیم به دست آید. صفات می‌توانند صفات توصیفی و کیفیتی باشند که بیانگر ویژگی‌های چیزی هستند. همچنین، صفات می‌توانند صفات تعدادی باشند که بیانگر تعداد چیزی هستند. در عبری، صفات قبل از اسم قرار می‌گیرند و با آن ادغام می‌شوند. مثال: "שלום חדש" به معنی "سال نو" است. "חדש" (جدید) صفت است که قبل از "שנה" (سال) قرار گرفته است.
سطح 2[ویرایش | ویرایش مبدأ]
نوع و تعداد صفات
صفات در عبری مانند بسیاری از زبان‌های دیگر، نوع و تعدادی دارند. به عنوان مثال، صفات می‌توانند مردانه، زنانه یا مفرد و جمع باشند. برای فهمیدن نوع و تعداد صفت، به صورت دقیق به انتهای صفت توجه کنید. مثال: "גבר גדול" به معنی "مرد بزرگ" است. "גדול" (بزرگ) مردانه است زیرا به "גבר" (مرد) مربوط می‌شود.
سطح 2[ویرایش | ویرایش مبدأ]
تمرین
در زیر جدولی از چند صفت است. برای هر صفت، معنی و تلفظ آن را به فارسی و عبری بنویسید. سپس از هر صفت در یک جمله استفاده کنید.
| עָנָן | ʕaˈnan | ابر |
|---|---|---|
| חָם | ˈxam | گرم |
| יָרוֹק | jaˈʁok | سبز |
| שָׁקֵט | ʃaˈket | ساکت |
| כָּבֵד | kaˈved | سنگین |
با این تمرین، می‌توانید برای خودتان تمرین کنید و با صفات مختلف در عبری آشنا شوید.
سطح 1[ویرایش | ویرایش مبدأ]
امیدواریم که این درس را دوست داشته باشید و به دانش آموزان دیگر هم پیشنهاد دهید. درس بعدی با موضوع "صفات مقایسه‌ای" خواهد بود.